1 00:00:29,655 --> 00:00:31,280 შენ სულ მეკითხები რაც ვარ. 2 00:00:31,365 --> 00:00:32,949 არ იცი პრესვიტერიანი ვარ? 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,158 პრესვიტერიანი? 4 00:00:34,243 --> 00:00:37,954 ეს ყველაზე ცუდია ჯაზის მომღერალი შეიძლება იყოს. 5 00:00:38,038 --> 00:00:40,915 პრესვიტერიანებს ეძახიან ღმერთის გაყინული ხალხი. 6 00:00:40,999 --> 00:00:43,626 არ ქანაობდა თუ დაკიდე ისინი. 7 00:00:50,134 --> 00:00:53,594 უბრალოდ უფრო ახლოს იარე შენთან ერთად 8 00:00:53,679 --> 00:00:55,847 დე დე დე ბუმი ბუმი 9 00:00:55,931 --> 00:01:00,017 მიეცი, იესო თუ გთხოვ 10 00:01:00,102 --> 00:01:01,894 ბუმ დე ბუმი ბუმი ბუმი 11 00:01:01,979 --> 00:01:06,774 ყოველდღიური გასეირნება დახურე შენთან 12 00:01:06,859 --> 00:01:09,694 დაე, ძვირფასო უფალო 13 00:01:09,778 --> 00:01:11,279 დაე იყოს 14 00:01:13,449 --> 00:01:17,160 სუსტი ვარ მაგრამ შენ ძლიერი ხარ 15 00:01:19,288 --> 00:01:23,082 იესო, დაგვიფარე ყველა არასწორისგან 16 00:01:25,002 --> 00:01:29,839 კმაყოფილი ვიქნები რამდენი ხანია 17 00:01:30,007 --> 00:01:31,507 როგორც დავდივარ 18 00:01:31,675 --> 00:01:34,677 ნება მომეცით ფეხით შენთან ახლოს 19 00:01:36,346 --> 00:01:40,183 უბრალოდ უფრო ახლოს იარე შენთან ერთად 20 00:01:41,935 --> 00:01:46,314 თქვი, მიეცი იესო, თუ გთხოვ 21 00:01:47,983 --> 00:01:52,737 ყოველდღიური გასეირნება დახურე შენთან 22 00:01:53,030 --> 00:01:55,698 დაე იყოს ძვირფასო უფალო 23 00:01:55,783 --> 00:01:57,700 დაე იყოს 24 00:01:59,119 --> 00:02:03,247 თქვი, სუსტი ვარ მაგრამ შენ ძლიერი ხარ 25 00:02:05,167 --> 00:02:08,586 იესო, დაგვიფარე ყველა არასწორისგან 26 00:02:10,881 --> 00:02:15,718 კმაყოფილი ვიქნები რამდენი ხანია 27 00:02:15,803 --> 00:02:20,515 როცა მივდივარ, ძვირფასო უფალო შენთან ახლოს 28 00:02:21,642 --> 00:02:23,476 ბუ ბუ დუ ბუ დუ დოო 29 00:02:23,560 --> 00:02:25,436 ... უფრო ახლოს გასეირნება შენთან ერთად 30 00:02:25,521 --> 00:02:27,980 ბუჰ დობი 31 00:02:28,065 --> 00:02:31,359 მიეცი, იესო, თუ გთხოვ 32 00:02:31,443 --> 00:02:32,735 დუბი 33 00:02:32,820 --> 00:02:33,986 ხო დუბი აკეთებ 34 00:02:34,071 --> 00:02:38,908 ყოველდღიური გასეირნება დახურე შენთან 35 00:02:38,992 --> 00:02:42,787 დაე იყოს 36 00:02:42,871 --> 00:02:44,664 ძვირფასო უფალო 37 00:02:44,748 --> 00:02:47,959 დუბი დუბი დუბი დუბი 38 00:02:48,752 --> 00:02:53,548 დაე იყოს 39 00:02:53,632 --> 00:02:56,008 ბა დოო ლა გააკეთე და 40 00:02:56,093 --> 00:03:01,722 ბუ დუ დოო დოო დე ააა 41 00:03:02,057 --> 00:03:03,057 ჰა ჰა! 42 00:03:03,392 --> 00:03:04,392 უი! 43 00:03:04,476 --> 00:03:05,977 ოჰ, ჰო! 44 00:03:06,061 --> 00:03:09,355 ჰეი, ბიჭებო, ეს არის ვენეციის პლაჟის კორტები? 45 00:03:09,439 --> 00:03:12,358 არაფერი დაგიყენებიათ შესაწირის თეფშში. 46 00:03:12,442 --> 00:03:14,110 ოჰ! ბოდიში, კაცო. 47 00:03:14,778 --> 00:03:16,153 50 კარგად ხარ? 48 00:03:16,238 --> 00:03:17,238 უბრალოდ ვხუმრობ. 49 00:03:17,322 --> 00:03:19,282 აი შენ წადი. 50 00:03:20,284 --> 00:03:22,159 მე გითხარი ის გულუხვია. 51 00:03:22,244 --> 00:03:24,287 ეს სად ედი "მეფე" ფარო 52 00:03:24,371 --> 00:03:25,830 და დაკ ჯონსონმა ითამაშა? 53 00:03:25,956 --> 00:03:28,875 მეფე და იხვი იყვნენ საუკეთესოები. 54 00:03:29,626 --> 00:03:32,295 ეს არის მიზეზი შენ არასდროს მინახიხარ. 55 00:03:32,796 --> 00:03:34,255 გააგრძელეთ სიმღერა, ბიჭებო. 56 00:03:34,715 --> 00:03:36,883 ჩემო მოხუცი იყო მქადაგებელი. 57 00:03:36,967 --> 00:03:38,968 მე მიყვარს ეს სიგიჟე. 58 00:03:40,053 --> 00:03:41,971 მან დოლარი ჩადო. 59 00:03:42,055 --> 00:03:43,723 ჩვენ ვაძლევთ მას დოლარის ღირებულება. 60 00:03:43,807 --> 00:04:03,159 ოოჰ, ოჰ, ოჰ 61 00:04:03,243 --> 00:04:10,207 ოოოოოოოოოოოოოოოოოოო 62 00:04:10,500 --> 00:04:13,753 ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ 63 00:04:13,837 --> 00:04:16,255 ოჰ, ოჰ 64 00:04:16,340 --> 00:04:33,856 ოჰ, ოჰ, ოჰ 65 00:04:40,155 --> 00:04:42,239 [რეპ მუსიკის დაკვრა] 66 00:04:48,121 --> 00:04:49,497 კარგად! 67 00:04:53,543 --> 00:04:55,127 არ ინერვიულო ამის შესახებ. 68 00:04:56,630 --> 00:04:58,130 გადასცეს მას პატარა კაცი. 69 00:04:58,215 --> 00:05:00,841 დაე, პატარა კაცი მიიღეთ ბურთი. 70 00:05:02,177 --> 00:05:03,844 წაიღეთ ხვრელამდე, კაცო! 71 00:05:03,929 --> 00:05:05,137 მოდით წავიდეთ! 72 00:05:06,181 --> 00:05:07,556 ადექი... ადექი! 73 00:05:08,684 --> 00:05:10,142 ამას შეხედე. ყველაფერი რიგზეა. 74 00:05:10,227 --> 00:05:12,603 უოლტერ, გადააგდე ეს დიდი მსუქანი უკანალი ჩემზე. 75 00:05:12,688 --> 00:05:14,563 ვიღლები რომ ცუდად გამოიყურებოდე. 76 00:05:14,648 --> 00:05:18,150 მძიმე სამუშაოა. 77 00:05:18,235 --> 00:05:19,694 მე ვარ ვარგისი ძაღლი შენ, პანკი. 78 00:05:19,778 --> 00:05:23,030 მე ვარგისი ძაღლი შენთვის. 79 00:05:23,156 --> 00:05:25,658 ნება მომეცით გავჩუმდე. მომეცი ბურთი! 80 00:05:25,742 --> 00:05:27,785 თუ ესროლე, 81 00:05:27,995 --> 00:05:30,287 მე დავამარცხებ გარყვნილი ცა. 82 00:05:30,372 --> 00:05:31,831 ვერ აიტან ხვრელამდე 83 00:05:32,040 --> 00:05:33,165 რადგან შენ არ ხარ საკმარისად კარგი. 84 00:05:33,250 --> 00:05:34,458 თქვენ ასე ფიქრობთ? 85 00:05:34,543 --> 00:05:36,711 მიიღეთ ამის ნაწილი. 86 00:05:37,129 --> 00:05:38,170 ბურთი! 87 00:05:38,255 --> 00:05:40,089 არ შეგიძლია თუნდაც დრიბლინგი! 88 00:05:40,173 --> 00:05:41,382 მოიყვანე! მოიყვანე! 89 00:05:43,927 --> 00:05:45,678 მიიღე ეს ნაგავი აქედან! 90 00:05:45,762 --> 00:05:46,846 ოჰ! ოჰ! 91 00:05:46,930 --> 00:05:47,930 ოჰ! უჰ! 92 00:05:48,098 --> 00:05:49,849 ეს ნაგავი გაქრა როგორც სკუდის რაკეტა! 93 00:05:49,933 --> 00:05:52,852 ოჰ, მტკივა! ძალიან მტკივა! 94 00:05:52,978 --> 00:05:56,439 ჰეი, ბავშვებო, მე არა ნიშნავს ტრაბახობას, 95 00:05:56,982 --> 00:05:58,065 მაგრამ მე ვარ ყველაზე დიდი! 96 00:05:58,150 --> 00:05:59,275 მე ვარ ყველაზე დიდი! 97 00:05:59,443 --> 00:06:00,443 კარგად ხარ, კაცო? 98 00:06:00,527 --> 00:06:01,527 ჰო. 99 00:06:01,611 --> 00:06:03,320 ისე, აწიე უკანალი. 100 00:06:03,447 --> 00:06:06,032 აიღე შენი კოლტ-45 სადღაც უკანალს სვამს. 101 00:06:06,825 --> 00:06:09,869 აჰჰ! 102 00:06:09,953 --> 00:06:11,829 დიახ, ვალტერ! დიახ! დიახ! დიახ! 103 00:06:12,039 --> 00:06:14,582 მძიმე შრომა, ასე ცუდად გამოიყურები. 104 00:06:14,666 --> 00:06:17,126 კაცო, შენ დამიწუნე! 105 00:06:17,502 --> 00:06:19,503 უხეში? 106 00:06:19,588 --> 00:06:21,505 უბრალოდ ამოიღეთ ბურთი და გაჩუმდი. 107 00:06:21,590 --> 00:06:22,882 რა არის რაოდენობა? 108 00:06:22,966 --> 00:06:23,966 9-8, ჩვენ. 109 00:06:24,051 --> 00:06:26,635 გაიქეცი აქედან! 110 00:06:26,720 --> 00:06:27,887 უმცროსი, თუ შეგიძლია დათვლა, 111 00:06:27,971 --> 00:06:30,056 ნეტავ გარყვნილი ასტრონავტი. 112 00:06:30,140 --> 00:06:32,141 გიორგი, შენი დედის ასტრონავტი. 113 00:06:32,350 --> 00:06:34,435 მან ისაუბრა შენი დედა, კაცო. 114 00:06:34,519 --> 00:06:37,188 ის გეთამაშება პანკისთვის. 115 00:06:37,272 --> 00:06:40,149 მე არ ვიქნებოდი აიღე, კაცო. 116 00:06:40,233 --> 00:06:43,569 დედაჩემი არ არის ასტრონავტი. 117 00:06:43,653 --> 00:06:44,612 თქვი! თქვი! 118 00:06:44,696 --> 00:06:45,696 შენი დედა არ არის ასტრონავტი, 119 00:06:45,781 --> 00:06:48,574 მამაშენი არ არის ასტრონავტი. 120 00:06:48,658 --> 00:06:51,744 კარგი, დედაჩემი არ არის ასტრონავტი. 121 00:06:51,828 --> 00:06:53,079 ტრაკზე გადახტე, კაცო. 122 00:06:53,163 --> 00:06:56,624 მე ამას ვამბობ დედაშენი ასტრონავტია 123 00:06:57,084 --> 00:06:58,250 უბრალოდ სხვაა თქმის გზა 124 00:06:58,335 --> 00:07:00,002 რომ ხარ ყველა გაფუჭებული. 125 00:07:00,796 --> 00:07:03,172 კარგი, მოდით უბრალოდ წადით დედებო, 126 00:07:03,256 --> 00:07:05,049 იმიტომ, რომ მე უბრალოდ გადმოვიდა შენი. 127 00:07:05,133 --> 00:07:06,550 აუ! 128 00:07:07,177 --> 00:07:10,262 დედაჩემი გარეთ შეინახე ამის, ძმაო. 129 00:07:11,515 --> 00:07:14,558 ის გარეთაა. 130 00:07:14,643 --> 00:07:16,393 მაგარია. 131 00:07:16,937 --> 00:07:17,937 ის გარეთაა. 132 00:07:18,021 --> 00:07:19,688 მაგარია! 133 00:07:20,315 --> 00:07:22,191 ის გარეთაა. 134 00:07:22,359 --> 00:07:24,068 რა დროს გინდა ბიჩის დაბრუნება? 135 00:07:26,029 --> 00:07:27,696 იო! რა ქულა აქვს? 136 00:07:27,781 --> 00:07:29,198 9-8, ჩვენ. 137 00:07:29,282 --> 00:07:31,242 ჩვენ ვერ დავკარგავთ შენთან! 138 00:07:31,326 --> 00:07:34,286 შენთან რომ წავაგოთ, თავს მოვიკლავ. 139 00:07:34,538 --> 00:07:36,080 ჯანდაბა შენ, გამხდარი ბიჭი! 140 00:07:36,164 --> 00:07:38,582 ჯანდაბა ეს, შენ კარტოფილს სენდვიჩს ჭამ დედიკო! 141 00:07:38,667 --> 00:07:39,875 ჯანდაბა ეს! 142 00:07:39,960 --> 00:07:41,043 გაჩუმდი! 143 00:07:41,128 --> 00:07:44,046 შენ მაძლევ ტრილიონზე მეტი თავის ტკივილი! 144 00:07:44,172 --> 00:07:45,631 ჰეი, კაცო, რა ქულაა? 145 00:07:45,841 --> 00:07:47,758 ჩუმპი! მე შენ გელაპარაკები. 146 00:07:47,843 --> 00:07:49,343 რა, ყრუ? 147 00:07:52,722 --> 00:07:53,848 მე ველაპარაკები გარყვნილი ჰაერი. 148 00:07:53,932 --> 00:07:56,976 ჩემი სახელი არ არის მახინჯი. ეს ბილი ჰოილია. 149 00:07:57,060 --> 00:07:58,936 ბილი ჰოილი? 150 00:07:59,020 --> 00:08:02,481 ბილი ჰოილი. 151 00:08:02,566 --> 00:08:03,732 კარგი, ბილი, 152 00:08:03,817 --> 00:08:05,651 შეგიძლიათ დათვალოთ 10-მდე, ბილი? 153 00:08:05,735 --> 00:08:06,861 ჰო. 154 00:08:06,945 --> 00:08:07,987 კარგი. 155 00:08:08,238 --> 00:08:09,655 რა არის ქულა, ბილი? 156 00:08:10,198 --> 00:08:11,365 არ ვიცი. 157 00:08:11,616 --> 00:08:12,908 მაშინ შენ ხარ კუ. 158 00:08:13,076 --> 00:08:15,828 შეიძლება მე ვიყო კუზი, მაგრამ ეს არ არის ჩემი სახელი. 159 00:08:17,789 --> 00:08:19,373 მან შენი უკანალი ჩადო! 160 00:08:21,376 --> 00:08:22,501 ჯანდაბა შენ. 161 00:08:23,712 --> 00:08:25,087 მოდით წავიდეთ! 162 00:08:26,506 --> 00:08:27,756 8-8, შენი ბურთი. 163 00:08:27,841 --> 00:08:29,258 9-8, შენი ბურთი. 164 00:08:29,384 --> 00:08:31,302 არ მინდა არანაირი საბაბი. 165 00:08:31,428 --> 00:08:33,179 დავურეკე კიდეც. 166 00:08:33,263 --> 00:08:35,514 შენ ჯობია დაურეკეთ ექიმს! 167 00:08:35,599 --> 00:08:37,308 ეს შენი ბურთია! 168 00:08:37,392 --> 00:08:39,101 სიდნი! 169 00:08:39,186 --> 00:08:40,769 შენი ქალი გირეკავ, კაცო. 170 00:08:40,854 --> 00:08:41,854 სიდნი! 171 00:08:41,938 --> 00:08:43,606 შენი ქალი გირეკავ, კაცო. 172 00:08:44,733 --> 00:08:46,609 მაინც მე მივიღე ერთი. 173 00:08:46,693 --> 00:08:50,613 დედაშენი ვნახე ურტყამს ქუჩაში. 174 00:08:50,697 --> 00:08:52,239 მე ვუთხარი: "რას აკეთებ?" მან თქვა: "მოძრავი". 175 00:08:52,324 --> 00:08:53,407 დედაშენი ძალიან ძველია, 176 00:08:53,491 --> 00:08:55,326 ის ატარებდა ეტლებს სკოლამდე. 177 00:08:56,620 --> 00:08:57,661 შენი დედა ისეთი მსუქანია, 178 00:08:57,746 --> 00:08:59,747 მან ფეხი მოიტეხა და სოუსი დაიღვარა. 179 00:09:00,040 --> 00:09:01,040 ჰეი, პატარავ. 180 00:09:01,124 --> 00:09:02,291 გამარჯობა, ძვირფასო. 181 00:09:02,626 --> 00:09:04,543 ჩეკი სასურსათო პროდუქტებისთვის არ გაირკვა, 182 00:09:04,628 --> 00:09:06,170 და მე არა აქვს რაიმე ნაღდი ფული. 183 00:09:06,379 --> 00:09:09,757 ბოდიში. 20 გააკეთებს? 184 00:09:10,008 --> 00:09:12,009 მმ-ჰმ, მაგრამ 30 უკეთესი იქნებოდა. 185 00:09:12,093 --> 00:09:13,469 მაჩქარებ? 186 00:09:13,553 --> 00:09:16,764 შენ ერთადერთი ხარ რომ შორდება ამას. 187 00:09:16,848 --> 00:09:19,350 რაღაცეები მივიღე მუშაობს აქ. 188 00:09:20,018 --> 00:09:21,310 ხო, კაცო, უნდა წავიდე. 189 00:09:21,394 --> 00:09:23,729 მამა უნდა წავიდეს დაუბრუნდი სამსახურს, კაცო. 190 00:09:23,813 --> 00:09:25,314 ნახვამდის. 191 00:09:25,982 --> 00:09:27,483 დედაშენს ვუთხარი იმოქმედოს მის ასაკში, 192 00:09:27,567 --> 00:09:28,901 და რძალი მკვდარი დაეცა. 193 00:09:28,985 --> 00:09:34,782 დედაშენმა ტყავის პარიკი მიიღო ნაცრისფერი გვერდიგვერდ. 194 00:09:34,866 --> 00:09:37,243 შეინახე შენი სუნთქვა, კაცო. 195 00:09:37,327 --> 00:09:39,411 მთელი ენერგია გჭირდება შეგიძლიათ მიიღოთ. 196 00:09:39,496 --> 00:09:40,537 მოდით წავიდეთ. 197 00:09:40,622 --> 00:09:42,081 ვერ გავრბივარ, კაცო. 198 00:09:42,165 --> 00:09:43,165 რა? 199 00:09:43,250 --> 00:09:44,250 ბუჩქები მტკივა. 200 00:09:44,334 --> 00:09:45,584 მიიღეთ ვინმე რომ შეაბიჯოს. 201 00:09:45,669 --> 00:09:49,296 ეს ყველაფერი სწორია. შენ ისევ ჩემი გმირი ხარ. 202 00:09:54,469 --> 00:09:55,844 ესე იგი, პატარავ. 203 00:09:56,596 --> 00:09:59,974 შეუძლია ვინმეს დადგეს ბატონი ჰანდიკაპისთვის აქ, 204 00:10:00,141 --> 00:10:02,184 მისტერ დედაბერისთვის მარტი დიმესის? 205 00:10:02,352 --> 00:10:05,187 ჰეი, შეხედე. მიიღეთ ბილი ჰო აქ. 206 00:10:05,438 --> 00:10:07,398 არა, კაცო. მე ის არ მინდა. 207 00:10:07,482 --> 00:10:09,191 ის შეიძლება კარგი იყოს. 208 00:10:09,276 --> 00:10:11,193 არ მინდა მასთან ერთად წასვლა. არა. 209 00:10:11,278 --> 00:10:12,278 რატომაც არა? 210 00:10:12,362 --> 00:10:14,738 იმიტომ რომ თეთრი ვარ. 211 00:10:15,615 --> 00:10:17,241 არანაირი განსხვავება. 212 00:10:17,325 --> 00:10:18,951 შეგეძლო მოტანა ბერნარდ კინგი შევიდა. 213 00:10:19,035 --> 00:10:20,244 ჩვენ ორს ვურტყამთ, და ჩვენ გამოვედით. 214 00:10:20,620 --> 00:10:22,871 სვიშ! სვიშ! წავიდეთ, ბილი ჰო! 215 00:10:23,373 --> 00:10:24,665 ჰა ჰა ჰა! 216 00:10:25,292 --> 00:10:26,417 მოდით წავიდეთ! 217 00:10:26,751 --> 00:10:28,919 არ არის საჭირო არცერთისთვის 218 00:10:29,004 --> 00:10:30,879 ჯეინ ფონდა გერიატრიული სისულელე. 219 00:10:30,964 --> 00:10:33,299 უბრალოდ შენსავით მოიქეცი შეუძლია თამაში. 220 00:10:33,383 --> 00:10:34,383 ორი სწრაფი, 221 00:10:34,467 --> 00:10:36,010 ბამ, ბამ... დასრულდა. 222 00:10:36,219 --> 00:10:37,970 შევხვდებით! არ მინდა ვიყო! 223 00:10:38,596 --> 00:10:39,805 თქვენ მიიღეთ ახალი თანაგუნდელი. 224 00:10:39,889 --> 00:10:41,974 კოცნა შენი თამაში ნახვამდის! 225 00:10:42,142 --> 00:10:44,685 იქნებ გავაკეთო ის სირცხვილიც. 226 00:10:44,894 --> 00:10:46,478 დაიკარგე? 227 00:10:47,647 --> 00:10:49,064 მოდი აქეთ, პატარავ. 228 00:10:49,274 --> 00:10:50,441 მე მივიღე! 229 00:10:50,525 --> 00:10:51,859 წადი აქედან! 230 00:10:51,943 --> 00:10:53,569 ბილი, ვაპირებ გეტყვი რა... 231 00:10:53,737 --> 00:10:54,945 სად ხარ, ბილი? 232 00:10:56,239 --> 00:10:58,032 მე გეტყვი რომელი გზით მივდივარ. 233 00:11:00,160 --> 00:11:01,327 აჰჰ! 234 00:11:06,916 --> 00:11:08,208 სად ხარ მიდის ამით? 235 00:11:08,293 --> 00:11:10,252 მიგიხვდი. მე აქ ვარ. 236 00:11:11,713 --> 00:11:12,921 ეს ჩემი სასამართლოა! 237 00:11:13,590 --> 00:11:15,215 ოჰ! 238 00:11:15,383 --> 00:11:18,093 იო! გაუფრთხილდი! გაუფრთხილდი! 239 00:11:20,263 --> 00:11:22,931 - უი! - კაი, ბილი! 240 00:11:23,600 --> 00:11:25,059 დიახ, პატარავ! 241 00:11:25,143 --> 00:11:26,143 იღბალი. 242 00:11:26,227 --> 00:11:27,227 წმინდა იღბალი. 243 00:11:27,312 --> 00:11:29,396 მე მჯერა ანგარიშის არის 9-8, ჩვენი. 244 00:11:30,982 --> 00:11:32,024 ამოიღეთ. 245 00:11:32,108 --> 00:11:33,275 ბურთი შევიდა. 246 00:11:34,611 --> 00:11:35,778 კარგი, ჩუმ. 247 00:11:36,029 --> 00:11:38,739 მზე ანათებს კიდეც ძაღლის უკანალზე რამდენიმე დღე. 248 00:11:38,823 --> 00:11:42,201 ლატარიის მოგება ნებისმიერს შეუძლია. იცი რას ვამბობ? 249 00:11:46,081 --> 00:11:47,790 დაანებე თავი. დაანებე თავი. 250 00:11:47,874 --> 00:11:50,000 ახლა გინდა დაბრუნება? 251 00:11:54,547 --> 00:11:55,714 უი! 252 00:11:55,799 --> 00:11:57,508 ჰო, გამოდი სხვათა შორის, მწოვარი! 253 00:11:58,301 --> 00:11:59,343 პირდაპირ, კაცო! 254 00:12:00,220 --> 00:12:01,220 ახლა დასრულდა, პატარავ. 255 00:12:02,097 --> 00:12:03,847 ჯანდაბა შენ. დედაშენი ასტრონავტია. 256 00:12:03,932 --> 00:12:07,059 დედაჩემი ძალიან მთვრალია რომ იყოს ასტრონავტი. 257 00:12:07,936 --> 00:12:13,565 ერთ-ერთ მათგანს მახსენებ ბიჭებო ბრედი ბუნჩიდან. 258 00:12:13,650 --> 00:12:15,067 ის ჰგავს გოგონა... სინდი. 259 00:12:15,151 --> 00:12:17,319 ჰო! ეს არის ერთი! 260 00:12:17,404 --> 00:12:18,445 ყველაზე ახალგაზრდა კულულებში. 261 00:12:18,530 --> 00:12:19,738 რატომ შენ იცინი, კაცო? 262 00:12:19,823 --> 00:12:21,573 მეძახიან ბრედი ბანჩს და სირცხვილი! 263 00:12:23,034 --> 00:12:24,076 ამ დედისა ძალიან სულელი 264 00:12:24,160 --> 00:12:26,120 გააცნობიეროს კიდეც მას შეურაცხყოფენ. 265 00:12:26,204 --> 00:12:29,206 სიდნი, წადი სასამართლოდან. დაკარგე, ძმაო. 266 00:12:32,669 --> 00:12:35,587 თქვენ შეიძლება გაიყვანოთ რამდენიმე უკანალი გცდება, 267 00:12:35,797 --> 00:12:38,340 მაგრამ ეს არ ნიშნავს თქვენ იცით, როგორ უნდა ითამაშოთ ეს თამაში. 268 00:12:38,508 --> 00:12:40,551 ოჰ, ჰეი, მართალი ხარ, სიდნი. 269 00:12:40,635 --> 00:12:43,554 ვგულისხმობ, შენ არ ხარ დამინახა მესროლა. 270 00:12:43,763 --> 00:12:45,889 რა ღირს თქვენ გასარკვევად? 271 00:12:46,933 --> 00:12:48,058 რა მივიღეთ? 272 00:12:48,143 --> 00:12:50,352 50, 55, 273 00:12:50,520 --> 00:12:52,438 $62. 274 00:12:52,814 --> 00:12:55,441 მე აღმოვაჩენ ნაღდი ფულის სუნი. 275 00:12:56,151 --> 00:12:58,777 მე გავარკვევ რა კარგი ხარ, ჭკუა. 276 00:12:59,404 --> 00:13:01,280 ჩუმპი? 277 00:13:02,073 --> 00:13:04,366 უბრალოდ უნდა გაარკვიე როგორ 278 00:13:04,451 --> 00:13:05,784 მე ვაპირებ ბურთის გაყვანას გარეთ შენი უკანალი 279 00:13:05,869 --> 00:13:07,161 როცა ვიღებ შენი ფული. 280 00:13:07,829 --> 00:13:11,665 ეს მისი ფულია. ეს მისი ფულია. 281 00:13:11,875 --> 00:13:13,667 20, 40, 41... 282 00:13:13,751 --> 00:13:14,793 მოკლე ხარ. 283 00:13:14,878 --> 00:13:15,878 დიდი უმცროსი. 284 00:13:16,337 --> 00:13:17,713 მოდი აქ, კაცო. მესესხე 20. 285 00:13:17,839 --> 00:13:23,135 ვგავარ ამერიკის ბანკი? 286 00:13:23,219 --> 00:13:24,511 შენ გგონია მე ვარ დაკარგავს ამ ფულს 287 00:13:24,596 --> 00:13:25,637 ამ თეთრ ბიჭს აქ? 288 00:13:25,722 --> 00:13:30,350 ჯობია არა დავკარგო ჩემი ფული. 289 00:13:30,435 --> 00:13:32,311 მომეცი ჩემი დედა 20$. 290 00:13:32,395 --> 00:13:33,437 ჩვენ ვაპირებთ ჭამე სიზლერში? 291 00:13:33,521 --> 00:13:35,564 ჯანდაბა მართალია! სერფინგი და ტურფი. 292 00:13:36,733 --> 00:13:38,901 და ეს მისი ფულია. 293 00:13:38,985 --> 00:13:41,570 წავიდეთ, პატარავ. ხუთიდან საუკეთესო... გასაღების ზედა. 294 00:13:42,071 --> 00:13:44,406 რადგან შენ ხარ უცხოელი, 295 00:13:44,908 --> 00:13:46,033 შეგიძლია ჯერ წახვიდე. 296 00:13:46,117 --> 00:13:48,660 ოჰ, არა, გმადლობთ. შენ წადი, კაცო. 297 00:13:48,745 --> 00:13:50,412 არა, არა. ნახე, ეს ჩემი სახლია. 298 00:13:50,580 --> 00:13:51,830 ეს არის სიდნი დინის სახლი. 299 00:13:51,915 --> 00:13:55,292 ვაგრძელებ ჩემი სტუმართმოყვარეობა შენდამი. 300 00:13:55,376 --> 00:13:57,169 ეს ძალიან მადლიანია, სიდნი დინი, 301 00:13:57,253 --> 00:14:01,507 მაგრამ მე არ ვისარგებლებ შენით თქვენს სახლში. 302 00:14:01,674 --> 00:14:04,593 კარგი, მაგრამ შეიძლება არა კიდევ ერთი გასროლა. 303 00:14:05,261 --> 00:14:06,595 კარგი, თუ დაჟინებით. 304 00:14:07,472 --> 00:14:08,680 ესე იგი რასაც ვფიქრობდი. 305 00:14:08,765 --> 00:14:10,015 ეს არის გარე ბურთი. 306 00:14:10,099 --> 00:14:12,309 ის განსხვავდება ვიდრე შენი ქვეყნის კლუბი სისულელეა. 307 00:14:12,435 --> 00:14:14,770 როცა ისვრი, თქვენ არეგულირებთ ქარს. 308 00:14:15,146 --> 00:14:16,605 სანაპიროზე, 309 00:14:16,689 --> 00:14:20,651 ქარს შეუძლია ბურთის დაძვრა 6-დან 8 ინჩამდე. 310 00:14:21,110 --> 00:14:22,319 თქვენ არ იცოდეთ ამის შესახებ. 311 00:14:22,445 --> 00:14:24,321 ჰა ჰა ჰა! 312 00:14:27,033 --> 00:14:28,242 რა, გინდა გადავიტანო? 313 00:14:28,326 --> 00:14:29,493 ვწუხვარ. 314 00:14:31,120 --> 00:14:32,371 ეს შენი გასროლაა. წადი წინ. 315 00:14:33,706 --> 00:14:36,375 უნდა გითხრა, ეს არ არის ჩემი ადგილი. 316 00:14:36,459 --> 00:14:38,210 გამიმართლებს დარტყმას 5-დან 2. 317 00:14:38,711 --> 00:14:40,170 მივდივარ გადაღება მაინც. 318 00:14:40,630 --> 00:14:42,714 გამოიყენეთ ისინი და მათზე ბოროტად გამოყენება. 319 00:14:42,966 --> 00:14:43,924 - უი! - უი! 320 00:14:44,008 --> 00:14:46,301 ოჰ, კაცო! პირდაპირ ჯოხიდან. 321 00:14:47,887 --> 00:14:49,304 თავს იღბლიანად ვგრძნობ. 322 00:14:49,514 --> 00:14:52,140 დიახ, ნამდვილად, მას სურს ანაზღაურება. 323 00:14:53,226 --> 00:14:55,060 აჩვენე მას როგორ ჩადეთ იქ. 324 00:14:56,104 --> 00:14:57,896 - უი! - ოჰ! ოჰ! 325 00:14:57,981 --> 00:14:59,731 ოჰ, ლამაზია, ძალიან ლამაზია. 326 00:14:59,816 --> 00:15:00,857 ჰა ჰა ჰა! 327 00:15:00,942 --> 00:15:04,486 ჩვენ მივდივართ სიზლერში ჩვენ მივდივართ სიზლერში... 328 00:15:04,571 --> 00:15:05,654 აჰ! 329 00:15:06,072 --> 00:15:08,115 ჩვენ მივდივართ სიზლერში 330 00:15:08,866 --> 00:15:10,200 არასოდეს დავარტყი ორი ზედიზედ. 331 00:15:13,371 --> 00:15:14,371 ოჰ! 332 00:15:14,455 --> 00:15:15,872 ძალიან გამიმართლა. 333 00:15:16,708 --> 00:15:18,375 დიახ, თავს ძალიან იღბლიანი. 334 00:15:19,294 --> 00:15:20,836 მახინჯი გასროლა, მახინჯი გასროლა... 335 00:15:20,920 --> 00:15:22,170 გამოიყურებოდეს ღვთაებრივი აგური. 336 00:15:22,297 --> 00:15:23,964 არანაირი ესთეტიკური სილამაზე რაც არ უნდა იყოს. 337 00:15:24,632 --> 00:15:27,843 ახლა ჩემი, პირიქით... 338 00:15:28,678 --> 00:15:29,928 - უი! - ჰო! 339 00:15:30,305 --> 00:15:31,972 ბბბ ბბ ბბბ! 340 00:15:32,056 --> 00:15:33,849 მტკივა ასეთი კარგი ყოფნა! 341 00:15:34,767 --> 00:15:37,102 "სილამაზის რამ მარადიული სიხარულია..." 342 00:15:37,186 --> 00:15:40,522 ჩემი კაცი ჯონ კიტსი თქვა რომ. 343 00:15:41,065 --> 00:15:42,983 არასოდეს დავარტყი სამი ზედიზედ. 344 00:15:43,067 --> 00:15:44,943 მე გავაკეთებ გითხრათ რომ. 345 00:15:45,028 --> 00:15:46,320 შემიძლია გიყურო. 346 00:15:47,655 --> 00:15:49,156 - ოჰ! - ოჰ! 347 00:15:50,158 --> 00:15:51,241 ოჰ! 348 00:15:52,285 --> 00:15:53,744 მე გამიმართლა. 349 00:15:54,287 --> 00:15:57,289 ხანდახან იღვიძებ, ჩიტები მღერიან და... 350 00:15:58,041 --> 00:16:00,208 წესიერი დარტყმაა. შესანიშნავი. 351 00:16:01,753 --> 00:16:03,045 შენ ხარ ყველაზე დიდი, სიდნი. 352 00:16:03,171 --> 00:16:04,171 გმადლობთ. 353 00:16:04,255 --> 00:16:05,839 მაგრამ თავს იღბლიანი ვგრძნობ. 354 00:16:08,885 --> 00:16:10,218 ოჰ! 355 00:16:11,179 --> 00:16:12,220 ზედიზედ ოთხი... 356 00:16:12,305 --> 00:16:14,306 ეს არის მსგავსი ირლანდიელების იღბალი, 357 00:16:14,390 --> 00:16:16,808 მხოლოდ მე არ ვარ ირლანდიელი. 358 00:16:16,893 --> 00:16:18,477 ჰო, ჰო, ჰო. 359 00:16:19,020 --> 00:16:20,520 მოდი, ახლავე. 360 00:16:20,605 --> 00:16:23,565 მე მივიღე ეს კონტროლის ქვეშ. 361 00:16:23,650 --> 00:16:24,650 ჰეი, იცით რამე? 362 00:16:24,734 --> 00:16:26,652 მაიკლ ჯორდანი ერთხელ მოვიდა აქ. 363 00:16:27,070 --> 00:16:28,737 წაიყვანა იგი ხვრელამდე, პატარავ. 364 00:16:29,072 --> 00:16:30,322 აირი მაიკლ ჯორდანი! 365 00:16:30,406 --> 00:16:32,115 ვნახე მთელი საქმე. 366 00:16:32,241 --> 00:16:35,577 მაიკლმა თქვა, "თქვენ უნდა ითამაშოთ ზაფხულის პრო ლიგა." 367 00:16:35,662 --> 00:16:36,662 მე ვუთხარი: "არა..." 368 00:16:36,746 --> 00:16:37,746 ჯანდაბა, არა! 369 00:16:38,247 --> 00:16:39,289 "შეიძლება სირცხვილი გააფუჭე ჩემი თამაში." 370 00:16:39,374 --> 00:16:41,458 ჩვენ არ შეგვიძლია, ბილი ჰო. 371 00:16:42,043 --> 00:16:44,002 ესროლეთ. სიზლერში წავალთ. 372 00:16:47,006 --> 00:16:48,924 - უი! - უი! 373 00:16:52,679 --> 00:16:53,929 მე უბრალოდ დატოვე იქ მაღლა. 374 00:16:54,055 --> 00:16:55,514 მომეცი ცოტა, მომეცი. 375 00:16:59,477 --> 00:17:01,019 ოჰ! ოჰ, სიგიჟე. 376 00:17:01,104 --> 00:17:03,563 ჰო ჰო ჰო ჰო ჰო! 377 00:17:03,648 --> 00:17:06,650 ძნელია ღმერთმანი სამუშაო ასეთი კარგი ყოფნა. 378 00:17:07,276 --> 00:17:08,485 გაჩუმდი. 379 00:17:08,945 --> 00:17:10,654 კურდღლის ყურები, ვიწყებ? შენთან მისასვლელად? 380 00:17:10,738 --> 00:17:13,782 თქვენ უბრალოდ აკეთებთ ყურის ბუდეები მტკივა. 381 00:17:14,784 --> 00:17:16,535 საქმე იმაშია, ბიჭებო, შემომხედეთ, 382 00:17:16,619 --> 00:17:20,122 ხედავ უკანა ქუდი, 383 00:17:20,206 --> 00:17:22,124 და შენ ამბობ, "ეს ბიჭი ჯიუტია." 384 00:17:22,250 --> 00:17:25,377 გარყვნილი გიკი. 385 00:17:25,503 --> 00:17:28,213 რასაც ვერ ხვდები არის რომ ადვილი არ არის. 386 00:17:28,381 --> 00:17:30,716 ეს არის "ღმერთო მძიმე სამუშაო" 387 00:17:30,800 --> 00:17:32,676 რაღაცის გაკეთება ეს ლამაზი 388 00:17:32,844 --> 00:17:34,469 კუბოს ჰგავს. 389 00:17:35,096 --> 00:17:36,513 მე უნდა ვაკეთებდე ამას მიზეზის გამო. 390 00:17:36,639 --> 00:17:39,349 შენ დამარწმუნე. 391 00:17:40,309 --> 00:17:41,435 მენატრება ეს კადრი, 392 00:17:41,519 --> 00:17:43,019 ვშორდები, ჯერ კიდევ მუწუკია. 393 00:17:44,939 --> 00:17:46,022 წადი და წადი, შენ... 394 00:17:47,984 --> 00:17:49,693 მენატრები, და სცემეს... 395 00:17:49,819 --> 00:17:52,446 კარგად, არა ერთხელ მაგრამ ორჯერ, 396 00:17:52,572 --> 00:17:55,240 ნელი, თეთრი, ჯიუტი ჩუპი. 397 00:17:55,324 --> 00:17:56,658 ჰა ჰა ჰა ჰა. 398 00:17:57,744 --> 00:18:01,121 არაფერი არ არის. არაფერი არ არის. 399 00:18:01,205 --> 00:18:03,373 ქათმის ფრთის გარდა არაფერია სტრინგზე. 400 00:18:03,458 --> 00:18:04,416 ბურგერ კინგისგან. 401 00:18:04,500 --> 00:18:07,127 შევნიშნე ის ქარი ოდნავ აწეწავდა. 402 00:18:07,211 --> 00:18:09,129 შეიძლება გინდოდეს შესწორება დაახლოებით... 403 00:18:10,006 --> 00:18:11,381 6, 8 ინჩი მარცხნივ. 404 00:18:11,466 --> 00:18:13,383 ეს არის ყველაზე დიდი. 405 00:18:13,926 --> 00:18:15,427 არ ინერვიულო, სიდნი, მე ვიჩქარე 406 00:18:15,511 --> 00:18:18,138 ჯოჯოხეთი ბევრად უკეთესი მოთამაშეები ვიდრე შენ ადრე. 407 00:18:20,099 --> 00:18:21,349 არ დაითმინო აგურის გარეშე. 408 00:18:21,434 --> 00:18:24,394 შეწყვიტე ყვირილი, და მიეცი ძმას ესროლოს. 409 00:18:27,315 --> 00:18:28,899 ჰო, გავიგე. 410 00:18:29,275 --> 00:18:30,567 მაჯაშია. 411 00:18:30,651 --> 00:18:31,651 ჰა ჰა. 412 00:18:32,111 --> 00:18:33,653 ოჰ, ტკბილი. 413 00:18:37,116 --> 00:18:38,200 სირცხვილი! 414 00:18:38,284 --> 00:18:39,659 აგური. 415 00:18:40,161 --> 00:18:41,453 ჰეი, კაცო, მომეცი ჩემი ფული! 416 00:18:41,537 --> 00:18:44,039 ფულის საქმეა, ძმაო. 417 00:18:44,123 --> 00:18:45,624 არის კაცი მთლიანობით. 418 00:18:45,708 --> 00:18:46,917 ნუ აიძულებთ თქვენს იღბალს. 419 00:18:47,001 --> 00:18:48,376 არაფერ შუაშია იღბალთან. 420 00:18:48,461 --> 00:18:50,337 შენ თქვი რომ მივდიოდით სიზლერს! 421 00:18:50,421 --> 00:18:54,591 დახურე შენი ანორექსიკი, ლენტისებრი, 422 00:18:54,675 --> 00:18:57,594 დოზის გადაჭარბებული დიკ გრეგორი ბაჰამური დიეტის სასმელი უკანალი! 423 00:18:57,678 --> 00:18:59,429 თავი დამანებე. 424 00:19:05,228 --> 00:19:07,395 უი! თავს კარგად ვგრძნობ 425 00:19:09,190 --> 00:19:10,857 ვიცოდი, რომ ახლა ვიქნებოდი 426 00:19:11,442 --> 00:19:13,401 უჰ, თავს კარგად ვგრძნობ 427 00:19:15,154 --> 00:19:16,988 ვიცოდი, რომ ახლა ვიქნებოდი 428 00:19:18,741 --> 00:19:20,909 ძალიან კარგი, კარგი 429 00:19:21,410 --> 00:19:22,410 მიგიხვდი 430 00:19:23,329 --> 00:19:25,580 უი! თავს კარგად ვგრძნობ 431 00:19:27,041 --> 00:19:28,792 ისევე როგორც შაქარი და სანელებლები 432 00:19:30,169 --> 00:19:32,295 თავს კარგად ვგრძნობ 433 00:19:33,089 --> 00:19:34,965 ისევე როგორც შაქარი და სანელებლები 434 00:19:36,467 --> 00:19:38,927 ისეთი კარგი, ისეთი სასიამოვნო 435 00:19:39,178 --> 00:19:40,554 იმიტომ, რომ მიგიხვდი 436 00:19:42,265 --> 00:19:43,306 ძვირფასო... 437 00:19:43,558 --> 00:19:44,850 სახლში ვარ. 438 00:19:46,185 --> 00:19:47,727 რამდენი ფული დღეს გააკეთე? 439 00:19:47,895 --> 00:19:49,563 მეც მომენატრე. 440 00:19:50,273 --> 00:19:51,773 ოჰ, ბოდიში, თაფლი. 441 00:19:52,984 --> 00:19:57,028 $62, გამოკლებული $5. 16 ჰუმუსისთვის, ტაბულისთვის, 442 00:19:57,113 --> 00:19:59,155 ბაღის ბურგერი, ყველაფერი რაც გიყვარს... 443 00:19:59,240 --> 00:20:00,240 პიტას პური. 444 00:20:00,324 --> 00:20:02,701 ხომ გითხარი, ამას არ ვჭამ-მეთქი ჯანსაღი საკვების ჭუჭყი. 445 00:20:02,785 --> 00:20:05,036 თქვენ შეჭამთ მას და მიყვარს. 446 00:20:05,288 --> 00:20:08,081 კარგი, რადგან შენ ფული მომიტანა. 447 00:20:09,792 --> 00:20:12,419 ვნახოთ, რაც ხდის... 448 00:20:13,629 --> 00:20:17,716 58.84, რომელიც გვაძლევს 806 დოლარი 8000-მდე. 449 00:20:17,800 --> 00:20:21,428 ჩვენ ჯერ კიდევ ვალში ვართ ძმები შტუჩის $7, 194. 450 00:20:21,637 --> 00:20:23,388 ჩვენ არა მიეცით მათ დიუმი. 451 00:20:23,472 --> 00:20:24,639 გიჭერენ. 452 00:20:24,807 --> 00:20:27,100 რამდენად ხშირად გვაქვს ამის გავლა? 453 00:20:27,476 --> 00:20:28,810 არის გარკვეული რამ 454 00:20:28,895 --> 00:20:30,729 რომ უბრალოდ არიან როგორებიც არიან. 455 00:20:30,813 --> 00:20:34,107 არაფერი არ მოიშორებს ძმები სტუჩის გარდა 7000 დოლარისა. 456 00:20:36,193 --> 00:20:37,903 რა შუაშია ამით? 457 00:20:38,112 --> 00:20:39,195 მოდი, შეხედე. 458 00:20:39,280 --> 00:20:44,284 ვსწავლობდი კატასტროფები მთელი დღე, 459 00:20:44,368 --> 00:20:45,577 და მკვლელობები. 460 00:20:45,661 --> 00:20:48,204 მოდი, მოდი, მაცადე. 461 00:20:48,372 --> 00:20:49,581 ყველა უფლება. 462 00:20:49,665 --> 00:20:52,667 აჰ. ლეონ ჩოლგოსი... 463 00:20:53,336 --> 00:20:55,295 ვინ მოკლა პრეზიდენტი მაკკინლი? 464 00:20:55,630 --> 00:20:56,713 დაუჯერებელი ხარ. 465 00:20:56,797 --> 00:20:57,797 მე ვიცი. მე ვიცი. 466 00:20:57,882 --> 00:20:59,841 საფრთხე! დღეს დარეკავს. 467 00:20:59,926 --> 00:21:01,843 ამის იმედი არ გქონდეს, და არ დარჩებით იმედგაცრუებული. 468 00:21:02,428 --> 00:21:06,014 ბოლო სიტყვები ლი ჰარვი ოსვალდის... 469 00:21:06,682 --> 00:21:09,559 "ეს მე არ ვიყავი, ეს იყო C. I... უჰ!" 470 00:21:10,353 --> 00:21:11,519 მიიღეთ? ... 471 00:21:11,604 --> 00:21:13,313 ჰო, ჰო, ჰო, ჰო, ჰო. 472 00:21:13,397 --> 00:21:14,981 მივიღე, მივიღე. 473 00:21:15,066 --> 00:21:16,775 ძვირფასო, ძვირფასო. 474 00:21:18,694 --> 00:21:20,320 რამდენი გიყვარვარ? 475 00:21:22,239 --> 00:21:23,823 უსასრულოდ მიყვარხარ. 476 00:21:24,283 --> 00:21:25,700 ეს არ არის საკმარისი. 477 00:21:25,868 --> 00:21:27,619 უსასრულობა ყველაზე დიდია ნომერი არის. 478 00:21:27,703 --> 00:21:28,662 ეს არ არის. 479 00:21:28,746 --> 00:21:29,746 რა არის უფრო დიდი? 480 00:21:29,830 --> 00:21:30,956 უსასრულობა პლუს ორი. 481 00:21:32,333 --> 00:21:34,084 მიყვარხარ უსასრულობა პლუს ორი. 482 00:21:34,460 --> 00:21:35,919 ბილი, ძალიან სულელი ხარ! 483 00:21:36,003 --> 00:21:38,755 უნდა გეთქვა უსასრულობა პლუს უსასრულობა. 484 00:21:39,256 --> 00:21:40,799 მიყვარხარ 485 00:21:41,550 --> 00:21:43,927 უსასრულობა პლუს უსასრულობა. 486 00:21:44,845 --> 00:21:46,221 უფრო დიდი რიცხვია ვიდრე ის. 487 00:21:46,305 --> 00:21:47,681 ვნებდები. 488 00:21:48,599 --> 00:21:50,100 თქვენ არ გაქვთ ჯერ მაკოცა. 489 00:21:52,061 --> 00:21:54,396 არა! მიიღეთ შხაპი. სუნი ხარ. 490 00:21:54,647 --> 00:21:55,647 წინ წადი! სუნი ხარ! 491 00:21:55,731 --> 00:21:56,731 ყველა უფლება. 492 00:21:57,149 --> 00:21:59,109 იქ დაელოდე. არ იმოძრაო. 493 00:21:59,318 --> 00:22:00,735 დაიჭირე ეგ აზრი. 494 00:22:01,070 --> 00:22:03,989 დავბრუნდები და პირს ვიღებ სად არის ეს ფული. 495 00:22:04,073 --> 00:22:06,199 ჰა ჰა ჰა! 496 00:22:10,579 --> 00:22:12,414 [მღერა ესპანურად] 497 00:22:23,634 --> 00:22:24,968 [კარზე დააკაკუნე] 498 00:22:26,178 --> 00:22:27,637 ბილი! 499 00:22:27,722 --> 00:22:29,180 ვიღაც კარებთან არის. 500 00:22:30,224 --> 00:22:31,766 ბილი! 501 00:22:32,184 --> 00:22:34,019 ბილი, ვიღაც კართან არის. 502 00:22:34,103 --> 00:22:36,021 ვიღაც კარებთან არის! მოდი! 503 00:22:36,105 --> 00:22:37,564 მშვიდად იყავი. მშვიდად იყავი. 504 00:22:37,648 --> 00:22:39,274 იჩქარეთ! იჩქარეთ! 505 00:22:42,611 --> 00:22:45,030 ძვირფასო, მიყვარხარ, მაგრამ არა შენს ვალზე დახვრიტეს. 506 00:22:45,114 --> 00:22:46,281 ჩვენი ვალი. 507 00:22:46,365 --> 00:22:49,159 ვისაც ვალი აქვს, მე არ მესროლა! 508 00:22:49,243 --> 00:22:52,662 დათვალეთ 30-მდე, და ფანჯრიდან გადახტე. 509 00:22:52,747 --> 00:22:54,164 შემხვდი პიკოზე. 510 00:22:54,874 --> 00:22:57,125 ძვირფასო, მიყვარხარ. 511 00:22:57,376 --> 00:22:58,877 მეც მიყვარხარ. 512 00:22:58,961 --> 00:23:00,336 [კარზე დააკაკუნე] 513 00:23:00,963 --> 00:23:02,088 ვინ არის? 514 00:23:02,173 --> 00:23:03,631 მენეჯერია. 515 00:23:04,050 --> 00:23:05,050 რა გინდა? 516 00:23:05,134 --> 00:23:06,593 მესიჯი მივიღე. 517 00:23:07,636 --> 00:23:09,554 ბრედი ბუჩქი! 518 00:23:10,556 --> 00:23:12,807 1010... 1011... 519 00:23:12,933 --> 00:23:15,727 1012... 1013... 520 00:23:16,020 --> 00:23:18,104 ვინმემ დაგპატიჟებ? 521 00:23:18,647 --> 00:23:19,981 უი, უბრალოდ საუბარი მინდა. 522 00:23:20,107 --> 00:23:22,734 1029... 30. 523 00:23:22,818 --> 00:23:23,818 როგორ მიპოვე? 524 00:23:23,903 --> 00:23:27,155 ჯერ არავის მიმუშავია როგორც შენ გააკეთე. 525 00:23:27,490 --> 00:23:29,908 შენს უკანალს ვცემე სამართლიანი და მოედანი. 526 00:23:29,992 --> 00:23:31,659 ნუ ტირი ამაზე. 527 00:23:31,744 --> 00:23:33,661 მე აქ არ ვარ რომ იტიროს ამაზე. 528 00:23:33,829 --> 00:23:35,872 მე აქ საქმეზე ვარ. 529 00:23:35,956 --> 00:23:39,000 30 წამი. კინაღამ ავედი. 530 00:23:39,126 --> 00:23:40,126 ბოდიში. 531 00:23:40,211 --> 00:23:41,252 ვინ არის ეს? 532 00:23:41,337 --> 00:23:42,337 სიდნი დინი. 533 00:23:42,421 --> 00:23:43,797 ასე რომ? 534 00:23:44,632 --> 00:23:46,966 შენი მეგობარი ბიჭი ფული აიღო... 535 00:23:47,051 --> 00:23:48,426 მე მოხდა რომ შეამჩნიოთ ეს ბოთლი... 536 00:23:48,511 --> 00:23:50,011 აიღე ეს, ვისროლე შენი უკანალი. 537 00:23:50,096 --> 00:23:53,348 რა ხდება? პატარავ, შენ უნდა გაცივდე. 538 00:23:53,432 --> 00:23:54,682 მაპატიე? 539 00:23:55,601 --> 00:23:56,851 წმინდა ძროხა. 540 00:23:56,936 --> 00:23:58,144 კომფორტულად ხარ? 541 00:23:58,229 --> 00:24:01,147 ფუტონი რეალურად არის უკეთესია თქვენი ზურგისთვის. 542 00:24:01,357 --> 00:24:03,024 ასე რომ, ბილი, სად თამაშობდი? 543 00:24:03,109 --> 00:24:04,609 რაღაც კოლეჯი ლუიზიანაში. 544 00:24:04,693 --> 00:24:05,693 რამ არ ივარჯიშე. 545 00:24:05,778 --> 00:24:07,112 შენ ჩქარობდი მას შემდეგ, ხო? 546 00:24:07,196 --> 00:24:10,031 აქ არავინ მიცნობს. სასამართლოებზე ვიმუშავებ. 547 00:24:10,116 --> 00:24:12,450 საქმიანი წინადადება მაქვს. 548 00:24:12,868 --> 00:24:14,160 ეს შეიძლება ნიშნავდეს მეტ ფულს 549 00:24:14,245 --> 00:24:16,454 ვიდრე ეს ჭუჭყიანი ცვლილება. 550 00:24:16,539 --> 00:24:18,164 რა არის ეს? 551 00:24:18,749 --> 00:24:20,458 არის ორი ორზე ტურნირი მომავალ კვირას, 552 00:24:21,001 --> 00:24:22,210 დაფინანსებული ბიზნესების მიერ. 553 00:24:22,336 --> 00:24:23,962 შენ მე გინდა შენთან ერთად გავიქცე? 554 00:24:24,046 --> 00:24:27,549 დიახ. ამასობაში, ჩვენ შეგვეძლო რაიმე ცვლილების შეტანა, 555 00:24:27,758 --> 00:24:30,426 თუ არ გეზარება აურზაური. 556 00:24:30,803 --> 00:24:31,970 როგორი აურზაური? 557 00:24:32,972 --> 00:24:34,013 ჰეჰ ჰეჰ. 558 00:24:34,640 --> 00:24:35,640 ბურთი მაღლა. 559 00:24:35,724 --> 00:24:36,724 შენ არ ხარ ნაგავი. 560 00:24:37,184 --> 00:24:39,102 არ ხარ სასაცილო. მოგკლავ. 561 00:24:41,689 --> 00:24:42,730 შენ რით მიმიხვდი, 562 00:24:42,815 --> 00:24:44,149 7000 ფუნტი, კაცო? 563 00:24:44,358 --> 00:24:45,567 დააკვირდით არჩევანს. 564 00:24:47,069 --> 00:24:48,236 აიხედე, მაღლა ახედე! 565 00:24:48,320 --> 00:24:49,988 ღმერთო! 566 00:24:50,281 --> 00:24:51,322 კარგი გზაა! 567 00:24:51,407 --> 00:24:53,408 მმმ, მმმ, მმმ. 568 00:24:53,492 --> 00:24:54,492 გეუბნები, 569 00:24:54,577 --> 00:24:58,580 რთული სამუშაოა ცუდად გამოიყურებოდე. 570 00:24:58,664 --> 00:25:00,290 ვინ გითხრა ლაპარაკი, დედიკო? 571 00:25:00,374 --> 00:25:02,208 შენ გამიტან გოლს, საუბარი. 572 00:25:02,293 --> 00:25:03,668 დამიხურე, შეგიძლიათ ისაუბროთ. 573 00:25:03,794 --> 00:25:05,670 ჭამე სირცხვილი, გაჩუმდი. 574 00:25:05,754 --> 00:25:07,589 შენ წამიყვანე. რატომ? 575 00:25:07,673 --> 00:25:09,257 მე გაძლევ უფლებას წამიყვანო ხვრელამდე. 576 00:25:09,341 --> 00:25:13,678 წაგიყვან სადმე, გაქვთ საუზმეზე. 577 00:25:13,762 --> 00:25:15,221 დააყენე ჯეკი. 578 00:25:15,431 --> 00:25:17,015 ვინ დაარტყა შენი გალია, დიქთადი? 579 00:25:17,099 --> 00:25:19,642 ძალიან ბევრს ლაპარაკობ იანგის. 580 00:25:19,727 --> 00:25:21,811 მე ავიღებ ნებისმიერი მოთამაშე აქ, 581 00:25:21,896 --> 00:25:24,022 თუნდაც ყველაზე უარესი მოთამაშე აქ, 582 00:25:24,148 --> 00:25:25,190 500 დოლარად. 583 00:25:25,274 --> 00:25:26,316 მაპატიე? 584 00:25:26,400 --> 00:25:27,567 სკუ... სკუ... მაწუწუნე? 585 00:25:27,735 --> 00:25:29,986 მე გაგიშვებ აირჩიე ჩემი თანაგუნდელი. 586 00:25:30,196 --> 00:25:32,405 დედიკო არ არის სერიოზული, კაცო. 587 00:25:32,489 --> 00:25:33,740 არ მჯერა ეს სიგიჟე, კაცო. 588 00:25:34,033 --> 00:25:35,617 ვინმეს. ვისაც გინდათ. 589 00:25:35,784 --> 00:25:39,037 500$, პატარავ, და შეგიძლია აირჩიო ვინმე აქ. 590 00:25:39,121 --> 00:25:40,872 ვინმეს. ვინმეს. 591 00:25:40,956 --> 00:25:42,040 მე არ მჯერა ამის. 592 00:25:42,124 --> 00:25:45,335 იო, რაიმონდ, შეხედე კუბოს, კაცო. 593 00:25:45,419 --> 00:25:47,337 მიეცით მას მუწუკი. 594 00:25:48,505 --> 00:25:49,547 არა, არა, არა. 595 00:25:49,632 --> 00:25:51,466 ჯანდაბა, არა. არა, არა. 596 00:25:51,550 --> 00:25:53,218 შენ მომეცი ძმა. 597 00:25:53,636 --> 00:25:54,719 შენ მიიღე ის, 598 00:25:54,803 --> 00:25:56,221 სულელური გარეგნობის ბიჭი. 599 00:25:56,305 --> 00:25:57,263 მე? 600 00:25:57,348 --> 00:25:58,681 ჰო, შენ. 601 00:25:58,849 --> 00:26:00,016 გაგიჟებული ვარ. 602 00:26:00,100 --> 00:26:01,267 ჰეი, კუ, 603 00:26:01,810 --> 00:26:03,394 გაშვება გინდა? 604 00:26:03,479 --> 00:26:04,729 თქვენ გულისხმობთ კალათბურთის თამაში? 605 00:26:04,980 --> 00:26:06,564 არა. ჩვენ ვგულისხმობთ ყინულის ჰოკეის. 606 00:26:07,066 --> 00:26:09,025 მიიღეთ თქვენი დაღლილი უკანალი აქ მაღლა, გრეცკი. 607 00:26:10,110 --> 00:26:11,110 სად არის შენი ფული? 608 00:26:11,195 --> 00:26:12,195 მე მივიღებ. 609 00:26:13,614 --> 00:26:15,490 მე მივიღე ჩემი $500. სად არის შენი? 610 00:26:15,574 --> 00:26:17,575 მე ვუთხარი, რომ მივიღებ. 611 00:26:17,660 --> 00:26:18,910 ხელთათმანისკენ მივდივარ კუპე. 612 00:26:18,994 --> 00:26:22,997 წადი და მოიტანე შენი სასკუჩი კონდახი აქ უკან. 613 00:26:23,123 --> 00:26:24,582 ცხელი ხელი ავიღე. 614 00:26:24,833 --> 00:26:26,668 ზურგი გქონდა, რაიმონდი. 615 00:26:27,419 --> 00:26:28,461 ეს რა არის? 616 00:26:29,338 --> 00:26:31,923 რა ჯანდაბა მოდის ეს სამყარო? 617 00:26:32,508 --> 00:26:36,177 შეხედე ამას. არაფერი არ მაქვს ფიქრი, 618 00:26:36,262 --> 00:26:39,347 კეტი რიგბის გარდა აქ. 619 00:26:40,474 --> 00:26:41,849 ხო, კაცო, სად არის მისი მანქანა კაცო? 620 00:26:41,934 --> 00:26:43,810 აპირებს თუ არა ოდესმე დაბრუნდი? 621 00:26:53,779 --> 00:26:55,697 ჰეი, მომეცი შენი ფული! 622 00:26:56,365 --> 00:26:57,782 რაიმონდ, რომ შენ? 623 00:26:57,908 --> 00:26:59,534 [ფალსეტო] არა. ეს რაიმონდი არ არის. 624 00:26:59,618 --> 00:27:02,620 მოიხსენი ეგ ნიღაბი და დადე ეს იარაღი. 625 00:27:02,705 --> 00:27:03,871 შიტ. 626 00:27:03,956 --> 00:27:05,248 რის გაკეთებას ცდილობ? 627 00:27:05,374 --> 00:27:08,459 მე მივიღე რამდენიმე კუპიურა ხაზზე. 628 00:27:08,544 --> 00:27:10,712 ცოტა ფული მომეცი. 629 00:27:10,796 --> 00:27:12,213 წადი ჯანდაბაში. 630 00:27:12,298 --> 00:27:13,339 ყველა უფლება. 631 00:27:13,882 --> 00:27:16,301 შეხედე, კაცო, გჭირდება იარაღი. 632 00:27:16,510 --> 00:27:17,927 გიჟები არიან დედაბოძები 633 00:27:18,012 --> 00:27:19,262 სეირნობა ეს უბანი, 634 00:27:19,888 --> 00:27:21,848 ბევრად უფრო გიჟური ვიდრე მე. 635 00:27:22,099 --> 00:27:23,558 მომეცი ამისთვის 300$. 636 00:27:23,684 --> 00:27:24,851 200. 637 00:27:25,060 --> 00:27:26,728 მოდი, კაცო. 275. 638 00:27:27,062 --> 00:27:28,062 250. 639 00:27:28,230 --> 00:27:29,230 ყველა უფლება. 640 00:27:29,315 --> 00:27:30,773 ახლა შენ მძარცვავ. 641 00:27:31,066 --> 00:27:32,483 გადახტე ამისთვის... 642 00:27:32,568 --> 00:27:34,485 თქვენ გატეხეს იქვე, კაცო. 643 00:27:34,570 --> 00:27:35,903 ფიქრობ, რომ შეგიძლია გაიმარჯვო მასთან ერთად? 644 00:27:38,574 --> 00:27:39,991 აი ჩვენ მივდივართ. აი ჩვენ მივდივართ. 645 00:27:40,075 --> 00:27:41,576 მე მივიღე $250, კაცო. მოდი. 646 00:27:41,660 --> 00:27:43,995 მე ვთქვი 500, ურიცხვი დედიკო. 647 00:27:44,079 --> 00:27:45,330 250, აიღე ან დატოვე. 648 00:27:49,710 --> 00:27:50,668 ის ახლახან გამოვიდა ციხიდან. 649 00:27:50,753 --> 00:27:51,836 ის არ მიდის ფულით არსად. 650 00:27:51,920 --> 00:27:52,920 მოდით გავაკეთოთ ეს. 651 00:27:53,005 --> 00:27:54,464 მე შენ გაგაყოლებ. 652 00:27:55,507 --> 00:27:58,509 მე შემიძლია გაგიკეთო ცუდად გამოიყურებოდეს. 653 00:27:58,594 --> 00:28:00,636 შენი პირი გაგიჭირდა. 654 00:28:00,721 --> 00:28:02,597 მე რომ შენ ვიყო, თავს დავჭრიდი გულში. 655 00:28:02,681 --> 00:28:06,768 მოდი. ჰო, ადექი. 656 00:28:07,019 --> 00:28:08,019 გადაადგილება მარჯვნივ. 657 00:28:08,771 --> 00:28:10,188 მოდი, მოდი. 658 00:28:10,272 --> 00:28:11,564 იმ კაცს არის მუწუკი... 659 00:28:13,609 --> 00:28:15,068 მწოვარი. 660 00:28:16,612 --> 00:28:18,613 - ჰო! - ჰო! უი! 661 00:28:18,739 --> 00:28:20,782 ოჰ, საყვარელი, საყვარელი. 662 00:28:21,033 --> 00:28:22,158 რა თქვი შენი სახელია? 663 00:28:22,242 --> 00:28:23,201 ბილი ჰო. 664 00:28:23,285 --> 00:28:24,285 სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა. 665 00:28:25,829 --> 00:28:26,871 გააკეთე ეს. 666 00:28:26,955 --> 00:28:27,997 მოდით წავიდეთ. 667 00:28:46,475 --> 00:28:48,518 ნელი ხარ ფეხზე, კაცო. 668 00:28:49,311 --> 00:28:50,645 წონა მანელებს. 669 00:28:52,147 --> 00:28:53,106 მოდი. 670 00:28:53,190 --> 00:28:54,232 უჰ-ჰ, უჰ-ჰ. 671 00:28:54,316 --> 00:28:56,734 ტიმ ჰარდავეი, ჩემი უკანალი. 672 00:28:57,111 --> 00:28:58,152 წადი იქით! 673 00:28:58,237 --> 00:28:59,237 ესროლეთ! ესროლეთ! 674 00:28:59,321 --> 00:29:00,321 დარჩი მასზე! 675 00:29:14,837 --> 00:29:16,462 კაცო, მან იმოგზაურა! 676 00:29:17,005 --> 00:29:18,172 სირცხვილი! 677 00:29:18,382 --> 00:29:20,508 ქულათა თამაში. 678 00:29:20,592 --> 00:29:21,926 ეს ნიშნავს კიდევ ერთ პუნქტს, ჩვენ მოვიგეთ ეს. 679 00:29:22,010 --> 00:29:24,178 მესმის. 680 00:29:24,263 --> 00:29:27,181 თქვენ აპირებთ გაკვეთილის სწავლებას ან თამაში? 681 00:29:27,266 --> 00:29:29,976 სწორად მიგიყვან კლინიკამდე. 682 00:29:30,060 --> 00:29:32,019 გაკვეთილი მიმდინარეობს ისევ. 683 00:29:32,938 --> 00:29:33,938 შეამოწმეთ. 684 00:29:34,022 --> 00:29:35,064 შეამოწმეთ ეს. 685 00:29:35,149 --> 00:29:36,607 ძალიან სულელური რომ დაიჭიროს. 686 00:29:37,151 --> 00:29:38,359 ჰო? 687 00:29:40,112 --> 00:29:41,112 გაუფრთხილდი, გაუფრთხილდი! 688 00:29:41,196 --> 00:29:42,447 მე გაგიკეთებ ჭამე ეს. 689 00:29:42,531 --> 00:29:43,948 აი ჩვენ მივდივართ, ბავშვი. 690 00:29:44,032 --> 00:29:45,241 ჯობია თავი დაანებო, ბავშვი. 691 00:29:45,325 --> 00:29:46,325 სად ხარ? 692 00:29:46,410 --> 00:29:47,452 სადაც ხარ, მწოვარი? 693 00:29:49,621 --> 00:29:50,705 სირცხვილი! 694 00:29:51,165 --> 00:29:52,165 აჰა! 695 00:29:53,250 --> 00:29:54,667 მომეცი ჩემი ფული! 696 00:29:54,751 --> 00:29:55,918 რას აკეთებ? 697 00:29:56,170 --> 00:29:57,837 მძიმე ღვთაებრივი სამუშაო! 698 00:29:57,921 --> 00:29:58,963 აუ, მოდი აქ, ბავშვი. 699 00:29:59,047 --> 00:30:00,089 შენ ითამაშე კარგი თამაში. 700 00:30:00,174 --> 00:30:01,632 ეს დედები დაგვაყენა. 701 00:30:02,551 --> 00:30:03,801 ჰეი, კაცო! 702 00:30:03,886 --> 00:30:05,261 მძიმე ღვთაებრივი სამუშაო! 703 00:30:05,345 --> 00:30:06,512 რაიმონდ! რაიმონდ! 704 00:30:08,098 --> 00:30:09,098 დედიკო! 705 00:30:09,183 --> 00:30:10,516 რაიმონდ! 706 00:30:10,601 --> 00:30:12,393 თქვენ არ აპირებთ მომჭრა. 707 00:30:12,519 --> 00:30:13,519 შენ დამიყენე! 708 00:30:13,604 --> 00:30:15,062 შეხედე, შეხედე, შეხედე! რაიმონდ! 709 00:30:15,230 --> 00:30:16,814 ვნახე შენ აურზაური! 710 00:30:16,899 --> 00:30:19,108 მე არასოდეს გამომიყენებია უაზრო თეთრი დედიკოს. 711 00:30:19,193 --> 00:30:20,943 ვისაც ეძახით სულელი თეთრი დედიკო? 712 00:30:21,028 --> 00:30:22,028 შენ! 713 00:30:22,112 --> 00:30:23,237 მაგარია. მაგარია. 714 00:30:23,822 --> 00:30:27,033 მოიცადე ერთი წუთი! ეს სასაცილოა, კაცო! 715 00:30:27,117 --> 00:30:29,410 შეხედე, რაიმონდ, ჩვენ ძმები ვართ, კაცო. 716 00:30:29,620 --> 00:30:33,414 ეს არასდროს მინახავს თეთრი ბიჭი ადრე ჩემს ცხოვრებაში. 717 00:30:33,749 --> 00:30:36,459 სიდნი, შენ მოლაპარაკებას აწარმოებ პირთან ერთად ბიჭთან? 718 00:30:36,543 --> 00:30:38,002 შენ გყავს ცოლი და შვილი! 719 00:30:38,086 --> 00:30:39,128 ჩემი სახელი იცი? 720 00:30:39,213 --> 00:30:40,880 ის ლაპარაკობს შენი ოჯახი. 721 00:30:40,964 --> 00:30:42,006 რა? 722 00:30:42,090 --> 00:30:43,508 მოიცადე ერთი წუთი! 723 00:30:45,093 --> 00:30:46,677 შენზე ლაპარაკობ ჩემი ცოლი და შვილი 724 00:30:46,762 --> 00:30:47,845 და არ მიცნობ? 725 00:30:47,930 --> 00:30:49,639 რაიმონდ, გაჭრა ეს დედიკოს. 726 00:30:50,974 --> 00:30:52,266 უი, თქვი რა? 727 00:30:52,684 --> 00:30:54,602 გაწყვიტე ის დედიკო იქვე. 728 00:30:54,937 --> 00:30:56,103 არა, არა. ჯანდაბა ეს. 729 00:30:57,064 --> 00:30:58,439 ორივენი დედიკოებო გიჟები არიან. 730 00:30:59,024 --> 00:31:00,399 ჩემი მანქანისკენ მივდივარ... 731 00:31:00,484 --> 00:31:01,692 აიღე ჩემი სხვა იარაღი, 732 00:31:02,277 --> 00:31:03,819 ესროლე ყველას უკანალი. 733 00:31:03,904 --> 00:31:05,029 მე აქედან გავედი. 734 00:31:05,113 --> 00:31:06,447 [ქალი] რაიმონდ! რაიმონდ! 735 00:31:06,615 --> 00:31:07,657 რაიმონდ! 736 00:31:08,575 --> 00:31:09,575 აჰ, სირცხვილი, კაცო! 737 00:31:09,660 --> 00:31:11,035 შენ უკეთესი ხარ ტრაკი! 738 00:31:11,370 --> 00:31:12,703 რაიმონდ! 739 00:31:13,580 --> 00:31:15,081 შიტ. მოდი! 740 00:31:15,415 --> 00:31:22,838 მოდი! მოდი! 741 00:31:25,717 --> 00:31:26,759 მოდი! მოდი! 742 00:31:26,843 --> 00:31:28,219 წადი! წადი! წადი! 743 00:31:30,347 --> 00:31:33,474 უი ჰოო! ჰოო! 744 00:31:33,850 --> 00:31:37,562 ოჰ! აიღო რაიმონდი ხვრელამდე, პატარავ! 745 00:31:37,813 --> 00:31:38,813 ბუ ია! 746 00:31:38,897 --> 00:31:40,022 უი! 747 00:31:40,107 --> 00:31:42,984 იცით, ეს არავის გაუკეთებია აქ მას შემდეგ რაც... 748 00:31:43,860 --> 00:31:45,570 მეფე და დაკ ჯონსონი. 749 00:31:45,821 --> 00:31:47,113 მეფე და იხვი! 750 00:31:47,197 --> 00:31:48,531 მეფე და იხვი! 751 00:31:51,159 --> 00:31:53,077 [Purple Haze Playing] 752 00:31:53,495 --> 00:31:54,579 ჰეი... 753 00:31:54,663 --> 00:31:56,163 რა არის ეს? 754 00:31:57,040 --> 00:31:58,124 ჯიმი ჰენდრიქსი. 755 00:31:58,208 --> 00:32:00,334 მე ვიცი. რატომ თამაშობ ჯიმის? 756 00:32:00,419 --> 00:32:02,211 იმიტომ რომ მომწონს მის მოსასმენად. 757 00:32:02,296 --> 00:32:06,173 ეს არის პრობლემა. გისმენთ. 758 00:32:06,633 --> 00:32:08,593 რა უნდა გავაკეთო, ჭამე? 759 00:32:08,677 --> 00:32:10,803 არა. თქვენ სავარაუდოდ რომ მოისმინოს. 760 00:32:10,887 --> 00:32:13,431 მე ვთქვი, რომ მომწონს მოუსმინე მას. 761 00:32:13,515 --> 00:32:16,434 არის განსხვავება შორის მოსმენა და მოსმენა. 762 00:32:16,518 --> 00:32:19,854 თეთრკანიანებს არ შეუძლიათ მისმინე ჯიმი. შენ უსმენ. 763 00:32:19,938 --> 00:32:22,732 რას ლაპარაკობ? მისი დრამერი თეთრი იყო. 764 00:32:22,858 --> 00:32:24,942 აჰ ჰო ჰო ჰო! 765 00:32:25,527 --> 00:32:28,487 გამოდი! ჯიმი ჰენდრიქსი' დრამერი არ იყო თეთრი. 766 00:32:28,614 --> 00:32:31,365 დიახ, მან გააკეთა. შეამოწმეთ იგი. 767 00:32:31,533 --> 00:32:32,867 ნახე? 768 00:32:32,993 --> 00:32:34,368 ეს სურათია! 769 00:32:34,578 --> 00:32:37,121 მთელი ზოლი თეთრია ჯიმის გარდა! 770 00:32:37,205 --> 00:32:38,497 ეს სურათია! 771 00:32:38,582 --> 00:32:42,335 აირბრუშული! ჯიმის არ ჰქონდა თეთრი რიტმის განყოფილება. 772 00:32:42,711 --> 00:32:44,837 ჯიმის არ გესმის! 773 00:32:45,005 --> 00:32:46,088 ყველა უფლება. ჯარიმა. 774 00:32:46,173 --> 00:32:48,174 ყველა უფლება. გმადლობთ. 775 00:32:48,300 --> 00:32:49,884 შეამოწმეთ ეს. 776 00:32:51,511 --> 00:32:53,596 მან თქვა, რომ შემიყვარებ 777 00:32:53,805 --> 00:32:55,640 სანამ მოვკვდები... 778 00:32:55,932 --> 00:32:57,183 ვინ არის ეს? 779 00:32:57,309 --> 00:33:00,019 უდიდესი ტრუბადური ყველა დროის 780 00:33:00,103 --> 00:33:01,145 არის ის, ვინც არის. 781 00:33:01,229 --> 00:33:03,814 ტრუბადური? ძაღლს ჰგავს. 782 00:33:03,899 --> 00:33:05,483 ეს ლაბრადორია, კაცო. 783 00:33:05,567 --> 00:33:06,859 ნუ შეურაცხყოფთ ამ მუსიკას. 784 00:33:06,943 --> 00:33:08,027 ამოიღეთ ეს. 785 00:33:08,111 --> 00:33:10,154 შენ გისმენ, არ ისმის. 786 00:33:10,238 --> 00:33:12,657 არ მინდა მოსმენა ან გაიგე ეს. 787 00:33:12,741 --> 00:33:14,784 ეს არის დაბინძურება ჩემს ყურებამდე. 788 00:33:14,910 --> 00:33:17,787 აუხსენი ამ გლედის რაინდს და სუტენები... 789 00:33:17,871 --> 00:33:20,206 ეს არის გლედის რაინდი და პიპსი! 790 00:33:20,290 --> 00:33:23,626 დააბრუნე ჯიმი. ეს არ მომწონს. 791 00:33:23,752 --> 00:33:25,461 თქვენ უნდა დამიცვა. 792 00:33:26,088 --> 00:33:27,254 ვის უყვირი? 793 00:33:27,422 --> 00:33:28,422 მოიშორე ეგ რეზინა! 794 00:33:28,507 --> 00:33:29,799 დავიღალე მისი პოპის მოსმენა! 795 00:33:31,802 --> 00:33:34,553 მას მაინც უყვარდა იგი ამ ყველაფრის მეშვეობით 796 00:33:34,638 --> 00:33:36,931 უთხარი ამ ბუშტუკს სწორედ აქ წასვლა. 797 00:33:37,766 --> 00:33:38,808 ბიჭს შეეძლო დახვრეტა 798 00:33:38,892 --> 00:33:40,559 თამაშობს ამ სისულელეს კოლიზეუმის სამხრეთით. 799 00:33:42,270 --> 00:33:43,813 გამიშვი ტრამპ თაუერსში. 800 00:33:44,439 --> 00:33:45,856 პენტჰაუსი არის თავში. 801 00:33:45,941 --> 00:33:49,110 რამდენიმე ასო შეინახა მის საწოლთან... 802 00:33:49,194 --> 00:33:50,569 Vista View. 803 00:33:50,654 --> 00:33:52,196 ყველაზე მფრინავი ხედი ჯუნგლებში. 804 00:33:53,615 --> 00:33:54,699 მთავარი ტკბილი სახლი. 805 00:33:54,783 --> 00:33:55,950 შენ იცი, პატარავ. 806 00:33:56,159 --> 00:33:58,285 ეს იყო კარგი სირბილი დღეს. 807 00:33:58,870 --> 00:34:00,913 კარგი სირბილი. 808 00:34:01,123 --> 00:34:03,374 ამ ფულის ნაწილი შენ გააკეთე, 809 00:34:03,458 --> 00:34:04,500 თქვენ შეგიძლიათ წაიყვანოთ ეს მანქანა მანქანის სამრეცხაომდე. 810 00:34:04,584 --> 00:34:07,378 ეს არის ერთი კლასიკური ავტომობილი. 811 00:34:08,672 --> 00:34:10,631 თქვენ მიიღეთ კარგი ქალი. 812 00:34:12,134 --> 00:34:14,343 ხელები მოშორდი მას. 813 00:34:15,011 --> 00:34:17,179 მე ვუთხარი, რომ ის კარგად იყო. 814 00:34:17,264 --> 00:34:18,514 მე არ მითქვამს, რომ ვიყავი აპირებს მის შეხებას. 815 00:34:18,598 --> 00:34:20,266 შეეხეთ მას, ტრაკს დაგირტყამ. 816 00:34:20,350 --> 00:34:21,892 გესმის ჩემი? 817 00:34:22,436 --> 00:34:24,353 ჰო ჰო. ჰო ჰო ჰო! 818 00:34:24,438 --> 00:34:25,813 შეხედე, შეხედე, შეხედე. 819 00:34:26,273 --> 00:34:28,899 ეს ყველაფერი იწყება გასაგებად, არა? 820 00:34:28,984 --> 00:34:30,025 კარგი. 821 00:34:30,235 --> 00:34:32,611 მაგარი მომხმარებელი ხარ სასამართლოზე, 822 00:34:32,696 --> 00:34:35,030 ნამდვილი სიცივე ქუჩაში, 823 00:34:35,115 --> 00:34:37,491 არ შეიძლება ღელვა თქვენს თამაშში. 824 00:34:37,576 --> 00:34:40,828 შენ კი არ ვარდები იმ შავგვრემანი სისულელისთვის. 825 00:34:41,455 --> 00:34:43,080 მაგრამ როცა საქმე ეხება შენი ქალი, 826 00:34:43,165 --> 00:34:45,958 ეს სხვაა საერთოდ მნიშვნელობა აქვს. 827 00:34:46,418 --> 00:34:47,835 შეხედე შენ. 828 00:34:47,919 --> 00:34:51,881 მე არ ვლაპარაკობ ნაგავზე ან მაღლა ასწია დაზე, 829 00:34:51,965 --> 00:34:54,884 და შენ უკვე ამაზე ფიქრი. 830 00:34:55,677 --> 00:34:56,719 გაჩუმდი. 831 00:34:56,803 --> 00:34:57,803 მაგრამ ეს კარგია. 832 00:34:57,888 --> 00:35:00,848 ეს ნამდვილად არის კარგია რომ იცოდე. 833 00:35:01,349 --> 00:35:02,850 მე ვიცი შენი სისუსტე. 834 00:35:03,518 --> 00:35:05,644 ყველა თეთრი ბიჭი მოგწონს ოდესმე შევხვედრივარ. 835 00:35:05,729 --> 00:35:08,522 ყველა ძმასავით ხარ მე ოდესმე მინახავს. 836 00:35:10,066 --> 00:35:12,777 გირჩევნია კარგად გამოიყურებოდე და წაგება, ვიდრე ცუდად გამოიყურებოდე და მოიგო. 837 00:35:12,861 --> 00:35:15,070 შენ არ იცი სისულელე ჩემს შესახებ. 838 00:35:15,155 --> 00:35:17,573 ბევრი ვიცი შენზე, სიდნი. 839 00:35:18,867 --> 00:35:21,869 რამდენი ვახშამი ეს ჯაჭვი დააბრუნეთ თქვენი ოჯახი? 840 00:35:25,457 --> 00:35:27,458 უბრალოდ წადი სახლში, დაისვენე. 841 00:35:27,542 --> 00:35:28,667 კარგი, ბრედი ბუნჩი? 842 00:35:28,752 --> 00:35:30,544 არ ვარ დაღლილი. 843 00:35:32,881 --> 00:35:34,298 ნახვამდის, გლორია. 844 00:35:34,382 --> 00:35:35,466 ოჰ, ნახვამდის. 845 00:35:35,550 --> 00:35:36,842 სასიამოვნო იყო ისევ გნახავ. 846 00:35:36,927 --> 00:35:38,260 ოჰ, აქაც იგივე. 847 00:35:38,345 --> 00:35:40,513 მომწონს ეს ბეჭდები. რაღაცნაირად დაფრინავენ. 848 00:35:40,597 --> 00:35:41,722 გმადლობთ! 849 00:35:42,224 --> 00:35:43,891 გაუფრთხილდი. 850 00:35:44,935 --> 00:35:47,812 ო, ბილი, ხვალ მივდივართ 103-ე ქუჩამდე. 851 00:35:47,896 --> 00:35:49,772 ჩვენ მივდივართ აურზაურში. ეს არის უოტსი. 852 00:35:49,898 --> 00:35:51,816 რთული თამაშები არსებობს. დიდი ფული. 853 00:35:51,900 --> 00:35:53,359 მმ-ჰმ. 854 00:35:55,070 --> 00:35:56,987 არ აიღო პირადად, პატარავ. 855 00:35:57,239 --> 00:35:58,364 ჩვენ თანაგუნდელები. 856 00:35:58,448 --> 00:36:00,032 აბონი და სპილოს ძვალი. 857 00:36:00,116 --> 00:36:01,909 ჰა ჰა ჰა! 858 00:36:02,035 --> 00:36:03,244 ჰეი, მივიღე თქვენი პარტნიორი. 859 00:36:03,328 --> 00:36:04,787 ოჰ, უფლება. გამაცინე. 860 00:36:05,080 --> 00:36:07,748 სჯობს ტრაკი გადაიტანოთ ლა ბრეაში მზის ჩასვლამდე. 861 00:36:08,041 --> 00:36:09,333 პრობლემა არ არის. 862 00:36:15,257 --> 00:36:17,091 ბიჭი სავსეა ნამწვებით. 863 00:36:18,468 --> 00:36:19,593 აქ. 864 00:36:20,053 --> 00:36:22,805 [რეი ჩარლზი მღერის] ისე, მე ვამბობ სიყვარულს 865 00:36:24,391 --> 00:36:26,433 უი, სიყვარულო 866 00:36:26,768 --> 00:36:28,185 ვინმემ ამიხსენი 867 00:36:28,270 --> 00:36:30,980 რატომ მღერის ეს ზანგი კოვბოის მუსიკა? 868 00:36:31,147 --> 00:36:33,190 თქვენ იცით, რომ ეს არის ჩემი საყვარელი სიმღერა. 869 00:36:34,359 --> 00:36:36,569 მაფიქრებინებს შენთან სიყვარული. 870 00:36:36,653 --> 00:36:40,364 ეს მაიძულებს ჩაკეტე ოთახში 871 00:36:40,448 --> 00:36:43,284 და გიყვარდეს ისევ და ისევ 872 00:36:43,368 --> 00:36:46,787 და ისევ და ისევ. 873 00:36:48,748 --> 00:36:49,999 მე არ მითქვამს არ მომეწონა. 874 00:36:50,083 --> 00:36:51,125 ჰო? 875 00:36:52,586 --> 00:36:53,794 ეს არ შეიძლება იყოს უსაფრთხო. 876 00:36:54,629 --> 00:36:56,714 იცი, მჯერა უსაფრთხო სექსში, საყვარელო. 877 00:36:56,840 --> 00:37:00,634 იმისთვის რომ მტკივა... 878 00:37:01,303 --> 00:37:02,636 მე მინდა შხაპის მიღება. 879 00:37:03,638 --> 00:37:06,098 ძვირფასო, არა! არა! 880 00:37:06,182 --> 00:37:07,975 არა, ძვირფასო! გაჩერდი! 881 00:37:08,143 --> 00:37:09,226 მინდა იცოდე 882 00:37:09,311 --> 00:37:16,275 რომ ბრმა ვიყავი, მაგრამ ახლა ვხედავ 883 00:37:19,946 --> 00:37:24,325 ვამბობ, ოდესღაც ბრმა ვიყავი 884 00:37:25,660 --> 00:37:30,831 მაგრამ ახლა ვხედავ 885 00:37:31,750 --> 00:37:33,500 აბა, შენ იცი, მე ერთხელ 886 00:37:35,337 --> 00:37:36,670 ბრმა იყო 887 00:37:40,008 --> 00:37:42,301 მაგრამ ახლა ვხედავ 888 00:37:43,637 --> 00:37:50,559 რომ ის ძველი სიყვარული გამაბრიყვა 889 00:37:52,270 --> 00:37:53,354 თაფლი? 890 00:37:55,523 --> 00:37:58,067 პირი გამიშრა. 891 00:38:01,029 --> 00:38:03,030 ძვირფასო, მწყურია. 892 00:38:03,239 --> 00:38:04,823 ჰმ... 893 00:38:13,083 --> 00:38:14,583 [წყალი ეშვება] 894 00:38:21,424 --> 00:38:22,883 აი, ძვირფასო. 895 00:38:25,095 --> 00:38:27,137 როცა ვთქვი მწყუროდა, 896 00:38:27,222 --> 00:38:30,849 ეს არ ნიშნავს ერთი ჭიქა წყალი მინდა. 897 00:38:32,018 --> 00:38:33,435 ეს ასე არ არის? 898 00:38:33,645 --> 00:38:34,645 გაკლია მთელი აზრი 899 00:38:34,729 --> 00:38:36,647 ჩემი ნათქვამი მწყურია. 900 00:38:37,190 --> 00:38:40,275 თუ მე მაქვს პრობლემა, თქვენ არ უნდა მოაგვაროთ იგი. 901 00:38:40,735 --> 00:38:42,319 კაცები ყოველთვის უშვებენ შეცდომას აზროვნების 902 00:38:42,404 --> 00:38:44,780 მათ შეუძლიათ გადაჭრა ქალის პრობლემა. 903 00:38:45,240 --> 00:38:47,199 ეს მათ აგრძნობინებს ყოვლისშემძლე. 904 00:38:48,576 --> 00:38:50,035 ყოვლისშემძლე? 905 00:38:51,413 --> 00:38:53,414 გქონდა ცუდი სიზმარი? 906 00:38:53,498 --> 00:38:55,207 ეს არის გზა ქალის კონტროლის შესახებ. 907 00:38:55,875 --> 00:38:58,043 მათი მოტანა ჭიქა წყალი? 908 00:38:58,211 --> 00:38:59,253 დიახ. 909 00:38:59,671 --> 00:39:01,130 წავიკითხე ჟურნალში. 910 00:39:01,214 --> 00:39:03,757 ნახე, თუ მწყურია, 911 00:39:04,300 --> 00:39:06,510 არ მინდა ჭიქა წყალი. 912 00:39:06,594 --> 00:39:08,262 მე შენ მინდა თანაუგრძნობს. 913 00:39:08,638 --> 00:39:09,680 მინდა თქვა, 914 00:39:09,764 --> 00:39:14,184 "გლორია მეც, იცოდე რას გრძნობს წყურვილი. 915 00:39:14,686 --> 00:39:16,645 "მეც, პირი სიმშრალე მქონდა." 916 00:39:17,856 --> 00:39:19,898 მე შენ მინდა დამიკავშირდი 917 00:39:19,983 --> 00:39:21,608 გაზიარების გზით და გაგება 918 00:39:21,943 --> 00:39:23,902 კონცეფცია პირის სიმშრალისგან. 919 00:39:26,448 --> 00:39:29,533 ეს ყველაფერია იმავე ჟურნალში? 920 00:39:29,617 --> 00:39:31,577 თქვენ აკონტროლებთ. 921 00:39:31,786 --> 00:39:33,787 გაჩუმდი. 922 00:39:34,164 --> 00:39:35,998 ნახე? 923 00:39:36,958 --> 00:39:38,792 შენ მაავადებ. 924 00:39:39,002 --> 00:39:42,129 არ მომეცი გადახვევა. 925 00:39:43,131 --> 00:39:44,089 როცა ვამბობ, რომ მწყურია, 926 00:39:44,174 --> 00:39:46,050 ეს ნიშნავს თუ ვინმეს აქვს ჭიქა წყალი, 927 00:39:46,134 --> 00:39:47,551 მე მიყვარს ყლუპი. 928 00:39:47,635 --> 00:39:49,219 როცა ვამბობ, რომ მინდა სიყვარული, 929 00:39:49,304 --> 00:39:50,679 ეს ნიშნავს, მოდი, დავხატოთ. 930 00:39:51,347 --> 00:39:54,183 ზუსტად ისეთი რამ მეგონა იტყოდი! 931 00:39:54,476 --> 00:39:57,186 არ მომწონს სიტყვა "ხრახნი", კარგი? 932 00:39:57,312 --> 00:39:59,730 მე მირჩევნია "სიყვარული" ან "ჯანდაბა". 933 00:40:00,565 --> 00:40:03,025 ხრახნიანი არის დურგლებისთვის. 934 00:40:06,279 --> 00:40:07,988 ოჰ, შენ ხარ აპირებს მის მიღებას. 935 00:40:08,073 --> 00:40:09,490 ოჰ, ძვირფასო. 936 00:40:09,949 --> 00:40:11,366 ოჰ! 937 00:40:12,577 --> 00:40:13,577 სად მიდიხარ? 938 00:40:13,661 --> 00:40:14,703 სადმე... 939 00:40:14,788 --> 00:40:16,538 ჯოჯოხეთის მისაღებად შენგან შორს. 940 00:40:16,831 --> 00:40:19,583 ფსიქო, ჩიკიტას თხილის საქმე. 941 00:40:19,834 --> 00:40:22,961 ოჰ, დაბრუნდი! მე მინდა სიყვარული! 942 00:40:23,338 --> 00:40:25,756 ძვირფასო, დაბრუნდი! მე მინდა ხრაშუნა! 943 00:40:27,842 --> 00:40:30,177 აჰ. მაშინ დაივიწყე. 944 00:40:30,595 --> 00:40:32,304 ნატეხი. 945 00:40:32,931 --> 00:40:34,515 ეშმაკი. 946 00:40:43,233 --> 00:40:44,691 შეხედე! აი ის არის. 947 00:40:50,115 --> 00:40:51,115 ძვირფასო! 948 00:40:51,199 --> 00:40:52,199 Stuccis! 949 00:40:52,283 --> 00:40:53,283 სტუჩისები? 950 00:40:53,368 --> 00:40:54,326 ოჰ! 951 00:40:54,410 --> 00:40:55,452 ძვირფასო, იჩქარე! 952 00:40:55,537 --> 00:40:57,329 როგორ გვიპოვეს? 953 00:40:58,706 --> 00:40:59,915 ფული! 954 00:41:00,542 --> 00:41:01,834 კარგად! კარგად! 955 00:41:01,918 --> 00:41:03,043 მე მივიღე ფული! მე მივიღე ფული! 956 00:41:04,212 --> 00:41:05,712 კარგი, კარგი. 957 00:41:06,131 --> 00:41:08,924 თუ გინდა სცადე წინა კარი 958 00:41:09,509 --> 00:41:12,219 ეს არის კარი არასდროს მინახავს 959 00:41:17,308 --> 00:41:18,517 [გლორია] წადი, საყვარელო! მოდი! 960 00:41:18,601 --> 00:41:19,810 მოვდივარ, საყვარელო! 961 00:41:19,894 --> 00:41:23,272 წადი! მოდი! წადი! წადი! წადი! 962 00:41:23,439 --> 00:41:25,399 ნელა! ნელა! 963 00:41:27,902 --> 00:41:29,570 დამელოდე! დამელოდე! 964 00:41:31,030 --> 00:41:32,239 როგორ ხარ ასე ნელა მოძრაობს? 965 00:41:32,323 --> 00:41:33,740 ყველაფერს ვატარებ. 966 00:41:34,617 --> 00:41:36,243 შენ გინდა მე შენც წაგიყვან? 967 00:41:36,911 --> 00:41:38,078 ოჰ, სიგიჟე! 968 00:41:39,080 --> 00:41:40,831 მოდი! 969 00:41:41,207 --> 00:41:43,125 მოდი, ძვირფასო! 970 00:41:44,752 --> 00:41:46,003 გვესროლეთ, ბილი, 971 00:41:46,087 --> 00:41:47,754 მაგრამ ჯერ ჩვენ გვინდა ფული! 972 00:41:48,089 --> 00:41:51,049 ჩვენ გვაქვს თქვენი ნომერი ახლა, ბილი. 973 00:41:51,426 --> 00:41:55,262 ჩაჯექი ჩემი ლიმუზინით, პატარავ 974 00:41:55,638 --> 00:41:59,099 წაგიყვან სასეირნოდ 975 00:42:00,185 --> 00:42:02,769 და გეუბნები მე მდიდარი კაცი ვარ 976 00:42:03,479 --> 00:42:05,856 მერე შენ მითხარი რომ ვიტყუები 977 00:42:05,940 --> 00:42:06,940 იჩქარეთ! 978 00:42:07,025 --> 00:42:08,400 წადი! წადი! წადი! 979 00:42:11,863 --> 00:42:12,863 [ბავშვების სიმღერა] Blueberry 980 00:42:12,947 --> 00:42:14,031 ტონგა შერი 981 00:42:14,115 --> 00:42:15,991 ევი ლვი დასრულდა 982 00:42:16,075 --> 00:42:18,285 დედა სამზარეულოშია ქვაბის მოხარშვა 983 00:42:18,369 --> 00:42:20,245 მამა გარეთაა სროლა იხვი 984 00:42:20,330 --> 00:42:22,206 ბავშვი აკვანში სწრაფად ეძინა 985 00:42:22,290 --> 00:42:24,333 და აქ მოდის და hlt-ით... 986 00:42:26,794 --> 00:42:28,128 ეს არის დიდი სახლი, 987 00:42:28,421 --> 00:42:29,796 დიდი სახლი. 988 00:42:30,965 --> 00:42:32,925 მაგრამ რიცხვი ცოტა ციცაბოა ახლავე. 989 00:42:33,259 --> 00:42:35,344 სიდნი, უნდა ვილაპარაკოთ. 990 00:42:37,055 --> 00:42:38,430 მაპატიე. 991 00:42:38,514 --> 00:42:39,556 ჯეკ იჩქარე 992 00:42:39,641 --> 00:42:41,391 ჯეკი გადახტა სასანთლე 993 00:42:42,894 --> 00:42:44,686 პატარავ, მე მინდა ეს სახლი. 994 00:42:44,771 --> 00:42:46,605 პატარავ, ვიცი. მეც მინდა სახლი 995 00:42:46,689 --> 00:42:47,898 მაგრამ ძვირია. 996 00:42:47,982 --> 00:42:50,067 მათ ჯერ უნდათ, ბოლო, ზიანი. 997 00:42:50,151 --> 00:42:51,485 სამსახურს ვიშოვი. 998 00:42:51,569 --> 00:42:54,404 არა, არა, პატარავ. ბევრი სამსახური ვიშოვე... 999 00:42:54,489 --> 00:42:58,825 საკაბელო ნივთი, სახურავის ნივთი, საღებავი ნივთი. 1000 00:42:59,160 --> 00:43:00,994 მშენებლობა არის ცოტა ნელი, 1001 00:43:01,079 --> 00:43:03,413 მაგრამ კალათბურთი არის სუფრაზე საჭმლის დადება. 1002 00:43:03,498 --> 00:43:05,165 კალათბურთი არ არის ნამდვილი სამუშაო. 1003 00:43:05,250 --> 00:43:08,126 უნდა წავიდე. 1004 00:43:08,253 --> 00:43:09,503 მე ვმუშაობ ეს ახალი კადრი. 1005 00:43:09,671 --> 00:43:11,505 დარწმუნებული ვარ ასეა მშვენიერი გასროლა, 1006 00:43:12,966 --> 00:43:16,009 მაგრამ მე მაინც მინდა ეს სახლი. 1007 00:43:16,678 --> 00:43:17,678 კარგი? 1008 00:43:17,762 --> 00:43:18,804 OK. 1009 00:43:19,138 --> 00:43:20,722 კარგი? 1010 00:43:21,266 --> 00:43:23,934 213 1011 00:43:24,018 --> 00:43:25,686 უნდა მივცეთ ისინი რაც მათ სჭირდებათ 1012 00:43:25,770 --> 00:43:26,937 რეგიონის კოდი 1013 00:43:29,399 --> 00:43:32,401 213 1014 00:43:32,485 --> 00:43:33,527 ოჰ, ჰო 1015 00:43:33,611 --> 00:43:35,362 რეგიონის კოდი 1016 00:43:42,704 --> 00:43:43,787 ჩააბარე ბურთი! 1017 00:43:43,871 --> 00:43:45,122 უხეში! უხეში! 1018 00:43:45,206 --> 00:43:49,209 არა! ყველა ბურთი! არა უხეში! 1019 00:43:49,836 --> 00:43:52,004 არა, შენი ხელია ბურთის ნაწილი. 1020 00:43:52,088 --> 00:43:53,755 მაჯა ნაწილია ხელის. 1021 00:43:54,007 --> 00:43:55,882 მუხლის ძვალი დაკავშირებულია დიკის ძვალამდე. 1022 00:43:55,967 --> 00:43:57,384 თქვენ რობერტს არღვევთ. 1023 00:43:57,468 --> 00:43:59,553 არ გინახავთ სპექტაკლი! 1024 00:43:59,762 --> 00:44:02,222 თქვენ ვერ ატარებთ ჩემს ჯოხს ჩემოდანში. 1025 00:44:02,307 --> 00:44:04,850 მე ეს მეგონა იყო უოტსი. 1026 00:44:04,934 --> 00:44:06,518 ეგონა გქონდა რამდენიმე ბურთის მოთამაშე აქ. 1027 00:44:06,602 --> 00:44:08,562 ეს არ არის ჯეკ ჩიტი! 1028 00:44:08,896 --> 00:44:10,981 დავიღალე გიყურებ. 1029 00:44:11,316 --> 00:44:13,358 დედაშენმა გამოგყარა ადრეულ ასაკში. 1030 00:44:13,443 --> 00:44:14,901 საუბარია შენი დედა. 1031 00:44:14,986 --> 00:44:17,779 არავინ საუბრობს დედაჩემი. 1032 00:44:17,864 --> 00:44:19,740 არასოდეს ისაუბრო დედაჩემის შესახებ. 1033 00:44:19,824 --> 00:44:22,159 მე და ნებისმიერი ბიჭი აქ წაგიყვანთ. 1034 00:44:22,285 --> 00:44:23,618 რამდენი შენ გინდა გადახვევა? 1035 00:44:23,786 --> 00:44:25,245 ღმერთო ჩემო! 1036 00:44:25,371 --> 00:44:26,788 ოჰ! რა არის ეს? 1037 00:44:28,207 --> 00:44:30,876 ოჰ! შეხედე ამას! ეს არის $1000! 1038 00:44:30,960 --> 00:44:33,462 შეიძლება მეტი იყოს. დაიჭირე. 1039 00:44:33,546 --> 00:44:35,589 მოითმინე წამი. 1040 00:44:35,882 --> 00:44:36,965 გაძარცვეს 7-თერთმეტი? 1041 00:44:37,050 --> 00:44:38,592 11, 12, 13. 1042 00:44:39,427 --> 00:44:40,635 კიდევ არის? 1043 00:44:40,762 --> 00:44:42,679 14, 15, ძვირფასო. 1044 00:44:43,264 --> 00:44:44,306 შენი ქირის ფული? 1045 00:44:44,390 --> 00:44:45,599 16! 1046 00:44:45,850 --> 00:44:47,309 ოჰ! 1047 00:44:47,435 --> 00:44:49,603 მოდის ყველგან. 1048 00:44:49,729 --> 00:44:51,521 17! 1700$, პატარავ. 1049 00:44:51,606 --> 00:44:54,066 ჩვენ უნდა აირჩიოთ თქვენი პარტნიორი. 1050 00:44:54,150 --> 00:44:55,692 აირჩიე ნებისმიერი ამ ხისტი აქ. 1051 00:44:55,777 --> 00:44:57,486 ვინმეს. $1700. 1052 00:44:58,279 --> 00:45:00,280 ნუ ლაპარაკობ დედაჩემის შესახებ. 1053 00:45:01,657 --> 00:45:02,657 რაც შეეხება სწორედ აქ? 1054 00:45:02,742 --> 00:45:04,326 არა, არა, არა, არა. 1055 00:45:04,786 --> 00:45:05,952 მე მინდა ის ბიჭი. 1056 00:45:06,162 --> 00:45:08,080 თეთრი ბიჭი მატარებლიდან გადმოსვლა? 1057 00:45:08,164 --> 00:45:09,706 რომ აკანკალებული ერთი. 1058 00:45:10,416 --> 00:45:13,585 ჰა ჰა ჰა ჰა! 1059 00:45:15,254 --> 00:45:17,839 არა, არა, არა, არა. ჯანდაბა ეს. 1060 00:45:17,924 --> 00:45:18,924 მოიცადე ერთი წუთი. 1061 00:45:19,008 --> 00:45:21,218 მე მივიღე 800. ახლახან გავაღო ჩემი ქირის ჩეკი. 1062 00:45:21,302 --> 00:45:22,761 მე მივიღე 50 დოლარი. 1063 00:45:22,929 --> 00:45:26,139 გამოდი 1700, ან გაისეირნე. 1064 00:45:26,224 --> 00:45:27,557 გვეთამაშე იმისთვის, რაც მივიღეთ. 1065 00:45:27,642 --> 00:45:29,893 დაუკარით მელოდია შენს მელოტ თავზე. 1066 00:45:29,977 --> 00:45:31,353 დაიჭირე. 1067 00:45:33,481 --> 00:45:34,898 საყვარელო, როგორ ხარ? 1068 00:45:34,982 --> 00:45:36,024 რა ხდება? 1069 00:45:36,192 --> 00:45:37,651 ძალიან კარგად გამოიყურები. 1070 00:45:37,735 --> 00:45:38,777 რა ხდება, პატარავ? 1071 00:45:39,112 --> 00:45:40,153 მე მჭირდება ბრილიანტი. 1072 00:45:40,947 --> 00:45:44,658 მე გითხარი ის არ იყო კარგი. 1073 00:45:44,742 --> 00:45:45,742 შენ მომეცი ეს საშობაოდ. 1074 00:45:45,827 --> 00:45:49,287 ორს მოგცემ. 1075 00:45:49,372 --> 00:45:50,831 ჩვენ წავალთ ზალესში ამის შემდეგ. 1076 00:45:50,998 --> 00:45:52,416 - გისმენ? - არა. 1077 00:45:52,500 --> 00:45:54,000 ის ძაღლია! D-O-G! 1078 00:45:54,127 --> 00:45:56,628 ეს არ არის ბრილიანტი! ეს არის ცირკონი! 1079 00:45:57,588 --> 00:45:58,588 გეტყვი რა. 1080 00:45:58,673 --> 00:46:01,675 ეს სიგიჟე აქ არის 300 კუპიურა ღირს, არა? 1081 00:46:01,759 --> 00:46:04,970 ჩემს 1700-ს დავდებ თქვენი 1, 150-ის წინააღმდეგ. 1082 00:46:05,054 --> 00:46:06,304 ეს არის ფსონი! 1083 00:46:06,389 --> 00:46:07,431 ფულს დავიჭერ. 1084 00:46:07,515 --> 00:46:10,892 ჰეი! ჰეი! ჰეი! ჰეი! მოიცადე! მოიცადე! მოიცადე! 1085 00:46:11,018 --> 00:46:12,853 მე გავმართავ. არსად არ წავალ. 1086 00:46:13,396 --> 00:46:15,814 ის არსად არ მიდის. თონე ჯერ არ გახსნილა. 1087 00:46:15,982 --> 00:46:18,150 ვთამაშობთ 10-ზე 1 წმ. შენ აკეთებ, შენ აიღე. 1088 00:46:21,737 --> 00:46:24,030 ჰეი! ჰეი! ჰეი! მართა გრეჰემი! 1089 00:46:24,282 --> 00:46:26,575 მართა გრეჰემი, შეგიძლია თამაში? 1090 00:46:26,909 --> 00:46:30,120 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 1091 00:46:31,164 --> 00:46:35,083 გგონიათ შეგიძლია თამაში? 1092 00:46:35,376 --> 00:46:38,211 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 1093 00:46:39,464 --> 00:46:42,174 გგონიათ შეგიძლია თამაში? 1094 00:46:42,258 --> 00:46:43,717 მე მივიღე! 1095 00:46:44,635 --> 00:46:46,136 გამოიძახეთ ეკრანი! 1096 00:46:46,220 --> 00:46:47,345 კარგი არჩევანია, კაცო. 1097 00:46:47,430 --> 00:46:48,805 ჯანდაბა! გადართე, კაცო! 1098 00:46:48,890 --> 00:46:50,807 გადართე, ჩემო ტრაკი! 1099 00:46:51,684 --> 00:46:53,477 OK. სწორედ აქ. 1100 00:46:56,189 --> 00:46:57,606 გააკეთე აქ! 1101 00:46:58,232 --> 00:46:59,524 მე მივიღე! 1102 00:47:00,735 --> 00:47:03,570 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 1103 00:47:04,822 --> 00:47:07,199 გგონიათ შეგიძლია თამაში? 1104 00:47:08,576 --> 00:47:09,618 უი! დიახ! 1105 00:47:09,702 --> 00:47:11,703 დიახ! 1106 00:47:11,787 --> 00:47:13,163 დაბრუნდი ზღვის სამყაროში, დედიკოს. 1107 00:47:13,247 --> 00:47:14,873 შენ მას აძლევ კარს უკან ასე? 1108 00:47:14,957 --> 00:47:16,833 მე მეგონა გავლას აპირებდა ბურთი. 1109 00:47:20,463 --> 00:47:21,838 "D" მაღლა, კაცო. 1110 00:47:22,006 --> 00:47:23,590 შენ არ იცი რა არის "D". 1111 00:47:23,674 --> 00:47:24,841 [სიდნი] არა, ჩიტი, კურლი. 1112 00:47:25,259 --> 00:47:26,801 შე ოხერი გლობეტროტერი. მოდი. 1113 00:47:28,429 --> 00:47:30,305 მოდი! მოდი! 1114 00:47:32,099 --> 00:47:33,725 მოდი, კაცო! 1115 00:47:34,393 --> 00:47:36,311 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 1116 00:47:36,395 --> 00:47:38,522 ჰეი, ჰეი 1117 00:47:38,606 --> 00:47:41,107 გგონიათ შეგიძლია თამაში? 1118 00:47:42,693 --> 00:47:45,529 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 1119 00:47:46,447 --> 00:47:48,406 შენ იყავი აპირებს გადაღებას? 1120 00:47:48,616 --> 00:47:49,991 ის ჩემს უკანალზე იყო. 1121 00:47:50,076 --> 00:47:51,451 ფართოდ გახსნილი იყავი. 1122 00:47:51,536 --> 00:47:52,661 $1700 არის ხაზზე. 1123 00:47:52,745 --> 00:47:54,496 არ ვაიძულებ გასროლა. 1124 00:47:55,456 --> 00:47:59,125 გგონიათ შეგიძლია თამაში? 1125 00:47:59,669 --> 00:48:01,795 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 1126 00:48:01,879 --> 00:48:03,713 დიახ, პატარავ! 1127 00:48:04,882 --> 00:48:06,132 რატომ ხარ გამომაგდო? 1128 00:48:06,217 --> 00:48:07,384 გადაიღეთ კადრი. 1129 00:48:07,468 --> 00:48:08,468 ბოდიში, კაცო. 1130 00:48:08,553 --> 00:48:09,553 კარგად ხარ? 1131 00:48:09,637 --> 00:48:10,637 ჰო. 1132 00:48:12,139 --> 00:48:14,474 9-8, ჩვენ, ქულა თამაში! შეამოწმეთ ბურთი. 1133 00:48:14,600 --> 00:48:17,102 კიდევ ერთი ვედრო, მე და ზეკემ 1700 დოლარი გავყავით. 1134 00:48:17,186 --> 00:48:18,520 არა. 1135 00:48:19,272 --> 00:48:21,648 თქვენ სცადეთ აურზაური. მაინც არ იყო საკმარისად კარგი. 1136 00:48:21,774 --> 00:48:23,858 ვაპირებთ თუ არა ჩიტჩიტი თუ თამაში? 1137 00:48:23,943 --> 00:48:25,527 წადი ჯანდაბაში! 1138 00:48:25,653 --> 00:48:29,114 წამიყვანე ხვრელი, მაშინ. 1139 00:48:29,198 --> 00:48:30,574 მოდით წავიდეთ! 1140 00:48:30,658 --> 00:48:32,033 ხალხზე ვვარჯიშობ შენსავით. 1141 00:48:32,118 --> 00:48:33,577 ივარჯიშე თამაშობს ამ თამაშს. 1142 00:48:33,661 --> 00:48:34,953 ბურთი! ბურთი! ბურთი! ბურთი! 1143 00:48:36,038 --> 00:48:37,831 მე ვაპირებ შენი ფულის აღებას, მერე შენი გოგო. 1144 00:48:37,957 --> 00:48:40,166 წაიყვანე შენი მოხუცი გოგო. 1145 00:48:41,836 --> 00:48:42,836 შენ მიჭერ! 1146 00:48:42,920 --> 00:48:43,920 მე არ გიჭერ! 1147 00:48:44,005 --> 00:48:45,130 სულ ამას აკეთებ. 1148 00:48:45,673 --> 00:48:47,090 ჰეი! მიიღეთ ეს ნახტომი! 1149 00:48:48,342 --> 00:48:49,384 ოჰ! 1150 00:48:49,468 --> 00:48:50,594 დიახ! 1151 00:48:50,678 --> 00:48:52,470 ორივე წადით დაბრუნება ზღვის სამყაროში! 1152 00:48:52,555 --> 00:48:54,723 - 1700! - 1700! 1153 00:48:55,850 --> 00:48:56,891 ჰეი! 1154 00:48:58,185 --> 00:48:59,477 ღმერთო! 1155 00:49:00,855 --> 00:49:01,896 მომეცი ჩემი ფული. 1156 00:49:01,981 --> 00:49:03,857 ისეთი სასიამოვნო იყო მხოლოდ მის დასაჭერად. 1157 00:49:05,860 --> 00:49:07,569 მკვდარი ვარ. მკვდარი ვარ. 1158 00:49:08,529 --> 00:49:10,071 ოჰ, კაცო. ბოდიში, კაცო. 1159 00:49:10,156 --> 00:49:11,448 ვიფიქრე მე მქონდა. 1160 00:49:11,616 --> 00:49:14,534 ძაღლის ხორცი ვარ. ის ახლა გამაგდებს. 1161 00:49:15,703 --> 00:49:18,330 თავს საშინლად ვგრძნობ. საზიზღარი თამაში მქონდა. 1162 00:49:19,457 --> 00:49:21,124 სირცხვილი! ჩვენ უკეთ ვართ ვიდრე იმ ბიჭებს! 1163 00:49:21,208 --> 00:49:23,376 მე დავამარცხე ბიჭები ამაზე 10-ჯერ უკეთესი! 1164 00:49:23,961 --> 00:49:26,504 მე ვიცი. ჩემი ბრალია. 1165 00:49:26,589 --> 00:49:27,631 არავის ბრალი არ არის. 1166 00:49:27,715 --> 00:49:29,633 ხანდახან ბურთი არ ჩამოდის. 1167 00:49:30,635 --> 00:49:31,801 შეხედე, კაცო. გსურთ გასეირნება? 1168 00:49:31,886 --> 00:49:33,386 მე მივდივარ ლიანდაგზე. 1169 00:49:35,056 --> 00:49:39,225 უნდა გავარკვიო, როგორ მივდივარ გლორიას რომ უთხრა 1170 00:49:39,310 --> 00:49:41,061 ყველაფერი დავკარგე ისევ გვქონდა, 1171 00:49:41,145 --> 00:49:44,356 შემდეგ გაარკვიე სად ამაღამ დაძინებას ვაპირებ. 1172 00:49:59,330 --> 00:50:00,914 ჰეი, ბილი, ბოდიში, კაცო. 1173 00:50:02,083 --> 00:50:03,541 ამას ვგულისხმობ! ვწუხვარ! 1174 00:50:50,715 --> 00:50:51,756 39 არის პასუხი. 1175 00:50:51,841 --> 00:50:53,967 რა არის კითხვა? 1176 00:50:54,760 --> 00:50:57,804 რამდენი წიგნია ძველი აღთქმა? 1177 00:50:58,681 --> 00:51:00,140 ძალიან კარგი ვარ. 1178 00:51:00,516 --> 00:51:01,641 საფრთხის ქვეშ იყო! დარეკე კიდევ? 1179 00:51:02,309 --> 00:51:04,853 ჯერ არა, მაგრამ გავაკეთებ მჭირდება ლამაზი კაბა. 1180 00:51:04,937 --> 00:51:07,021 როცა დაურეკავენ, მზად უნდა იყოთ. 1181 00:51:07,106 --> 00:51:08,690 გინდა გაიგო წიგნები 1182 00:51:08,774 --> 00:51:10,483 ძველი აღთქმის უკან? 1183 00:51:10,776 --> 00:51:14,028 ეს არის მალაქია, ზაქარია, ანგია... 1184 00:51:14,113 --> 00:51:15,196 ძვირფასო, გთხოვ. 1185 00:51:15,281 --> 00:51:16,906 მე გავაკეთე ცნობილი ქალები 1186 00:51:16,991 --> 00:51:19,117 და საკვები, რომელიც დაიწყეთ "Q"-ით. 1187 00:51:19,577 --> 00:51:22,746 ვერ წარმოიდგენდი რამდენი საკვებია 1188 00:51:22,830 --> 00:51:24,581 რომ რეალურად იწყება "Q"-ით. 1189 00:51:24,665 --> 00:51:26,374 ძვირფასო, შენ გთხოვ გაჩუმდი? 1190 00:51:26,667 --> 00:51:28,126 რა გჭირს? 1191 00:51:29,879 --> 00:51:31,421 ფული დავკარგე. 1192 00:51:33,048 --> 00:51:35,508 ოჰ, იესო, ბილი! 1193 00:51:35,718 --> 00:51:37,260 ისევ არა! 1194 00:51:38,053 --> 00:51:39,137 რამდენი? 1195 00:51:39,221 --> 00:51:40,722 ბევრი ის. 1196 00:51:42,391 --> 00:51:44,309 უმეტესობა. 1197 00:51:48,439 --> 00:51:50,398 უხეშად... ეს ყველაფერი. 1198 00:51:50,649 --> 00:51:53,234 ბილი, შენ ყველაფერი დაკარგე ჩვენი ჯადოსნური ფული? 1199 00:51:53,652 --> 00:51:54,944 სიგიჟე, ბილი! 1200 00:51:55,029 --> 00:51:56,529 იესო, კაცო! 1201 00:51:57,406 --> 00:51:59,115 $1700! 1202 00:51:59,241 --> 00:52:00,325 ბილი! 1203 00:52:00,618 --> 00:52:02,952 გზაში ვიყავით 8000-მდე! 1204 00:52:03,746 --> 00:52:05,288 თქვენი მოწინააღმდეგეები იყვნენ რომ კარგი? 1205 00:52:05,372 --> 00:52:08,208 უკეთეს ბიჭებს ვცემე ჯერსიში. 1206 00:52:08,417 --> 00:52:10,168 შენ არ ურტყამდი შენი ნახტომი? 1207 00:52:10,252 --> 00:52:11,753 ჩემსას ვურტყამდი. 1208 00:52:11,837 --> 00:52:13,129 რაც შეეხება სიდნის? 1209 00:52:13,422 --> 00:52:15,298 დასვენების დღე ჰქონდა. 1210 00:52:15,382 --> 00:52:16,716 ის არ იყო ბევრი სროლა. 1211 00:52:17,051 --> 00:52:18,551 ამ ბიჭმა გაიტანა მასზე. 1212 00:52:18,677 --> 00:52:20,470 ის არ აინტერესებდა. 1213 00:52:20,554 --> 00:52:22,639 ის ჩვეულებრივ თამაშობს კარგი "D." 1214 00:52:24,141 --> 00:52:26,184 თქვენ შეწუხდით. 1215 00:52:26,560 --> 00:52:27,977 მე არა იძაბება. 1216 00:52:28,103 --> 00:52:32,023 თქვენ დაყენებული ხართ. სიდნიმ შეგაწუხა! 1217 00:52:32,149 --> 00:52:34,108 არა, კარგი ბიჭია. 1218 00:52:34,193 --> 00:52:35,902 შენ თქვი ის სავსეა სირცხვილით! 1219 00:52:36,070 --> 00:52:38,613 და ის კარგი ბიჭია! 1220 00:52:38,906 --> 00:52:40,323 სირცხვილით სავსე ხარ. 1221 00:52:40,407 --> 00:52:41,825 და ჯანდაბა ეს სიგიჟე! 1222 00:52:41,909 --> 00:52:43,201 მე ვბრუნდები რომ სახლი 1223 00:52:43,285 --> 00:52:45,245 და მიღება ჩემი ფული დაბრუნდა. 1224 00:52:45,579 --> 00:52:47,038 არა, არა, არა, საყვარელო. 1225 00:52:47,414 --> 00:52:50,416 კაცი ვერ იკითხავს მისი ფულის დაბრუნებისთვის. 1226 00:52:50,751 --> 00:52:52,502 ის ცხოვრობს ჯუნგლები, არა? 1227 00:52:54,421 --> 00:52:56,714 არა, საყვარელო, არ შეგვიძლია. 1228 00:52:56,799 --> 00:52:58,466 თეთრკანიანებს არ უშვებენ 1229 00:52:58,551 --> 00:53:00,009 კრენშოუს რაიონში. 1230 00:53:00,094 --> 00:53:01,970 არ ვიცი პუერტორიკოელების შესახებ, 1231 00:53:02,054 --> 00:53:04,180 მაგრამ ეს საპირისპიროა დისკრიმინაციის საქმე. 1232 00:53:04,265 --> 00:53:09,310 სიდნი კუთხეში ჩამოვედით კრენშოუს და ვაშინგტონის. 1233 00:53:09,395 --> 00:53:11,062 ძვირფასო, შენ არ გესმის. 1234 00:53:11,355 --> 00:53:13,356 მამაკაცებს ესმით როგორ მუშაობს ეს ნივთები. 1235 00:53:13,440 --> 00:53:15,942 იქ არ იყო ბინა არის იქ? 1236 00:53:16,360 --> 00:53:17,360 ნება მომეცით აგიხსნათ. 1237 00:53:17,444 --> 00:53:19,362 მამაკაცის წესები ძალიან მარტივია. 1238 00:53:19,446 --> 00:53:21,948 თუ გაიმარჯვებ, მოიგებ. თუ წააგებ, წააგებ. 1239 00:53:22,032 --> 00:53:24,784 შენ არ გეკითხები ფულის დაბრუნებისთვის. 1240 00:53:25,870 --> 00:53:27,328 რატომაც არა? 1241 00:53:27,663 --> 00:53:29,289 ეს არ არის ნაწილი წესების. 1242 00:53:29,415 --> 00:53:34,210 ჰო? მე მივიღე განსხვავებული წესების ნაკრები. 1243 00:53:34,295 --> 00:53:35,461 გსურთ მათი მოსმენა? 1244 00:53:36,297 --> 00:53:40,049 ხანდახან როცა იმარჯვებ, ნამდვილად კარგავ. 1245 00:53:40,301 --> 00:53:43,094 ხანდახან როცა კარგავ, თქვენ ნამდვილად გაიმარჯვებთ. 1246 00:53:43,470 --> 00:53:46,139 ხანდახან როცა მოიგებ ან წააგებთ, რეალურად აკავშირებთ. 1247 00:53:46,390 --> 00:53:49,893 ხანდახან როცა აკავშირებ, თქვენ რეალურად მოიგებთ ან წააგებთ. 1248 00:53:50,603 --> 00:53:52,228 მეზიზღება, როცა შენ ასე ისაუბრე. 1249 00:53:52,313 --> 00:53:54,397 გამაგიჟებს როცა ასე ლაპარაკობ. 1250 00:53:54,690 --> 00:53:58,067 მოგება და წაგება არის ერთი დიდი ორგანული გლობული 1251 00:53:58,235 --> 00:54:00,320 საიდანაც ამოღებულია რაც ადამიანს სჭირდება. 1252 00:54:01,405 --> 00:54:02,906 გაგიჟებული ვარ. 1253 00:54:03,449 --> 00:54:05,241 დაივიწყე. მე არ ვარ... არა, არა. 1254 00:54:05,326 --> 00:54:08,453 არ ვიღებ ამ ავტობუსიდან. 1255 00:54:08,662 --> 00:54:10,121 არა, გაჩერდი! 1256 00:54:15,711 --> 00:54:16,753 შეგვიძლია განვიხილოთ? 1257 00:54:16,837 --> 00:54:18,630 შეგვიძლია გვქონდეს დისკუსია აქ? 1258 00:54:18,756 --> 00:54:20,423 [კარის ზარი] 1259 00:54:21,592 --> 00:54:22,717 დიახ? 1260 00:54:22,801 --> 00:54:24,719 აკეთებს სიდნი დინი აქ ცხოვრობ? 1261 00:54:25,512 --> 00:54:27,680 ის აკეთებს. 1262 00:54:27,765 --> 00:54:29,015 ის ჩემი ქმარია. 1263 00:54:29,266 --> 00:54:31,976 ჰო, კარგად, შენმა ქმარმა 1700 დოლარი მოიპარა 1264 00:54:32,061 --> 00:54:33,436 ჩემი მეგობრისგან. 1265 00:54:38,192 --> 00:54:39,442 მართლა? 1266 00:54:40,653 --> 00:54:42,362 სულ რაღაც ერთი წუთი. 1267 00:54:43,030 --> 00:54:44,113 სიდნი? 1268 00:54:44,198 --> 00:54:45,198 ჰო, პატარავ? 1269 00:54:45,282 --> 00:54:48,910 ზოგიერთი ადამიანი აქ თქვი, რომ მათ ფული მოიპარე. 1270 00:54:49,411 --> 00:54:50,870 ოჰ, სიგიჟე. 1271 00:54:52,247 --> 00:54:54,457 არა, პატარავ. მე არ მომპარავს მისი ფული. 1272 00:54:54,541 --> 00:54:55,917 მე მის ფულს ვეხვეწე. 1273 00:54:56,001 --> 00:54:58,002 იო! სინდი ბრედი! 1274 00:54:58,087 --> 00:54:59,295 ის გოგო კარგადაა! 1275 00:54:59,380 --> 00:55:01,047 სინდი ბრედი, რა მოხდა 1276 00:55:01,173 --> 00:55:02,674 [სიდნი] რა გინდა? 1277 00:55:02,841 --> 00:55:04,634 ვინ დაგპატიჟა ჩემს სახლში? 1278 00:55:04,718 --> 00:55:07,553 მე გავაკეთე. მინდა დაველაპარაკო... 1279 00:55:07,680 --> 00:55:08,888 გლორია. 1280 00:55:08,973 --> 00:55:10,723 [სიდნი] იმ კაცმა დამაბრკოლა 1281 00:55:10,849 --> 00:55:12,684 დიდი ხნით ადრე მე მას ოდესმე ვაბიძგებდი. 1282 00:55:12,768 --> 00:55:14,686 ვნახე მთელი საქმე. 1283 00:55:14,770 --> 00:55:17,605 რა მიდის გარშემო მოდის გარშემო. 1284 00:55:18,941 --> 00:55:21,150 მაშინ არ შეგაწუხებთ თუ მე და გლორია ვისაუბრებთ. 1285 00:55:21,235 --> 00:55:22,443 რაღაც გინდა დალევა? 1286 00:55:22,569 --> 00:55:23,736 გთხოვთ. 1287 00:55:24,321 --> 00:55:26,531 ამ ბიჭმა მიიღო ბევრი გუნება. 1288 00:55:26,615 --> 00:55:30,201 ბილი ჰო! სასიამოვნოა შენი ნახვა, ბილი! 1289 00:55:30,285 --> 00:55:31,452 გადიდებულად გამოიყურები! 1290 00:55:32,287 --> 00:55:33,746 შენ გამაცინე, კაცო. 1291 00:55:34,081 --> 00:55:37,417 გამოდი წინ ტელევიზორის. 1292 00:55:37,960 --> 00:55:39,168 შენ გამაცინე! 1293 00:55:39,253 --> 00:55:40,670 ჩვენ გვქონდა პარტნიორობა! 1294 00:55:40,963 --> 00:55:43,006 ჩვენ არასდროს ვყოფილვართ პარტნიორები. 1295 00:55:43,132 --> 00:55:44,549 შეხედე, ეს ასე მიდის. 1296 00:55:44,758 --> 00:55:47,176 შენ ან ეწევი, ან გეწევა. 1297 00:55:47,386 --> 00:55:49,721 და თქვენ მოწიეთ! ჰა ჰა! 1298 00:55:49,805 --> 00:55:50,805 სუფთა, როგორც ჩემი იარაღი. 1299 00:55:50,889 --> 00:55:52,098 დიახ, ეს იყო. 1300 00:55:52,766 --> 00:55:53,808 გლუვი. 1301 00:55:53,892 --> 00:55:57,061 რამ სილამაზის მარადიული სიხარულია. 1302 00:55:57,146 --> 00:56:00,106 სიდნი, მიიღე ეს ბიჭი გაჩუმდი! 1303 00:56:00,190 --> 00:56:02,233 მე წავალ გზაზე მოგწონს... 1304 00:56:02,317 --> 00:56:04,485 ბოდიში, ბოდიში, ბოდიში, ბოდიში. 1305 00:56:05,696 --> 00:56:07,739 ჩემი ფული მინდა. 1306 00:56:07,823 --> 00:56:09,407 არ იღებთ ფულის დაბრუნება. 1307 00:56:09,491 --> 00:56:11,617 შენ მაძლევ ჩემი ფული დაბრუნდა. 1308 00:56:11,702 --> 00:56:13,327 არ ვაძლევ შენ არაფერი. 1309 00:56:13,662 --> 00:56:15,621 ბილი და სიდნი იყვნენ თანაგუნდელები. 1310 00:56:15,789 --> 00:56:17,290 თანაგუნდელებს არ შეუძლიათ აჩქარებენ ერთმანეთს. 1311 00:56:17,374 --> 00:56:18,791 ოჰ, მართლა? რატომაც არა? 1312 00:56:18,917 --> 00:56:20,043 ეს არ არის მხატვრული! 1313 00:56:20,127 --> 00:56:23,296 არ მაინტერესებს ხელოვნების შესახებ, კარგი? 1314 00:56:23,380 --> 00:56:24,797 სულ მაინტერესებს გამოდის 1315 00:56:24,882 --> 00:56:26,549 Vista View-ს საცხოვრებელი კორპუსი! 1316 00:56:26,633 --> 00:56:28,968 არ არსებობს არც ხედები, არც ხედები, 1317 00:56:29,053 --> 00:56:31,637 ან ხედვის გარეშე შეხედულებების. 1318 00:56:32,473 --> 00:56:34,766 კრემი გინდა, შაქარი, ან რა? 1319 00:56:35,350 --> 00:56:36,642 კრემი. 1320 00:56:36,977 --> 00:56:40,104 გენდობოდი. აჟიოტაჟის წესები არსებობს. 1321 00:56:40,189 --> 00:56:41,481 არის ეთიკა ჩართული. 1322 00:56:41,565 --> 00:56:43,649 რომ არ იცოდე რაიმეს შესახებ. 1323 00:56:43,734 --> 00:56:46,235 არასდროს არავის მოვქნევდი ხელს და დაარტყა ზურგში. 1324 00:56:46,320 --> 00:56:49,405 ინდიელებმა ხელი ჩამოართვეს მომლოცველებთან ერთად, 1325 00:56:49,490 --> 00:56:50,656 და შეხედე, ვინ დაარტყა. 1326 00:56:51,492 --> 00:56:52,909 ვის ეძახით პილიგრიმს? 1327 00:56:52,993 --> 00:56:54,702 შენ, დედიკო კრისტოფერ კოლუმბი. 1328 00:56:54,828 --> 00:56:55,870 გადაჭამე ეს, ინდაურო. 1329 00:56:55,954 --> 00:56:57,705 იარაღი მივიღე ჩემს ხელშია! 1330 00:56:57,790 --> 00:56:58,790 რა ჯანდაბაა არასწორია შენთან? 1331 00:56:58,874 --> 00:57:00,583 ესროლეთ ამ დედამთილს! 1332 00:57:00,667 --> 00:57:01,834 დაიჭირე! 1333 00:57:03,670 --> 00:57:04,796 აწ უკვე! 1334 00:57:05,089 --> 00:57:06,089 სწრაფად! 1335 00:57:06,173 --> 00:57:07,799 აუ, კაცო! უი! უი! უი! 1336 00:57:08,133 --> 00:57:10,468 [ბილი] პოპი, ჯეიმს! ჰო! 1337 00:57:11,386 --> 00:57:12,428 კარგი თამაში. 1338 00:57:12,513 --> 00:57:15,014 ეს შავკანიანი კაცია. ეს შავკანიანი კაცია. 1339 00:57:15,641 --> 00:57:18,142 მთელი ჩვენი დიდებული ცხოვრება ერთად, 1340 00:57:19,019 --> 00:57:21,979 ვიყიდე მანქანა Stuccis-დან 3 გრანზე. 1341 00:57:22,356 --> 00:57:24,941 სიგიჟე იყო. არ მინდოდა გადახდა. 1342 00:57:25,025 --> 00:57:28,152 მათ უთხრეს ბილი, თუ ის არ მიიღო მათი ფული უკან, 1343 00:57:28,237 --> 00:57:29,695 მომჭრიდნენ. 1344 00:57:29,822 --> 00:57:31,906 მას მოუწია დააბრუნე ფული. 1345 00:57:32,533 --> 00:57:35,868 სტუჩებმა გადაწყვიტეს კალათბურთის თამაშის დასაფიქსირებლად. 1346 00:57:36,036 --> 00:57:37,370 ბილი დათანხმდა, მაგრამ შუა გზაზე, 1347 00:57:37,454 --> 00:57:39,288 ის გაბრაზდა და არ გადააგდო. 1348 00:57:39,373 --> 00:57:40,790 სტუჩისები დაკარგა შეკვრა. 1349 00:57:41,583 --> 00:57:44,585 გაიღვიძე შეყვარებულო. შენი შეყვარებულია. 1350 00:57:44,711 --> 00:57:46,045 მას რაღაც პრობლემები აქვს. 1351 00:57:46,130 --> 00:57:48,131 ის უბრალოდ ცუდია ფულით. 1352 00:57:48,715 --> 00:57:51,384 Stuccis არიან ჯერ კიდევ ჩვენს შემდეგ. 1353 00:57:51,510 --> 00:57:55,388 სევდიანი ამბავია. ვწუხვარ. 1354 00:57:55,556 --> 00:57:57,557 მაგრამ მე არ ვაძლევ შენ ფული. 1355 00:57:58,892 --> 00:57:59,976 თუმცა შეიძლება, 1356 00:58:00,060 --> 00:58:02,603 განხილვის სურვილი იყოს სხვა ღონისძიებები. 1357 00:58:06,066 --> 00:58:07,483 ჰეი, აი, კედი. 1358 00:58:07,568 --> 00:58:08,568 ეს არ არის კედი. 1359 00:58:08,652 --> 00:58:09,902 ოჰ, ეს არის ედი. 1360 00:58:10,946 --> 00:58:12,363 კარგი, მოუსმინე. 1361 00:58:12,447 --> 00:58:13,573 ჩვენ გვაქვს გამოსავალი. 1362 00:58:13,657 --> 00:58:15,199 უთხარით გადაადგილდნენ. 1363 00:58:15,284 --> 00:58:18,202 ისინი შავი ქალები არიან. შენ გგონია გიჟი ვარ? 1364 00:58:18,287 --> 00:58:19,704 აი სცენარი. 1365 00:58:19,997 --> 00:58:21,873 რონდა მომცემს თანხის ნაწილი უკან. 1366 00:58:21,957 --> 00:58:23,708 ჩვენ გამოვიკვლიეთ გზა დანარჩენის მისაღებად. 1367 00:58:23,834 --> 00:58:26,502 თქვენ ბიჭებო გჭირდებათ კოცნა, მაკიაჟი, 1368 00:58:26,587 --> 00:58:31,174 და ითამაშეთ იმ ტურნირში. 1369 00:58:31,717 --> 00:58:32,717 ჯანდაბა, არა. 1370 00:58:32,801 --> 00:58:34,594 მე არ ვთამაშობ რომ შვილო. 1371 00:58:35,262 --> 00:58:37,388 მე არ ვჩხუბობ ხალხთან ვინც არაკეთილსინდისიერია. 1372 00:58:37,472 --> 00:58:39,307 ეს რაღაცაა არ შემიძლია. 1373 00:58:40,267 --> 00:58:42,185 ეს არ არის სამართლიანი. 1374 00:58:42,269 --> 00:58:44,812 ფარახანის მოწაფე ძუნწის შვილი. 1375 00:58:45,522 --> 00:58:46,772 არა, მე ამას არ ვაკეთებ. 1376 00:58:47,107 --> 00:58:50,651 ვარსკვლავები ეკუთვნის ყველას 1377 00:58:50,736 --> 00:58:51,736 ყველას 1378 00:58:51,820 --> 00:58:55,573 ისინი იქ ანათებენ შენთვის და ჩემთვის 1379 00:58:57,159 --> 00:58:59,619 ყვავილები გაზაფხულზე 1380 00:59:00,204 --> 00:59:02,538 რობინები რომ მღერიან 1381 00:59:02,873 --> 00:59:05,208 მზის სხივები რომ ანათებენ 1382 00:59:05,292 --> 00:59:07,668 ისინი შენია, ისინი ჩემია... 1383 00:59:08,503 --> 00:59:11,088 კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება პირველ წლიურში 1384 00:59:11,173 --> 00:59:15,551 ორი-ორი ძმობისთვის კალათბურთის ტურნირი, 1385 00:59:15,636 --> 00:59:19,555 ასევე ცნობილია როგორც TTBBT, 1386 00:59:19,890 --> 00:59:23,184 კოალიციის მიერ დაფინანსებული ამერიკული კორპორაციების 1387 00:59:23,268 --> 00:59:26,854 ხელშეწყობის სულისკვეთებით ძმობა ჩვენ შორის. 1388 00:59:26,939 --> 00:59:27,939 ეს სისულელეა. 1389 00:59:28,023 --> 00:59:29,065 და ახლა, 1390 00:59:29,149 --> 00:59:32,360 დაე დაიწყოს თამაშები! 1391 00:59:32,694 --> 00:59:34,362 [უბერავს სასტვენს] 1392 00:59:37,407 --> 00:59:39,575 ჰეი, მოიცადე! 1393 00:59:39,660 --> 00:59:41,077 ოჰ, ამას შეხედე. 1394 00:59:41,161 --> 00:59:42,787 რატომ ვერ ამოწმებ ვინმეს, სოკოს თავი? 1395 00:59:42,871 --> 00:59:44,747 შე მსუქანი მდოგვი და კარაქის სენდვიჩი. 1396 00:59:44,831 --> 00:59:46,123 რაც შენ საუბარი? 1397 00:59:48,043 --> 00:59:49,585 ჩვენ არ გვაქვს მათზე ფიქრი. 1398 00:59:49,670 --> 00:59:52,880 ისინი ძალიან დიდ დროს ატარებენ კამათში ერთმანეთთან მათი დედების შესახებ, 1399 00:59:52,965 --> 00:59:54,465 და ორივე მათი დედები მახინჯები არიან. 1400 00:59:55,342 --> 00:59:56,425 კარგი, ყველა კარგი. 1401 00:59:56,510 --> 00:59:57,677 ჰო, გაათავისუფლე. 1402 00:59:58,470 --> 00:59:59,595 ჰო, ეს ორია... 1403 00:59:59,680 --> 01:00:00,763 ერთი შენთვის. ერთი შენთვის. 1404 01:00:00,847 --> 01:00:02,848 სამუშაო-გათავისუფლების პროგრამა ან რამე. 1405 01:00:03,058 --> 01:00:05,393 დედიკო პირობით ვადაზე ადრე იყო, კაცო. 1406 01:00:08,522 --> 01:00:11,065 ეს ორი ჩვენ აუცილებლად უნდა ინერვიულო. 1407 01:00:11,566 --> 01:00:13,943 ეს არის ფრენა. ეს არის უილი. მათ შეუძლიათ თამაში. 1408 01:00:14,236 --> 01:00:15,861 ისინი იქნებიან ფინალში ჩვენს წინააღმდეგ. 1409 01:00:18,448 --> 01:00:19,573 ოჰ! 1410 01:00:19,658 --> 01:00:22,076 სიგიჟე, ეს არის უბრალოდ ძალიან ადვილია! 1411 01:00:22,160 --> 01:00:23,911 არა, ეს სიგიჟე ძალიან ადვილია! 1412 01:00:23,996 --> 01:00:25,121 ძალიან ადვილია! 1413 01:00:25,205 --> 01:00:27,707 არა, ეს სიგიჟე ძალიან მარტივია! 1414 01:00:27,791 --> 01:00:28,791 გაგიჟდი. 1415 01:00:28,875 --> 01:00:31,127 არ მინდა რომ აღარ ვითამაშო. 1416 01:00:31,211 --> 01:00:32,586 ჩვენ არ გავაკეთებთ აღარ ითამაშე. 1417 01:00:33,463 --> 01:00:34,880 ჰეი, კუ. 1418 01:00:35,173 --> 01:00:37,091 ჰო, შენ, გახეხილი თავი. 1419 01:00:37,551 --> 01:00:39,218 შენ იცი ვისზეც ვსაუბრობ. 1420 01:00:40,012 --> 01:00:41,304 თუ ეს შენი საუკეთესო თამაში, 1421 01:00:41,388 --> 01:00:44,056 აიღე ეს უფასო მაისური და წადი სახლში. 1422 01:00:44,141 --> 01:00:45,266 რა ჯანდაბა აკეთებ? 1423 01:00:45,350 --> 01:00:47,268 მოიტანე ძლიერი მაუსი? 1424 01:00:47,936 --> 01:00:49,895 ზედმეტად ლამაზი ხარ კალათბურთის თამაში. 1425 01:00:49,980 --> 01:00:54,275 თქვენ გაქვთ ეს დიდი "Z" შენში, კაცო. 1426 01:00:55,569 --> 01:00:57,153 შენ ხარ შავი ზორო? 1427 01:00:57,237 --> 01:00:58,571 საკმარისია. 1428 01:00:58,655 --> 01:01:01,490 თქვენ იჭერთ თმას ბრაილის ინსტიტუტში? 1429 01:01:01,575 --> 01:01:03,117 რა არის ოპი ტეილორი საუბარი? 1430 01:01:03,785 --> 01:01:04,952 ოპი ტეილორი? 1431 01:01:05,162 --> 01:01:06,996 მე მივიღე შენი Opie, 1432 01:01:07,080 --> 01:01:09,999 შენ დიდი, ცუდი, გომერ პაილ, დაცრემლიანი ძუის შვილი. 1433 01:01:10,083 --> 01:01:13,252 აიღე შენი უკანალი მაიბერის დაბრუნება. 1434 01:01:13,337 --> 01:01:16,005 უთხარი დეიდა ბიის ჩემი ლობიოს ღვეზელები მქონდეს, 1435 01:01:16,089 --> 01:01:17,173 ან მე დავარტყი უკანალს. 1436 01:01:17,257 --> 01:01:19,175 ჰეი, ლურჩ და მორტიცია. 1437 01:01:19,259 --> 01:01:20,343 რა ჯანდაბა აკეთებ? 1438 01:01:20,427 --> 01:01:22,511 ორ საქმეს ვაკეთებ. 1439 01:01:22,763 --> 01:01:25,681 მე მათ ვაგიჟებ. ისინი კარგად არ ითამაშებენ. 1440 01:01:25,766 --> 01:01:27,683 შენ მე მრცხვენო. 1441 01:01:27,768 --> 01:01:29,393 ეს სხვა საქმეა ვაკეთებ. 1442 01:01:29,519 --> 01:01:31,520 შენ არ ხარ მრცხვენია. 1443 01:01:31,730 --> 01:01:33,022 შენ მაბრაზებ. 1444 01:01:33,106 --> 01:01:36,400 კარგი. მგონი უკეთ თამაშობ როცა გაბრაზებული ხარ. 1445 01:01:36,485 --> 01:01:37,860 მართალი ვარ? 1446 01:01:37,944 --> 01:01:39,236 არ ვუსმენ. 1447 01:01:39,321 --> 01:01:40,780 მაგრამ შენ გისმენ. 1448 01:01:40,864 --> 01:01:41,947 შენ გისმენ. 1449 01:01:43,450 --> 01:01:44,825 შენ მაინც აგურის სროლა? 1450 01:01:44,910 --> 01:01:46,035 რა ვთქვი? 1451 01:01:46,119 --> 01:01:47,495 შენ მაინც აგურის სროლა? 1452 01:01:47,704 --> 01:01:51,040 ეს რა არის, მეისონის კონგრესი? 1453 01:01:51,124 --> 01:01:53,876 მჭირდება შედუღების ჩირაღდანი ამ ლიგაში თამაში. 1454 01:01:53,960 --> 01:01:58,547 გავჩერდეთ და შევიკრიბოთ ყველა ეს აგური. 1455 01:01:58,799 --> 01:02:01,050 ავაშენოთ უსახლკარო თავშესაფარი 1456 01:02:01,343 --> 01:02:03,844 ასე რომ, შესაძლოა დედაშენი აქვს საცხოვრებელი ადგილი. 1457 01:02:03,929 --> 01:02:04,970 ჯანდაბა შენ! 1458 01:02:05,430 --> 01:02:06,764 ჯანდაბა ეს ფაქი! 1459 01:02:06,848 --> 01:02:07,848 და შენი დაც. 1460 01:02:07,933 --> 01:02:10,851 დედაშენი და შენი და მინდა ჩემი სახლიდან. 1461 01:02:10,977 --> 01:02:12,228 [უბერავს სასტვენს] შავი ბურთი. 1462 01:02:13,355 --> 01:02:15,189 რა ჯანდაბაზე ლაპარაკობ, შავი ბურთი? 1463 01:02:15,273 --> 01:02:16,273 რა ხარ, რასისტი? 1464 01:02:16,358 --> 01:02:18,651 მე ვლაპარაკობ შენი მაისური. 1465 01:02:18,819 --> 01:02:19,902 აი, ბატონო. 1466 01:02:19,986 --> 01:02:22,154 როგორ გრძნობ თავს დღეს? 1467 01:02:22,239 --> 01:02:23,989 მე ხომ არ გისწავლია ერთხელ ადრე? 1468 01:02:24,074 --> 01:02:25,324 თქვენ აპირებთ მოგვცეს თამაში? 1469 01:02:25,409 --> 01:02:27,118 მოგვეცით რამე, კაცო. 1470 01:02:29,413 --> 01:02:31,997 არ მისცეთ უფლება მას ეს ნაბიჯი გადაიტანოს თქვენზე, რასტაფარი. 1471 01:02:32,082 --> 01:02:33,582 არ მისცეთ უფლება გაიყვანეთ ეს ნაბიჯი. 1472 01:02:33,667 --> 01:02:35,251 ეს არის ნაბიჯი! 1473 01:02:35,335 --> 01:02:38,295 ოჰ! ეს არის ნაბიჯი! 1474 01:02:38,380 --> 01:02:39,713 შევეცადე გამეფრთხილებინე. 1475 01:02:39,798 --> 01:02:40,798 დაცვას ეძახი? 1476 01:02:40,882 --> 01:02:42,049 თქვენ აპირებთ მოგვცეს თამაში? 1477 01:02:42,175 --> 01:02:43,551 მივიღებთ თუ არა პატარა კონკურენცია? 1478 01:02:43,635 --> 01:02:47,221 უკეთესი საქმეები მაქვს გასაკეთებელი ჩემს შაბათთან ერთად. 1479 01:02:49,933 --> 01:02:52,476 აი ეს ჩიხი ბავშვი ზღაპრული ოთხიდან 1480 01:02:52,561 --> 01:02:54,770 უყურებს მის დიდი ძველი მახინჯი უკანალი. 1481 01:02:55,730 --> 01:02:57,106 მოიყვანე, ცუდო ბიჭო! 1482 01:02:57,190 --> 01:02:58,441 ოჰ! 1483 01:02:59,401 --> 01:03:00,609 მაგრამ ის არ არის ნაგავი! 1484 01:03:00,694 --> 01:03:03,028 ის არ არის ნაგავი! ის არ არის ნაგავი! 1485 01:03:03,989 --> 01:03:06,031 აჰ! მწოვრებო! 1486 01:03:06,199 --> 01:03:07,575 მწოვთა თაიგული. 1487 01:03:08,034 --> 01:03:10,703 რა დიდი უხილავი საშვი. 1488 01:03:10,829 --> 01:03:14,123 მდოგვი არის ჰოთ-დოგიდან. 1489 01:03:14,207 --> 01:03:16,041 ჩემი კაცი არაფერს იღებს ამაღამ. 1490 01:03:17,043 --> 01:03:19,795 ლურჩ, ავხედე კალათბურთელი 1491 01:03:19,880 --> 01:03:21,464 ლექსიკონში, და თქვა "არა შენ". 1492 01:03:22,215 --> 01:03:24,383 ჩუმად იყავი! 1493 01:03:24,468 --> 01:03:25,968 მოიყვანე, ცუდი ბიჭი! 1494 01:03:26,052 --> 01:03:27,178 მაპატიე. მე აქ ვლაპარაკობ. 1495 01:03:27,262 --> 01:03:28,554 გაჩუმდი. 1496 01:03:28,638 --> 01:03:31,140 ლამაზი ბიჭი, მე შენზე ვიქნები 1497 01:03:31,224 --> 01:03:32,558 თუ გააკეთებ ფინალამდე. 1498 01:03:32,642 --> 01:03:36,270 ჰეი, მე მივიღე ლობიოს ღვეზელი თქვენთვის. 1499 01:03:36,897 --> 01:03:40,149 თქვენ ვერ ნახავთ 5000 დოლარს. თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ 5000 ლობიო. 1500 01:03:40,984 --> 01:03:43,068 ოდესმე გაჩუმდი? 1501 01:03:43,153 --> 01:03:45,321 რა ჯანდაბა გაწუხებთ? 1502 01:03:45,489 --> 01:03:48,282 გარყვნილ ზონაში ვარ. 1503 01:03:48,366 --> 01:03:50,576 ეს ერთია რომ შემრცხვა. 1504 01:03:50,744 --> 01:03:52,036 ეს სხვაა დედაბოძილი რამ 1505 01:03:52,120 --> 01:03:54,246 ამ ბიჭების გასაბრაზებლად რომ უნდა ვითამაშოთ. 1506 01:03:54,331 --> 01:03:55,789 ეს უბრალოა სულელი. 1507 01:03:56,124 --> 01:03:58,125 მოუსმინე შენს თანაგუნდელს, ვედროს თავი. 1508 01:03:58,210 --> 01:04:00,920 თქვენ სისულელეს გასცდით ახალ კატეგორიაში. 1509 01:04:01,004 --> 01:04:02,546 ამას ჰქვია თვითმკვლელობა, ჭკუა. 1510 01:04:02,631 --> 01:04:04,673 დამიძახე ჩუპი. კარგი, ცუდი ბიჭი. 1511 01:04:07,928 --> 01:04:09,303 რა ჯანდაბა შენთან არის? 1512 01:04:09,513 --> 01:04:10,513 რა ხარ აწუხებს? 1513 01:04:10,597 --> 01:04:13,015 ზონაში ვარ. 1514 01:04:13,099 --> 01:04:15,142 ისინი გაბრაზებულები არიან. ზონაში ვარ. 1515 01:04:15,227 --> 01:04:17,811 ეს არ ეხება შავი და თეთრი. 1516 01:04:17,896 --> 01:04:20,606 აქ საუბარია ფულზე, შენ ეს გაქვს? 1517 01:04:20,690 --> 01:04:21,899 შეხედე, კაცო, მჭირდება ეს 5 გრანდი. 1518 01:04:21,983 --> 01:04:25,236 არ გაგიშვებ ააფეთქე ეს ჩემთვის. 1519 01:04:25,779 --> 01:04:26,862 გაბრაზდი? 1520 01:04:28,490 --> 01:04:30,324 არა, გაბრაზებული არ ვარ. 1521 01:04:30,408 --> 01:04:32,618 გაბრაზდი ჩემზე? 1522 01:04:32,702 --> 01:04:36,497 შენ გინდა მიმიღო ამ გარყვნილ ზონაში. 1523 01:04:36,623 --> 01:04:38,123 საკმარისად კარგი არ ხარ. 1524 01:04:38,208 --> 01:04:39,708 ეს სხვაა ძმა საქმე, 1525 01:04:39,793 --> 01:04:40,793 რასისტი ხარ? 1526 01:04:40,877 --> 01:04:42,544 გარკვეულია რამ, რისი გაკეთებაც არ შეგიძლია. 1527 01:04:42,629 --> 01:04:45,297 მესმის ჯიმი! 1528 01:04:45,382 --> 01:04:46,715 ჯიმი ვერ გესმის. 1529 01:04:46,800 --> 01:04:48,008 ჯანდაბა შენ! 1530 01:04:48,093 --> 01:04:50,010 კარგი, გაგიჟდი. 1531 01:04:50,095 --> 01:04:51,345 თქვი გრძნობით. 1532 01:04:51,471 --> 01:04:52,638 ჯანდაბა შენ! 1533 01:04:52,764 --> 01:04:54,974 გამაცინე! გამაცინე! 1534 01:04:55,475 --> 01:04:56,558 შეამოწმე, სულელო. 1535 01:04:56,810 --> 01:04:57,851 წადი, ლურჩ. 1536 01:04:57,936 --> 01:04:59,103 შეამოწმე, კასპერ. 1537 01:04:59,187 --> 01:05:01,772 შენ ჭკუაზე ხარ, დიქთადი. 1538 01:05:02,691 --> 01:05:03,816 ჯანდაბა შენ, ნაბიჭვარი. 1539 01:05:05,026 --> 01:05:06,235 მოდით წავიდეთ! 1540 01:05:06,820 --> 01:05:07,820 მე მივიღე 1541 01:05:08,530 --> 01:05:09,530 უყურე მაგიას 1542 01:05:10,365 --> 01:05:12,324 მივხვდი, ჰეი 1543 01:05:13,159 --> 01:05:16,161 რაღაც მივიღე რაც კარგად მაქცევს 1544 01:05:16,955 --> 01:05:18,580 [უბერავს სასტვენს] 1545 01:05:21,334 --> 01:05:23,752 შეაჩერე ისინი მანამდე ჩვენ ვკარგავთ ჩვენს სპონსორებს. 1546 01:05:24,337 --> 01:05:25,963 [სასტვენის აფეთქება] 1547 01:05:27,299 --> 01:05:30,551 იწყებ ბრძოლას, არცერთი ჩვენგანი არ გამოიმუშავებს ფულს. 1548 01:05:30,635 --> 01:05:31,635 ეგ სისულელე გავლის თქვენ აკეთებთ. 1549 01:05:31,720 --> 01:05:32,803 მოდი, კაცო. 1550 01:05:33,555 --> 01:05:35,222 ამის იმედი მაქვს არ უარესდება. 1551 01:05:35,348 --> 01:05:38,892 ახლა მე მივიღე ნაბიჯი რაც მეუბნება რა გავაკეთო 1552 01:05:39,185 --> 01:05:40,519 ერთგვარი გარიგება 1553 01:05:42,981 --> 01:05:46,483 ახლა მე მივიღე ნაბიჯი რაც მეუბნება რა გავაკეთო 1554 01:05:46,860 --> 01:05:48,819 ხანდახან თავს ისე კარგად ვგრძნობ 1555 01:05:52,657 --> 01:05:53,907 რატომ არ ჩააგდე? 1556 01:05:54,534 --> 01:05:55,993 მომეცი გაფუჭებული ბურთი, კაცო. 1557 01:05:56,953 --> 01:05:58,287 აიღე ღმერთმანი ბურთი გარეთ. 1558 01:05:58,663 --> 01:05:59,663 შეყვარებული ვარ 1559 01:06:00,457 --> 01:06:02,041 მე მიყვარს ჩემი საქმის კეთება 1560 01:06:04,377 --> 01:06:06,879 და არ მჭირდება სხვა არავინ 1561 01:06:08,048 --> 01:06:09,131 აგური! 1562 01:06:11,051 --> 01:06:13,052 თქვენ მიიღეთ შესახვევი. გასროლა. 1563 01:06:13,553 --> 01:06:15,220 უკეთესი საშვი მომეცი. უკეთესი შესვენება მაქვს. 1564 01:06:15,472 --> 01:06:17,973 ეს იყო გაჯავრება დიდი პასი. 1565 01:06:19,434 --> 01:06:20,934 დაიღალა piggybacking თქვენ. 1566 01:06:21,019 --> 01:06:21,977 მე გოჭობ? 1567 01:06:22,062 --> 01:06:23,270 ჰო. 1568 01:06:27,859 --> 01:06:31,236 ვამ! მოდი! ჩაყარეთ იგი 1569 01:06:39,746 --> 01:06:41,205 ოდესმე ყოფილხარ ფრენის სკოლაში? 1570 01:06:41,998 --> 01:06:43,332 ვაპირებ მეშვიდე სართული 1571 01:06:43,416 --> 01:06:44,500 და დაგტოვებთ მეხუთეზე. 1572 01:06:44,584 --> 01:06:45,751 დარჩი მასზე! 1573 01:06:46,878 --> 01:06:48,212 წადი ფრენა! წადი ფრენა! 1574 01:06:49,589 --> 01:06:50,589 გმადლობთ, გმადლობთ. 1575 01:06:50,673 --> 01:06:51,673 დიდი გარიგება. 1576 01:06:51,758 --> 01:06:53,509 შეგიძლიათ ამის გაკეთება? ჰა? 1577 01:06:53,593 --> 01:06:55,260 [სასტვენის აფეთქება] 1578 01:06:56,846 --> 01:06:58,305 ჰო! ჰო! 1579 01:06:59,391 --> 01:07:00,724 რაზეა საუბარი 1580 01:07:04,104 --> 01:07:05,604 ის ადგენს უკანონო არჩევა! 1581 01:07:10,735 --> 01:07:11,819 შეამოწმეთ ისინი. 1582 01:07:21,704 --> 01:07:22,913 გაჭრა, კაცო. 1583 01:07:23,957 --> 01:07:25,666 - მის უკანალში. - მივიღე ის. 1584 01:07:33,091 --> 01:07:34,591 მე მივიღე რაღაც 1585 01:07:34,676 --> 01:07:36,635 ჯანდაბა! მოდი, კაცო. 1586 01:07:36,928 --> 01:07:38,220 მე მივიღე ეს ნივთი 1587 01:07:38,847 --> 01:07:40,347 ჩვენ გვჭირდება ეს. შეამოწმეთ იგი. 1588 01:07:40,849 --> 01:07:42,224 სული მივიღე 1589 01:07:45,311 --> 01:07:47,896 ღმერთო, კაცო. 5000$ ხაზზე. 1590 01:07:47,981 --> 01:07:49,606 შენ ნება მიბოძეთ ამ დედიკოს ბურთის აღება. 1591 01:07:49,691 --> 01:07:51,525 ოპი ბრაზობს შენზე! 1592 01:07:51,943 --> 01:07:53,360 ოჰ, ის ბრაზობს ახლა ჩემზე? 1593 01:07:53,445 --> 01:07:55,779 რატომ არა დაიცავი ვინმე? 1594 01:07:55,864 --> 01:07:58,615 თამაშის წერტილი, $5000. შეწყვიტე ჩვენება. 1595 01:07:58,825 --> 01:08:01,910 მე გადავარჩინე შენი უკანალი მთელი თამაში. 1596 01:08:01,995 --> 01:08:03,495 გაჩუმდი, კაცო. 1597 01:08:04,622 --> 01:08:05,914 ქულათა თამაში. 1598 01:08:05,999 --> 01:08:08,000 მისტერ დინი და მისტერ ჰოილი. 1599 01:08:14,466 --> 01:08:15,466 და ირგვლივ 1600 01:08:18,261 --> 01:08:19,511 პირდაპირ, ხალხო 1601 01:08:22,098 --> 01:08:23,265 დაე, ეს ყველაფერი გათიშოს 1602 01:08:23,349 --> 01:08:24,433 გაჭრა! გაჭრა! 1603 01:08:24,517 --> 01:08:25,559 მოჭრი? 1604 01:08:25,977 --> 01:08:27,769 გამოიძახეთ პოლიციელები. მე მივიღე ის! 1605 01:08:30,273 --> 01:08:34,818 ბიჭებო არ იცით რაზეა საუბარი? 1606 01:08:34,903 --> 01:08:36,612 ოჰ, სიგიჟე! 1607 01:08:37,864 --> 01:08:39,448 მიეცი, გიმ 1608 01:08:41,910 --> 01:08:42,910 მიეცი 1609 01:08:50,335 --> 01:08:52,169 გადავუხადოთ მათ და გამოდი. 1610 01:08:52,587 --> 01:08:53,795 ოჰ, დიახ! 1611 01:08:53,880 --> 01:08:55,130 უი! 1612 01:08:55,215 --> 01:08:56,215 დიახ, პატარავ! 1613 01:08:56,299 --> 01:08:57,299 ჯანდაბა! 1614 01:08:57,383 --> 01:08:58,467 თქვენ სავარაუდოდ დასახმარებლად! 1615 01:08:58,551 --> 01:09:00,719 რატომ აჭმევ ეს სისულელე? 1616 01:09:00,803 --> 01:09:03,931 მე მეგონა შენ ჩაძირვას აპირებდნენ. 1617 01:09:04,724 --> 01:09:06,767 გაგიმართლა, ჩვენ არ გაგვიმართლა ხველა 5000 დოლარი 1618 01:09:06,851 --> 01:09:08,101 თქვენს ჰოთ-დოგზე. 1619 01:09:08,186 --> 01:09:10,479 რატომ არ თქვენ ჩაძირავთ მას? 1620 01:09:10,563 --> 01:09:12,272 პირდაპირ მის სახეში! 1621 01:09:12,565 --> 01:09:13,857 გაჩუმდი. 1622 01:09:15,276 --> 01:09:16,860 დიახ, დიახ, 1623 01:09:17,195 --> 01:09:20,405 მშვენიერია, როცა სული კონკურენციის 1624 01:09:20,615 --> 01:09:23,075 გამოაქვს საუკეთესო ყველა ჩვენგანში. 1625 01:09:23,326 --> 01:09:25,827 ახლა კი მინდა ჩეკების დაჯილდოება 1626 01:09:25,912 --> 01:09:28,121 მეორე ადგილზე პრიზიორები, 1627 01:09:28,248 --> 01:09:32,251 კარგი გუნდი დუაიტ "ფრენა" მაკგი 1628 01:09:32,460 --> 01:09:33,710 და უილი ლუისი, 1629 01:09:33,795 --> 01:09:36,922 ჩეკების მიღება 1000 დოლარად. 1630 01:09:37,006 --> 01:09:38,549 ხო, კაცო, შენ თქვი 1500! 1631 01:09:38,633 --> 01:09:39,841 ეს არის $2000. 1632 01:09:39,926 --> 01:09:41,301 ოჰ, ძმობა, ჩემი ტრაკი! 1633 01:09:41,386 --> 01:09:42,636 შენ თქვი 1500! 1634 01:09:42,720 --> 01:09:44,680 გმადლობთ, ბატონებო. 1635 01:09:44,764 --> 01:09:46,723 მე გიპოვი, დედიკო! 1636 01:09:46,808 --> 01:09:48,392 იყიდე საკუთარი თავი კაბა! 1637 01:09:49,269 --> 01:09:51,478 და ახლა, ქალბატონებო და ბატონებო, 1638 01:09:51,604 --> 01:09:54,815 მთავარი პრიზი პირველი ადგილის მფლობელისთვის, 1639 01:09:54,899 --> 01:09:57,901 მშვენიერი გუნდი სიდნი დინის 1640 01:09:57,986 --> 01:10:00,112 და ბილი ჰოილი. 1641 01:10:00,446 --> 01:10:01,863 ჰეი, დადე იქ. 1642 01:10:02,699 --> 01:10:04,658 მე არასოდეს შევძელი რომ ზუსტად მივიღოთ ეს. 1643 01:10:04,784 --> 01:10:06,285 არც შენ ხარ, დედიკოს. 1644 01:10:06,369 --> 01:10:07,828 და აი შენი ჩეკი, 1645 01:10:07,996 --> 01:10:09,121 და აქ არის თქვენი ჩეკი. 1646 01:10:09,205 --> 01:10:10,455 "სიდნი დინი"... რომ მე ჰგავს? 1647 01:10:12,875 --> 01:10:14,459 ახლა მიეცი მათ მათი ტროფები. 1648 01:10:15,211 --> 01:10:16,295 გაგიმარჯოს. 1649 01:10:16,796 --> 01:10:17,879 რაც შეეხება დიდი თასი? 1650 01:10:17,964 --> 01:10:19,047 ჩვენ ვინარჩუნებთ დიდ თასს. 1651 01:10:19,132 --> 01:10:20,173 ჩვენ მოვიგეთ! 1652 01:10:20,258 --> 01:10:22,009 მოგვეცით ნამდვილი თასი. 1653 01:10:22,093 --> 01:10:25,387 ჩვენ ვინახავთ იმ თასს, და ჩვენ მასზე დავარქვით თქვენი სახელი. 1654 01:10:26,180 --> 01:10:27,222 გმადლობთ, 1655 01:10:27,307 --> 01:10:29,808 კოალიციიდან ამერიკული კორპორაციების 1656 01:10:29,892 --> 01:10:32,311 და TTBBT. 1657 01:10:32,645 --> 01:10:34,813 [რეპ მუსიკა უკრავს რადიოში] 1658 01:10:39,819 --> 01:10:41,194 უი! 1659 01:10:41,279 --> 01:10:43,030 ის აპირებს მიყვარს ჩემი უკანალი. 1660 01:10:43,740 --> 01:10:44,990 ჯანდაბა! 1661 01:10:45,992 --> 01:10:47,451 იცით რამე? 1662 01:10:47,660 --> 01:10:48,827 მე შემიძლია შედუღება, კაცო. 1663 01:10:49,829 --> 01:10:51,079 OK. 1664 01:10:51,497 --> 01:10:53,874 თქვენ ყველას ეუბნებით მე არ შემიძლია ჩაყრა. 1665 01:10:53,958 --> 01:10:56,001 ამის მისაღებად ვამბობ თქვენი კანის ქვეშ. 1666 01:10:57,629 --> 01:11:00,380 მხოლოდ იმიტომ, რომ მე არა გააკეთე ეს თამაშში 1667 01:11:00,465 --> 01:11:01,548 არ ნიშნავს რომ არ შემიძლია. 1668 01:11:01,633 --> 01:11:02,716 კარგი, კარგი. 1669 01:11:03,343 --> 01:11:06,470 მაგრამ შენ არ ფიქრობ მე შემიძლია მისი ჩაყრა. 1670 01:11:07,555 --> 01:11:10,766 ბილი, არ მაინტერესებს 1671 01:11:10,850 --> 01:11:12,142 თუ შეგიძლია ან თუ არ შეგიძლია. 1672 01:11:14,604 --> 01:11:16,021 გააჩერე მანქანა. 1673 01:11:16,105 --> 01:11:17,105 რა? 1674 01:11:17,190 --> 01:11:18,690 გააჩერე მანქანა. გადაათრიე. 1675 01:11:21,194 --> 01:11:22,402 გააუქმე ეს სიგიჟე. 1676 01:11:22,487 --> 01:11:23,487 ეს რა სიგიჟეა? 1677 01:11:23,571 --> 01:11:25,113 კარგი მუსიკაა. ნუ ეძახი ამას სისულელეს. 1678 01:11:25,198 --> 01:11:29,201 მე დავდებ ჩემს ნახევარს 5 გრანზე შენი ნახევრის წინააღმდეგ 1679 01:11:29,285 --> 01:11:30,285 რომ შევძლო მისი ჩაყრა. 1680 01:11:30,370 --> 01:11:35,374 ნება მომეცით მოგცეთ რამდენიმე რჩევა. 1681 01:11:35,500 --> 01:11:38,919 იყიდე შენი გოგო ლამაზი კაბა 1682 01:11:39,003 --> 01:11:40,879 იმ შემთხვევაში, თუ ის ჩაჯდება ეს დაწყევლილი თამაშის შოუ. 1683 01:11:41,089 --> 01:11:43,256 ან სულელი ხარ ან საშიში. 1684 01:11:43,466 --> 01:11:44,675 არ შეიძლება სულელი იყო 1685 01:11:44,759 --> 01:11:47,969 რადგან სულელებმა იციან მათ არ შეუძლიათ ჩემი გაბრაზება. 1686 01:11:48,096 --> 01:11:50,180 ასე რომ თქვენ უნდა იყოს საშიში. 1687 01:11:50,264 --> 01:11:51,306 ვის? 1688 01:11:51,391 --> 01:11:53,266 საკუთარ თავს. სახლში მიგიყვან. 1689 01:11:53,393 --> 01:11:55,686 თამაშში არ ვჯდები 1690 01:11:55,812 --> 01:11:58,814 იმიტომ, რომ ეს არის ჩვენება შოუბოტის გულისთვის, 1691 01:11:58,898 --> 01:12:00,315 რომლის შესახებაც თქვენ იცით... 1692 01:12:00,400 --> 01:12:01,483 კარგად ვთამაშობ. 1693 01:12:01,567 --> 01:12:04,069 როგორც უკანა პასი ეს არასაჭიროა. 1694 01:12:04,278 --> 01:12:08,365 ჩაბარება? საკმარისად მძიმე დრო გაქვს გაზის გავლა. 1695 01:12:08,449 --> 01:12:10,325 უკან მიდის რაც ვთქვი. 1696 01:12:10,410 --> 01:12:14,121 თეთრ კაცს ჯერ გამარჯვება უნდა, კარგად გამოიყურებოდეს მეორე. 1697 01:12:14,205 --> 01:12:16,790 შავკანიანს ჯერ უნდა კარგად გამოიყურებოდეს, მოიგე მეორე. 1698 01:12:16,874 --> 01:12:18,333 ეს ყველაზე სასაცილოა 1699 01:12:18,418 --> 01:12:21,169 ფილოსოფიური სისულელე მე ოდესმე გამიგია. 1700 01:12:21,254 --> 01:12:23,046 შეხედე, სწორედ აქ. 1701 01:12:23,131 --> 01:12:24,506 არის მიზანი. 1702 01:12:24,590 --> 01:12:26,633 მიიღეთ თქვენი ფული, წავიდეთ. 1703 01:12:26,759 --> 01:12:28,385 ეს აბსოლუტური ნაგავია. 1704 01:12:28,469 --> 01:12:29,511 დავიღალე შენი სირცხვილის. 1705 01:12:29,595 --> 01:12:33,932 უბრალოდ ჩადეთ თქვენი ფული სადაც შენი პირია. 1706 01:12:34,559 --> 01:12:35,642 მე მხოლოდ სამი მცდელობა მჭირდება. 1707 01:12:35,727 --> 01:12:38,311 სულ ეს გჭირდება? ყველა უფლება. 1708 01:12:38,855 --> 01:12:41,148 ერთ-ერთი ჩვენგანი ნამდვილად არის ამაღამ სახლში არ წავა. 1709 01:12:42,775 --> 01:12:43,734 აჰ! 1710 01:12:43,818 --> 01:12:46,445 კაცო, შენ იყავი თითქმის იქ. 1711 01:12:46,696 --> 01:12:47,988 შენთან ვიყავი. 1712 01:12:48,614 --> 01:12:50,115 ჯანდაბა. მოდი, პატარავ. 1713 01:12:50,199 --> 01:12:51,616 თქვენ შეგიძლიათ ამის გაკეთება. 1714 01:12:53,119 --> 01:12:54,536 მწოვარი ხარ, კაცო. 1715 01:12:55,621 --> 01:12:57,038 ეს სისულელეა რეგულაცია? 1716 01:12:57,832 --> 01:12:59,458 ეს სისულელე არ არის რეგულაცია. 1717 01:12:59,959 --> 01:13:02,169 წადი ჯანდაბაში აქედან. რეგულაცია? 1718 01:13:02,545 --> 01:13:03,587 გადადით გზაზე. 1719 01:13:03,671 --> 01:13:04,796 მე შევამოწმებ შენთვის. 1720 01:13:04,922 --> 01:13:06,298 გადაადგილება. 1721 01:13:12,930 --> 01:13:14,347 ჰო, ჰო. 1722 01:13:14,599 --> 01:13:16,183 დაახლოებით უფლება. 1723 01:13:16,350 --> 01:13:18,059 წავიდეთ, პატარავ. 1724 01:13:18,144 --> 01:13:19,186 მე მჯერა შენი. 1725 01:13:19,270 --> 01:13:21,772 მე ვიცი რა პრობლემაა. მოდი. 1726 01:13:23,483 --> 01:13:25,942 გამოდი ჯანდაბა გზა. 1727 01:13:26,152 --> 01:13:27,402 ხო, მე ვცდილობ დავეხმარო. 1728 01:13:27,487 --> 01:13:28,528 ეს არის ფსონი. 1729 01:13:28,613 --> 01:13:30,697 ყველა უფლება. შენი ფულია. 1730 01:13:30,823 --> 01:13:32,491 წადი. 1731 01:13:34,285 --> 01:13:35,786 აჰ! გამაცინე! 1732 01:13:35,995 --> 01:13:39,664 მმმმმმმმმმმმ. 1733 01:13:40,124 --> 01:13:41,833 როცა ვუყურებდი მასზე ადრე, 1734 01:13:41,918 --> 01:13:43,460 მეგონა იყო მე თვითონ ცოტა მაღლა, 1735 01:13:43,544 --> 01:13:44,836 მაგრამ ხელახალი შეფასების შემდეგ, 1736 01:13:44,921 --> 01:13:48,465 მგონი იყო ოპტიკური ილუზია, არა? 1737 01:13:48,966 --> 01:13:50,884 მე ვიცი პრობლემა. 1738 01:13:51,260 --> 01:13:52,844 ვერ გიშვებ გადი ასე. 1739 01:13:54,388 --> 01:13:55,430 გაიქეცი ჩემგან, კაცო. 1740 01:13:55,515 --> 01:13:58,809 მე გაგაწვები. 1741 01:13:58,893 --> 01:14:01,436 ფსონია, კაცო. შეწყვიტე ჩხუბი. 1742 01:14:02,104 --> 01:14:03,104 ბილი. 1743 01:14:03,189 --> 01:14:04,523 გაჩუმდი, კაცო. 1744 01:14:05,024 --> 01:14:06,066 ბილი. 1745 01:14:06,192 --> 01:14:07,192 გაჩუმდი. 1746 01:14:07,276 --> 01:14:08,527 ბილი, მისმინე. 1747 01:14:08,653 --> 01:14:09,611 რა? 1748 01:14:09,695 --> 01:14:12,322 თეთრკანიანებს არ შეუძლიათ ხტომა. 1749 01:14:24,418 --> 01:14:26,002 სირცხვილი! 1750 01:14:28,422 --> 01:14:29,756 წარმატებები გლორიას. 1751 01:14:31,050 --> 01:14:35,303 თუ წავაგებ, თუ გავიმარჯვებ 1752 01:14:35,388 --> 01:14:37,055 რომ მწოვარი სულელია. 1753 01:14:37,139 --> 01:14:40,642 თან მივდივარ ორივე ჩეკი. 1754 01:14:40,726 --> 01:14:42,435 თეთრი ბიჭები შეიძლება იყვნენ სულელი ხანდახან. 1755 01:14:42,562 --> 01:14:48,108 ეს თამაში მიდის ძალიან, ძალიან, ძალიან დიდხანს 1756 01:14:48,192 --> 01:14:49,609 კარგია, ბილი. 1757 01:14:49,735 --> 01:14:51,236 ზოგს გენატრება, და ზოგიერთს თქვენ აკეთებთ 1758 01:14:52,530 --> 01:14:56,992 ზოგს აძლევ, და ზოგიერთს იღებთ 1759 01:14:57,743 --> 01:15:02,747 მგონი არასწორად გავიგე 1760 01:15:04,792 --> 01:15:09,421 თუ დავკარგავ, თუ ვაკავშირებ 1761 01:15:09,714 --> 01:15:13,300 მე ვარ სიმართლე, და მე ტყუილი ვარ 1762 01:15:14,176 --> 01:15:17,721 და ვერ გავიგე ყველა ლექსი 1763 01:15:18,097 --> 01:15:22,517 ჩემს სიმღერას 1764 01:15:22,602 --> 01:15:24,769 ზოგს ასწორებ, და ზოგს არღვევ 1765 01:15:26,105 --> 01:15:30,442 ზოგი დგახარ, ზოგიერთს თქვენ შეარყევთ 1766 01:15:30,693 --> 01:15:34,112 ვხვდები არასწორად გავიგებ 1767 01:15:36,866 --> 01:15:42,245 სიყვარულის სამყაროში 1768 01:15:43,080 --> 01:15:45,040 სიყვარული არსებობს 1769 01:15:46,375 --> 01:15:52,172 გთხოვ მითხარი როგორ ან სად 1770 01:15:54,467 --> 01:15:57,135 სიამოვნებით ვიქნებოდი გადაიხადე ფასი 1771 01:15:58,137 --> 01:16:01,973 რომ ვიცოდე რომელი გზით წავიდეს 1772 01:16:02,099 --> 01:16:08,813 ან თუ ოდესმე იმედგაცრუებული ვარ 1773 01:16:09,315 --> 01:16:14,736 თუ დავტოვებ, დავიხრჩობ 1774 01:16:15,696 --> 01:16:19,240 და ვტირი, და მე მარტო ვარ 1775 01:16:19,909 --> 01:16:23,119 და გული მელოდება 1776 01:16:23,329 --> 01:16:27,624 სხვა გოლის მოლოდინში 1777 01:16:28,000 --> 01:16:30,627 ზოგს გთხოვ, და ზოგს იპარავ 1778 01:16:31,712 --> 01:16:37,175 ზოგიერთი თქვენ ყალბი, ზოგიერთს გრძნობ 1779 01:16:37,426 --> 01:16:43,473 ოჰ, არასწორად მესმის 1780 01:16:44,350 --> 01:16:46,351 საათის წინ დარეკე. 1781 01:16:46,978 --> 01:16:49,270 სიდნი უკვე სახლშია. 1782 01:16:49,397 --> 01:16:51,064 ჯანდაბა პიცა სულ ცივა, 1783 01:16:51,190 --> 01:16:53,066 და ღვინო თბილია. 1784 01:16:53,651 --> 01:16:55,318 წარმოგიდგენთ. 1785 01:16:58,114 --> 01:17:00,198 ოჰ, ძვირფასო. 1786 01:17:02,994 --> 01:17:05,036 ღმერთო. 1787 01:17:07,498 --> 01:17:09,749 რა ჯიუტი ვარ. 1788 01:17:10,042 --> 01:17:11,626 ბოდიში, ძვირფასო. 1789 01:17:11,836 --> 01:17:14,087 მომიყევი შესახებ ტურნირი. 1790 01:17:14,380 --> 01:17:16,339 იყო რამდენიმე ღირსეული მოთამაშეები იქ. 1791 01:17:16,465 --> 01:17:18,216 მე და სიდნი კარგად ითამაშა. 1792 01:17:18,426 --> 01:17:21,970 კარგი? თქვენ ბიჭებო დიდი უნდა ყოფილიყო. 1793 01:17:30,896 --> 01:17:32,480 ოჰ... 1794 01:17:36,068 --> 01:17:38,778 ოჰ, ჩემო, ეს არის ლამაზი. 1795 01:17:49,040 --> 01:17:50,457 გლორია? 1796 01:17:51,667 --> 01:17:52,876 გლორია. 1797 01:17:53,169 --> 01:17:54,753 დიახ? 1798 01:18:01,427 --> 01:18:03,094 ჰმ... ეს მშვენიერია. 1799 01:18:03,554 --> 01:18:05,096 გმადლობთ. 1800 01:18:08,559 --> 01:18:10,101 ძვირფასო... 1801 01:18:17,151 --> 01:18:20,111 მე... იოსტ ფულს. 1802 01:18:20,654 --> 01:18:22,280 რა? 1803 01:18:33,125 --> 01:18:36,753 მე... იოსტ ფულს. 1804 01:18:46,722 --> 01:18:49,099 ამის გაშვება გინდა ჩემ მიერ კიდევ ერთხელ? 1805 01:18:52,561 --> 01:18:54,145 ეს... 1806 01:18:57,108 --> 01:18:59,067 ეს... 1807 01:18:59,360 --> 01:19:01,277 ისევ მოხდა. 1808 01:19:01,904 --> 01:19:08,910 ეს? 1809 01:19:08,994 --> 01:19:10,662 არა! არა, ბილი! 1810 01:19:10,746 --> 01:19:12,997 რა ჯანდაბა ეს ის არის? 1811 01:19:13,165 --> 01:19:14,457 არ არსებობს! 1812 01:19:14,542 --> 01:19:15,834 ეს შენ ხარ! 1813 01:19:15,918 --> 01:19:17,502 შენ ისევ მოხდა! 1814 01:19:17,670 --> 01:19:19,337 ჯანდაბა, ბილი! 1815 01:19:27,346 --> 01:19:28,513 ფული ჩემი იყო 1816 01:19:28,597 --> 01:19:31,516 რომ გაგვეგრძელებინა საფრთხემდე! რეკავს. 1817 01:19:33,144 --> 01:19:34,435 ძვირფასო, საფრთხე! არ აპირებს დარეკვას. 1818 01:19:34,520 --> 01:19:36,688 როდის მიდიხარ ჯანდაბა რომ გაიღვიძო? 1819 01:19:36,856 --> 01:19:38,773 საფრთხე! არის დავურეკავ, ბილი. 1820 01:19:38,858 --> 01:19:42,735 ჩემი ბედი ტრიუმფია დიდებულად იმ შოუზე. 1821 01:19:43,863 --> 01:19:44,988 მე ამას არასდროს გავაკეთებ 1822 01:19:45,072 --> 01:19:47,949 ამ სისულელის ტარება, დედის მსგავსი კაბა, 1823 01:19:48,033 --> 01:19:49,701 რაც ცუდი საბაბი იყო 1824 01:19:49,785 --> 01:19:52,537 ფაქტის დასაფარად რომ ისევ გაგიჟდი! 1825 01:19:54,999 --> 01:19:56,416 მე გავიმარჯვებ, ყველა კარგი. 1826 01:19:56,584 --> 01:19:58,710 მე ავალ ეს დედაბოძილი შოუ, 1827 01:19:59,378 --> 01:20:00,628 და მე გავიმარჯვებ 1828 01:20:00,713 --> 01:20:04,257 რადგან გადატვირთული ვარ უფრო უსარგებლო ღვთაებრივი ინფორმაციით 1829 01:20:04,341 --> 01:20:07,719 ვიდრე ნებისმიერი ადამიანი ამ საბრალო პლანეტაზე! 1830 01:20:08,095 --> 01:20:10,430 ვინ არის ჯეიმს კ. პოლკი? 1831 01:20:10,514 --> 01:20:12,974 რამდენი მთვარე პლუტონზე არიან? 1832 01:20:13,225 --> 01:20:14,601 რა არის კომში? 1833 01:20:14,768 --> 01:20:15,935 ეს საჭმელია, ბილი, 1834 01:20:16,020 --> 01:20:18,229 რომ იწყება ასო "Q". 1835 01:20:18,397 --> 01:20:20,356 და კიდევ შვიდი მივიღე! 1836 01:20:21,358 --> 01:20:25,445 არ მჯერა შენ დაკარგე ღვთაებრივი ფული! 1837 01:20:30,576 --> 01:20:32,243 ძვირფასო, სად მიდიხარ? 1838 01:20:33,746 --> 01:20:35,246 თაფლი? 1839 01:20:36,040 --> 01:20:37,665 თაფლი. თაფლი. 1840 01:20:38,334 --> 01:20:40,752 ძვირფასო, სად მიდიხარ 1841 01:20:41,295 --> 01:20:42,337 ვერ მიმატოვებ. 1842 01:20:42,421 --> 01:20:43,713 რა არის მზის დაბნელება? 1843 01:20:43,797 --> 01:20:45,256 ვინ არის მარსელ სერდანი? 1844 01:20:45,424 --> 01:20:47,550 სად იყო ჰამბურგერი გამოიგონა? 1845 01:20:48,677 --> 01:20:50,136 რას აკეთებ? 1846 01:20:50,471 --> 01:20:51,638 ძვირფასო, თქვენ არ შეგიძლიათ ავტოსტოპი. 1847 01:20:51,722 --> 01:20:52,722 ეს არის L.A. 1848 01:20:52,806 --> 01:20:53,890 წინ წადი! 1849 01:20:53,974 --> 01:20:54,974 ბილი! 1850 01:20:55,059 --> 01:20:56,559 წადი წინ. ის უბრალოდ გიჟია. 1851 01:20:56,644 --> 01:20:57,685 წინ წადი! 1852 01:20:58,437 --> 01:20:59,687 ბილი. 1853 01:20:59,772 --> 01:21:01,356 აუ! ეს ხალხი არიან გარყვნილები. 1854 01:21:01,440 --> 01:21:02,440 ბილი! 1855 01:21:02,524 --> 01:21:03,524 რა? 1856 01:21:03,609 --> 01:21:04,984 ხალიჩას ცეცხლი ეკიდა. 1857 01:21:06,612 --> 01:21:08,196 ოჰ, სიგიჟე. 1858 01:21:09,573 --> 01:21:11,115 არ გაინძრე, ძვირფასო. 1859 01:21:11,408 --> 01:21:13,034 ხელი ჩამოუშვი. 1860 01:21:19,416 --> 01:21:20,583 შედი აქ, ძვირფასო. 1861 01:21:29,593 --> 01:21:30,635 ოჰ, სიგიჟე! 1862 01:21:31,011 --> 01:21:32,470 სირცხვილი! 1863 01:21:32,930 --> 01:21:34,973 არ გესმის იმ სატვირთოში! 1864 01:21:38,060 --> 01:21:41,646 ბილი, შეგიძლია სირბილი, მაგრამ ვერ დამალავ. 1865 01:21:41,814 --> 01:21:43,356 დიდი ჯო ლუი თქვა რომ. 1866 01:21:43,732 --> 01:21:45,191 გჯერა ამის? 1867 01:21:45,484 --> 01:21:47,110 დროა მიიღოს პატარა გასეირნება. 1868 01:21:48,320 --> 01:21:50,947 მე გეუბნები, ფული დავკარგე. 1869 01:21:51,156 --> 01:21:54,575 ღმერთს ვფიცავ, ფული არ არის. 1870 01:21:54,910 --> 01:21:56,995 ღმერთო, ბილი. 1871 01:21:58,998 --> 01:22:02,000 საპარსი მუშაობდა. ლამაზი იყო. 1872 01:22:02,334 --> 01:22:04,043 არავინ იცოდა. 1873 01:22:04,128 --> 01:22:06,671 რატომ არ გაიარეთ გამოსწორება? 1874 01:22:07,881 --> 01:22:09,340 თქვა გაიმ გოლის გატანა ვერ მოვახერხე. 1875 01:22:09,425 --> 01:22:11,217 დამირეკა ხმაურიანი დედაბერი. 1876 01:22:11,302 --> 01:22:13,094 შენ ხარ ყოჩაღი დედა. 1877 01:22:13,178 --> 01:22:14,304 მაგრამ მე შემიძლია გოლის გატანა. 1878 01:22:14,388 --> 01:22:16,597 ჩვენ ვიყავით გუნდი, და შენ გვიღალატე. 1879 01:22:16,682 --> 01:22:19,434 ცხოვრება თაიგულია ცუდი ვაჭრობის შესახებ. 1880 01:22:20,185 --> 01:22:21,602 ერთი კვირა. 1881 01:22:21,687 --> 01:22:24,439 სად არის შენი ცხელი თამალე შეყვარებული? 1882 01:22:24,523 --> 01:22:26,774 სად არის ის? მე ის მომეწონა. 1883 01:22:26,859 --> 01:22:27,817 მან მიმატოვა. 1884 01:22:27,901 --> 01:22:29,360 ოჰ, ბილი! 1885 01:22:29,445 --> 01:22:30,445 აჩვენე მას ჯანდაბა სურათები! 1886 01:22:30,529 --> 01:22:33,406 ადექი. მივდივარ რომ რაღაც გაჩვენო. 1887 01:22:33,490 --> 01:22:36,034 ეს არის ის, რაც ხდება ხალხისთვის, ვინც არ გადის. 1888 01:22:36,118 --> 01:22:37,702 ესენი ნახე? 1889 01:22:38,370 --> 01:22:41,706 შეხედე პოლაროიდებს! შეხედე ამ ბიჭს. 1890 01:22:43,375 --> 01:22:45,710 ღმერთს ვფიცავ, ერთი კვირა. 1891 01:22:45,794 --> 01:22:47,837 ერთი კვირა. ეს არის ყველაფერი, რაც თქვენ მიიღებთ. 1892 01:22:50,049 --> 01:22:51,424 მარავიჩ, ჩემი ტრაკი. 1893 01:22:51,508 --> 01:22:53,301 მე მივიღე შენი პისტოლეტი სწორედ აქ, ბილი. 1894 01:22:53,385 --> 01:22:56,137 ერთი კვირა გაქვს. გესმის? 1895 01:23:02,311 --> 01:23:04,187 ოჰ, კაცო. 1896 01:23:04,271 --> 01:23:05,897 ოჰ. 1897 01:23:12,863 --> 01:23:13,863 შენ ატყუებ ფანკს 1898 01:23:14,531 --> 01:23:16,157 საუბარი რომ განგსტერული ხუფა 1899 01:23:16,241 --> 01:23:17,241 და ალბათ პანკი 1900 01:23:17,951 --> 01:23:18,993 და მე გაცნობებთ 1901 01:23:19,078 --> 01:23:20,787 რომ ამ კვირაში შენი უკანალი ვერ უმკლავდება 1902 01:23:20,871 --> 01:23:22,205 შენთან ერთად შეტევითი ნაკადის ძალა 1903 01:23:22,289 --> 01:23:24,540 უაზრო დარტყმა, გვერდითი პატრონი, ჩაალაგე რაღაც საზიზღარი 1904 01:23:24,625 --> 01:23:27,043 უნდა მოწევა სახსრის მსგავსად 1905 01:23:27,419 --> 01:23:29,170 მათ უნდა შეაძრწუნონ... 1906 01:23:29,338 --> 01:23:32,965 $5.00 საათში! 1907 01:23:33,050 --> 01:23:36,177 ჰეი, ჰეი. კარი უნდა გავაღო, პატარავ. 1908 01:23:36,387 --> 01:23:37,387 Cinco la hora. 1909 01:23:37,763 --> 01:23:38,721 ჰეი, სიდნი. 1910 01:23:38,806 --> 01:23:39,931 რა პასა, რუბენ? 1911 01:23:40,015 --> 01:23:41,015 Quiere Trabajo? 1912 01:23:41,100 --> 01:23:42,058 არა. 1913 01:23:42,142 --> 01:23:44,352 Por cinco a la hora. 1914 01:23:44,436 --> 01:23:45,436 არა, არა, არა. 1915 01:23:45,521 --> 01:23:47,563 პარალელურად. 1916 01:23:49,024 --> 01:23:50,024 ყველა უფლება. 1917 01:23:50,109 --> 01:23:51,067 სიდნი! დაგაგვიანდა! 1918 01:23:51,151 --> 01:23:52,777 ბოდიში. იქ ვიქნები. 1919 01:23:52,861 --> 01:23:54,445 როგორ არის? 1920 01:23:55,739 --> 01:23:57,532 სიდნი, მე ვიყავი გელოდებით. 1921 01:23:57,616 --> 01:23:58,783 ძალიან ვწუხვარ. 1922 01:23:58,867 --> 01:24:01,953 მე და ჩემს მეუღლეს გვინდა ესპანური ფილა 1923 01:24:02,037 --> 01:24:03,454 მანსარდის სახურავით. 1924 01:24:03,580 --> 01:24:04,956 მმმ, რა უჩვეულოა. 1925 01:24:05,040 --> 01:24:06,040 გმადლობთ. 1926 01:24:06,125 --> 01:24:07,083 მაგრამ მე არა მინდა მიიღოს 1927 01:24:07,167 --> 01:24:09,836 ქალაქის მშენებლობის ნებართვა. 1928 01:24:09,962 --> 01:24:12,922 OK. შემიძლია ქალაქში გავიარო ან მის გარშემო. 1929 01:24:13,006 --> 01:24:14,841 შემიძლია აღმოფხვრა შუამავალი 1930 01:24:14,925 --> 01:24:16,676 ან იყოს შუამავალი. 1931 01:24:16,760 --> 01:24:20,388 გთავაზობთ სრულ სერვისს... სახურავი, საღებავი, ბათქაში. 1932 01:24:20,514 --> 01:24:23,808 მე და ჩემმა მეუღლემ გადავწყვიტეთ 88 ნომერზე. 1933 01:24:24,351 --> 01:24:25,726 გმადლობთ. 1934 01:24:25,811 --> 01:24:28,312 თუ ჩეკს დაწერ სიდნი დინს... 1935 01:24:28,397 --> 01:24:30,565 ეს არის D-E-A-N-E. 1936 01:24:31,483 --> 01:24:32,483 სიდნი! 1937 01:24:32,568 --> 01:24:33,568 ძმაო. 1938 01:24:33,652 --> 01:24:35,236 $300 შეიძლება დამიწყე. 1939 01:24:35,320 --> 01:24:37,405 სიდნი! სიდნი. 1940 01:24:37,489 --> 01:24:39,782 ჰეი, კაცო, როგორ ხარ? 1941 01:24:39,867 --> 01:24:41,993 უნდა დაგელაპარაკო. 1942 01:24:42,077 --> 01:24:44,162 არა, მე ვაკეთებ ბიზნესს. 1943 01:24:44,246 --> 01:24:45,246 300. 1944 01:24:45,330 --> 01:24:46,998 ნამდვილად ასეა მნიშვნელოვანია, სიდნი. 1945 01:24:47,082 --> 01:24:50,376 გმადლობთ. მივესალმები შენს მეუღლეს. 1946 01:24:50,461 --> 01:24:52,044 უთხარი მას გამარჯობა. 1947 01:24:52,588 --> 01:24:53,921 ღმერთმა დაგლოცოთ. 1948 01:24:54,006 --> 01:24:56,007 ღმერთო! რა? 1949 01:24:56,592 --> 01:24:58,259 სასოწარკვეთილი ვარ, კაცო. 1950 01:24:59,428 --> 01:25:01,762 კაცი არასოდეს არ უნდა იმოქმედე სასოწარკვეთილი. 1951 01:25:01,847 --> 01:25:03,347 არაპრაქტიკულია. 1952 01:25:03,432 --> 01:25:04,432 და გულწრფელად, 1953 01:25:04,516 --> 01:25:05,892 ვპოულობ საკმაოდ მახინჯი. 1954 01:25:05,976 --> 01:25:08,186 მირჩევნია მახინჯი გამოვიყურებოდე და მოიგე ვიდრე... 1955 01:25:08,270 --> 01:25:10,521 გაჩუმდი. 1956 01:25:11,523 --> 01:25:12,773 სიდნი... 1957 01:25:13,525 --> 01:25:15,568 გლორიამ მიმატოვა. 1958 01:25:20,574 --> 01:25:21,949 ბოდიში, კაცო. 1959 01:25:22,034 --> 01:25:23,409 არ ვიცი როგორ, 1960 01:25:23,494 --> 01:25:26,037 მაგრამ მივიღე დაიბრუნე იგი. 1961 01:25:27,164 --> 01:25:29,123 ოჰ, ძმაო. 1962 01:25:29,208 --> 01:25:31,709 იცი, მე მივიღე ეს ადამიანის მძიმე სისუსტე, 1963 01:25:31,793 --> 01:25:34,420 პატარა პატარა ადგილი ჩემს სულში, 1964 01:25:34,505 --> 01:25:36,631 რომ რეალურად მოგწონს. 1965 01:25:36,715 --> 01:25:38,341 საშინელებაა იმის აღიარება, 1966 01:25:38,425 --> 01:25:40,927 მაგრამ ყველას აქვს ჯვარი ასატანი, 1967 01:25:41,011 --> 01:25:42,887 და შენ ხარ ჩემი დაწყევლილი ჯვარი. 1968 01:25:42,971 --> 01:25:44,138 ეს რა არის უნდა ნიშნავდეს? 1969 01:25:44,223 --> 01:25:45,973 ეს ნიშნავს მე დაგეხმარები. 1970 01:25:46,058 --> 01:25:47,099 დიახ! 1971 01:25:47,184 --> 01:25:50,228 ნუ მაკოცებ, კაცო. გარანტიები არ მაქვს. 1972 01:25:50,646 --> 01:25:52,605 რა ხარ აპირებს? 1973 01:25:53,148 --> 01:25:54,732 მე მომივიდა იდეა, 1974 01:25:55,526 --> 01:25:57,026 მაგრამ შენ ხარ ჩემი ვალი იქნება. 1975 01:25:57,861 --> 01:26:00,738 აი რა მე ვლაპარაკობ! 1976 01:26:00,822 --> 01:26:03,741 შენ ჩემს სახლში. რა გჭირს? 1977 01:26:03,825 --> 01:26:05,326 ოჰ, რა გინდა ახლა? 1978 01:26:05,410 --> 01:26:07,620 პიტ, არ მჭირდება არჩევანი. 1979 01:26:08,205 --> 01:26:09,372 მზად ხარ? მზად ხარ? 1980 01:26:09,456 --> 01:26:11,791 ამას ეძახი "დ"-ს? სად წახვედი? 1981 01:26:11,917 --> 01:26:13,209 ამას ეძახი "დ"-ს? 1982 01:26:14,169 --> 01:26:15,169 სად ხარ? 1983 01:26:15,254 --> 01:26:16,254 ჰო! 1984 01:26:16,338 --> 01:26:17,838 უი! 1985 01:26:17,923 --> 01:26:19,215 აი რა მე ვლაპარაკობ. 1986 01:26:19,299 --> 01:26:21,551 ეს ჩემი სახლია! 1987 01:26:21,635 --> 01:26:23,386 მერე სად მიდიხარ? 1988 01:26:23,470 --> 01:26:24,512 სამსახური ვიშოვე, პატარავ. 1989 01:26:24,596 --> 01:26:26,097 რობერტ, მშვიდი ხარ. 1990 01:26:26,265 --> 01:26:27,974 ეძებს თითქმის როგორც მე. 1991 01:26:28,058 --> 01:26:30,101 აჰ! 1992 01:26:31,311 --> 01:26:33,229 იო, ბილი, 1993 01:26:33,313 --> 01:26:34,855 რატომ არ იღებთ ამ ფულს შენ მოიგე, 1994 01:26:34,940 --> 01:26:36,941 იყიდე რამდენიმე ახალი ტანსაცმელი? 1995 01:26:37,067 --> 01:26:40,403 რობერტ, ჯერ კიდევ აკეთებენ მათ სატელევიზიო თამაშების შოუები 1996 01:26:40,487 --> 01:26:41,862 სტუდიაში შენ მუშაობ? 1997 01:26:41,947 --> 01:26:44,865 ყველა თამაში აჩვენებს კეთდება ჩემს ლოტზე. 1998 01:26:44,950 --> 01:26:48,411 ის ცდილობდა იმ ლოტზე რომ მოხვდე. 1999 01:26:48,495 --> 01:26:50,913 რობერტ, შეგიძლია აიყვანე მას? 2000 01:26:51,915 --> 01:26:54,875 ჩემს ბედს არავინ ერევა საშვის გარეშე. 2001 01:26:54,960 --> 01:26:56,919 მე ვარ დაცვა მცველი, კაცო. 2002 01:26:57,004 --> 01:27:00,631 შეგიძლია ამის გაკეთება ჩემთვის, სიკეთის სახით? 2003 01:27:02,259 --> 01:27:03,968 ბურთის ამომრთველი დაარღვიე შენი ბურთები? 2004 01:27:04,344 --> 01:27:06,053 მან გული დამწყვიტა. 2005 01:27:06,138 --> 01:27:09,473 გული, ბურთები... დეტალები. 2006 01:27:09,558 --> 01:27:10,558 მომეცი ერთი მიზეზი 2007 01:27:10,642 --> 01:27:11,934 რატომ უნდა გავაკეთო რამე ამ ბიჭისთვის. 2008 01:27:14,313 --> 01:27:15,938 [ბრანდოს იმიტაცია ნათლიაში] ვალი მექნება. 2009 01:27:16,815 --> 01:27:17,982 ის შენი ვალი იქნება. 2010 01:27:21,403 --> 01:27:22,987 OK. 2011 01:27:24,323 --> 01:27:26,324 გეტყვი რა, 2012 01:27:26,408 --> 01:27:29,076 მე მოგცემ ერთი გასროლა იქიდან. 2013 01:27:29,161 --> 01:27:30,953 შენ გააკეთე, 2014 01:27:31,038 --> 01:27:32,330 დავუშვებ შენი შეყვარებული შევიდა. 2015 01:27:32,414 --> 01:27:33,664 მენატრები, მე ვიღებ შენს მანქანას. 2016 01:27:36,001 --> 01:27:37,835 პრობლემა არ არის. 2017 01:27:38,545 --> 01:27:39,545 იო! 2018 01:27:39,630 --> 01:27:41,464 არა, არა, არა, არა. 2019 01:27:41,548 --> 01:27:44,425 ბილი ბიჭი, ეს არის განა. 2020 01:27:44,509 --> 01:27:45,968 შენ, ჩემო მეგობარო, 2021 01:27:46,053 --> 01:27:48,596 ისვრიან სუდანისთვის. 2022 01:27:48,680 --> 01:27:49,805 ჰა? 2023 01:27:49,890 --> 01:27:51,390 ჰა ჰა ჰა! 2024 01:27:51,475 --> 01:27:53,017 ჰო. 2025 01:27:53,101 --> 01:27:54,477 და კაკლის გასროლა. 2026 01:27:54,561 --> 01:27:55,853 და კაკლის გასროლა! 2027 01:27:56,897 --> 01:27:58,272 ნუ მიყურებ. 2028 01:27:58,357 --> 01:28:00,524 ეს მათი სასამართლოა. ეს მათი წესებია. 2029 01:28:01,860 --> 01:28:03,152 გინდა, რომ პუნტში დავწერო? 2030 01:28:04,946 --> 01:28:07,198 შემიძლია გამოვიყენო ჩემი მარჯვენა ხელი? 2031 01:28:09,201 --> 01:28:10,993 ის ვერ ახერხებს. 2032 01:28:25,425 --> 01:28:26,425 დიახ! 2033 01:28:28,887 --> 01:28:32,306 ეს არის საფრთხე! 2034 01:28:32,391 --> 01:28:33,516 ახლა შევდივარ სტუდიაში 2035 01:28:33,600 --> 01:28:34,934 დღევანდელი კონკურსანტები არიან. 2036 01:28:35,018 --> 01:28:37,478 ინგლისურის მასწავლებელი სპოკენიდან, ვაშინგტონი, 2037 01:28:37,562 --> 01:28:39,480 დოქტორი ლეონარდ ალენი. 2038 01:28:39,564 --> 01:28:41,190 ყოფილი დისკოს დედოფალი 2039 01:28:41,274 --> 01:28:43,109 წარმოშობით ბრუკლინიდან, ნიუ იორკი, 2040 01:28:43,193 --> 01:28:44,985 გლორია კლემენტე. 2041 01:28:45,070 --> 01:28:48,364 და ჩვენი დაბრუნებული ჩემპიონი, რაკეტის მეცნიერი 2042 01:28:48,448 --> 01:28:51,659 პასადენადან, კალიფორნია, რიჩარდ ენდრიუსი. 2043 01:28:51,910 --> 01:28:55,162 ახლა კი აქ არის მასპინძელი საფრთხისგან! 2044 01:28:55,247 --> 01:28:56,789 ალექს ტრებეკი! 2045 01:28:56,873 --> 01:28:57,873 გმადლობთ, ჯონი გილბერტ. 2046 01:28:57,958 --> 01:29:00,793 გამარჯობა ყველას. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩვენს პროგრამაში. 2047 01:29:00,877 --> 01:29:03,045 იმედია ნანახი გაქვს ჩვენი ბოლო სამი შოუ. 2048 01:29:03,130 --> 01:29:06,132 ჩვენი ჩემპიონი ბრწყინვალედ შეასრულა, 2049 01:29:06,216 --> 01:29:09,343 საშუალოდ $12000-ზე მეტი ყოველი გამარჯვებისთვის. 2050 01:29:09,428 --> 01:29:12,388 თუ ჩვენი ახალმოსახლეები ლეონარდი და გლორია 2051 01:29:12,472 --> 01:29:14,181 იმედია ჩაანაცვლებს მას როგორც ჩემპიონი, 2052 01:29:14,266 --> 01:29:16,892 მათ თავიანთი საქმე აქვთ ამოჭრეს თავისთვის. 2053 01:29:16,977 --> 01:29:19,979 წარმატებები ყველას. მოდით ვითამაშოთ. 2054 01:29:20,063 --> 01:29:22,857 ამ ტურში, იქნება დღეში ერთი ორმაგი 2055 01:29:22,941 --> 01:29:24,650 ერთში ამ კატეგორიებიდან... 2056 01:29:24,735 --> 01:29:26,652 მედიცინა, ცრურწმენა, 2057 01:29:26,737 --> 01:29:30,656 ბუნებრივი კატასტროფები, ბიბლიის წიგნები, სპორტი, 2058 01:29:30,741 --> 01:29:34,535 და ბოლოს, საკვები, რომელიც იწყება ასო "Q". 2059 01:29:34,619 --> 01:29:36,162 მან იცის შვიდი საკვები რომელიც იწყება "Q"-ით. 2060 01:29:36,246 --> 01:29:38,873 ჩემპიონი ყოველთვის იწყება. 2061 01:29:39,166 --> 01:29:40,708 სპორტი, გთხოვთ, 100 დოლარად. 2062 01:29:40,792 --> 01:29:42,293 პირველი მინიშნება არის... 2063 01:29:44,880 --> 01:29:46,422 - ვილტ ჯოხი. - ჩემბერლენი. 2064 01:29:46,673 --> 01:29:47,923 ვინ არის ბეიბ რუთი? 2065 01:29:48,008 --> 01:29:49,717 არა. ეს არასწორია. 2066 01:29:49,801 --> 01:29:50,885 ბეიბ რუთი? 2067 01:29:50,969 --> 01:29:52,678 ის არ არის კარგი სპორტში. 2068 01:29:52,763 --> 01:29:54,722 სწორი. ისევ აირჩიე. 2069 01:29:54,806 --> 01:29:57,767 თემას შევცვლი ცრურწმენებისკენ 100 დოლარად. 2070 01:29:58,018 --> 01:29:59,894 გააკეთე სურვილი, და დაარღვიე ეს, 2071 01:29:59,978 --> 01:30:02,271 ფრინველის V- ფორმის კლავიკულები. 2072 01:30:02,856 --> 01:30:03,898 რა არის შუბლი? 2073 01:30:03,982 --> 01:30:04,982 ტკბილი! 2074 01:30:05,066 --> 01:30:06,192 ის კარგია. 2075 01:30:06,318 --> 01:30:08,486 სტიქიური უბედურებები 100 დოლარად, გთხოვთ. 2076 01:30:08,904 --> 01:30:10,237 ამ ვულკანის ამოფრქვევა 2077 01:30:10,322 --> 01:30:13,115 დამარხა ქალაქი პომპეის 79 წ. 2078 01:30:13,909 --> 01:30:16,076 რა არის სოვიუსის მთა? 2079 01:30:16,161 --> 01:30:18,162 ამაზე გადაწყვეტილება მჭირდება. 2080 01:30:19,331 --> 01:30:20,331 ჰო. 2081 01:30:20,415 --> 01:30:21,415 OK. 2082 01:30:21,500 --> 01:30:22,500 ეს საკმარისად ახლოსაა. 2083 01:30:22,667 --> 01:30:23,709 ჰო. დიახ! 2084 01:30:25,003 --> 01:30:27,254 საკვები, რომელიც იწყება ასო "Q". 2085 01:30:27,339 --> 01:30:29,965 თამაშის ფრინველთან დაკავშირებული კაბიჭს. 2086 01:30:30,050 --> 01:30:31,926 რა არის მწყერი? 2087 01:30:32,594 --> 01:30:34,595 კაცო! ის ახლა თავის სისულელეშია. 2088 01:30:34,679 --> 01:30:36,430 საკვები, რომელიც იწყება "Q"-ით 200 დოლარად. 2089 01:30:36,515 --> 01:30:40,518 ხშირად ამზადებენ კრემის ღვეზელს ყველით და ბეკონით. 2090 01:30:41,561 --> 01:30:42,561 რა არის კიში? 2091 01:30:42,646 --> 01:30:43,729 დიახ. 2092 01:30:43,814 --> 01:30:46,607 საკვები "Q"-ით 300 დოლარად, გთხოვთ. 2093 01:30:46,691 --> 01:30:50,569 დიდი საკვები მოლი ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე. 2094 01:30:50,737 --> 01:30:51,779 რა არის კვაჰოგი? 2095 01:30:51,863 --> 01:30:53,030 უფლება. 2096 01:30:53,573 --> 01:30:55,407 საკვები "Q"-ით 400 დოლარად. 2097 01:30:55,492 --> 01:30:56,450 პასუხი იქ არის... 2098 01:30:56,535 --> 01:30:57,827 ყოველდღიური ორეული. 2099 01:30:57,911 --> 01:31:01,121 აბა, გლორია, თქვენ ლიდერობთ 2,100 დოლარით. 2100 01:31:01,206 --> 01:31:02,957 თქვენ ასრულებთ ლამაზად. 2101 01:31:03,041 --> 01:31:03,999 რამდენს გარისკავ 2102 01:31:04,084 --> 01:31:07,962 თქვენი ცოდნის შესახებ საკვების შესახებ რომ იწყება "Q"-ით? 2103 01:31:08,046 --> 01:31:09,421 ეს ყველაფერი. 2104 01:31:09,506 --> 01:31:10,756 ღმერთო ჩემო. 2105 01:31:10,841 --> 01:31:14,343 აკრძალული ხილი ედემის ბაღში. 2106 01:31:14,427 --> 01:31:15,511 რა არის კომში? 2107 01:31:15,595 --> 01:31:17,596 დიახ. 2108 01:31:17,681 --> 01:31:19,557 ვინ იცის რა არის კომში? 2109 01:31:20,809 --> 01:31:22,393 როგორც ვიწყებთ ორმაგი საფრთხე! მრგვალი, 2110 01:31:22,477 --> 01:31:25,980 ლეონარდ, შენ უნდა გააკეთო პირველი არჩევანი. 2111 01:31:26,064 --> 01:31:27,523 პაპები 200 დოლარად, გთხოვთ. 2112 01:31:27,858 --> 01:31:28,816 ის იყო პაპი 2113 01:31:28,900 --> 01:31:31,485 როდესაც ამერიკაში პირველი კათოლიკე პრეზიდენტის ინაუგურაცია გაიმართა. 2114 01:31:31,570 --> 01:31:34,071 ვინ იყო ჯონ XXlll? 2115 01:31:34,155 --> 01:31:35,155 დიახ. 2116 01:31:35,240 --> 01:31:36,448 პაპები 400 დოლარად. 2117 01:31:37,284 --> 01:31:40,411 მისი მეფობა ყველაზე ხანმოკლე იყო ჩანაწერი... გლორიაში. 2118 01:31:40,495 --> 01:31:42,746 ვინ იყო იოანე პავლე I? 2119 01:31:42,831 --> 01:31:44,957 მმართველი კლასი 800 დოლარად. 2120 01:31:45,041 --> 01:31:46,667 მე-18 საუკუნის მეფე, რომელიც... 2121 01:31:47,252 --> 01:31:48,627 ვინ არის პეტრე დიდი? 2122 01:31:48,712 --> 01:31:50,671 ვინ არის იმპერატორი კონსტანტინე? 2123 01:31:50,755 --> 01:31:52,464 ვინ არის მეფე გიორგი? 2124 01:31:53,091 --> 01:31:54,258 ის ზონაშია. 2125 01:31:54,342 --> 01:31:56,677 ვინ იყო ვიქტორიანო ჰუერტა? 2126 01:31:56,761 --> 01:31:58,429 მართალი ხარ. 2127 01:31:58,513 --> 01:32:00,306 რა არის გომბეშო? 2128 01:32:00,515 --> 01:32:01,515 რა არის ქლოროფილი? 2129 01:32:01,600 --> 01:32:02,725 დიახ! 2130 01:32:02,809 --> 01:32:04,476 რა არის სპორები? 2131 01:32:04,561 --> 01:32:05,603 რა არის ავსტრალია? 2132 01:32:06,813 --> 01:32:09,189 რა არის გარე ჰებრიდები? 2133 01:32:09,274 --> 01:32:10,399 დიახ! 2134 01:32:11,192 --> 01:32:12,318 ჰო! 2135 01:32:12,402 --> 01:32:13,944 უი! 2136 01:32:16,281 --> 01:32:17,239 [დარტყმა] 2137 01:32:17,324 --> 01:32:18,449 გლორია! 2138 01:32:18,950 --> 01:32:21,702 ბილი, მომისმინე. 2139 01:32:21,786 --> 01:32:23,370 თუნდაც გლორია უკან მიგიყვანს, 2140 01:32:23,455 --> 01:32:25,205 რომელიც იქნებოდა ჯანდაბა სასწაული, 2141 01:32:25,290 --> 01:32:27,207 არ ააფეთქო. 2142 01:32:27,292 --> 01:32:28,709 მოუსმინე ქალს ფრთხილად. 2143 01:32:28,793 --> 01:32:29,877 ქალებმა იციან სიგიჟე. 2144 01:32:29,961 --> 01:32:33,505 თუნდაც არ იცოდე რაზე ლაპარაკობს, 2145 01:32:33,590 --> 01:32:34,590 უბრალოდ მოუსმინე. 2146 01:32:34,674 --> 01:32:35,925 ყველა უფლება. 2147 01:32:39,804 --> 01:32:41,931 ვწუხვარ. მას არ სურს შენი ნახვა. 2148 01:32:42,015 --> 01:32:43,057 გლორია! 2149 01:32:43,141 --> 01:32:46,060 ჰეი! მე ვუთხარი, რომ ის არა შენი ნახვა მინდა. 2150 01:32:46,144 --> 01:32:48,103 იესო! 2151 01:32:48,188 --> 01:32:49,688 დაკეტილია. 2152 01:32:50,440 --> 01:32:51,398 ბიჩი. 2153 01:32:51,483 --> 01:32:53,150 არაუშავს. ყველაფერი რიგზეა. 2154 01:32:53,234 --> 01:32:55,945 სხვა კარია, კაცო. შენ მარტო ხარ. 2155 01:32:56,029 --> 01:32:58,906 და დაიმახსოვრე, ჩემი დიდი ვალი ხარ. 2156 01:32:58,990 --> 01:32:59,990 კარგი, კაცო. 2157 01:33:00,075 --> 01:33:01,492 კარგად? 2158 01:33:14,047 --> 01:33:15,547 თაფლი. 2159 01:33:15,632 --> 01:33:17,716 კარგი... 2160 01:33:17,801 --> 01:33:18,842 არაფერი თქვა, კარგად? 2161 01:33:18,927 --> 01:33:20,928 ერთი წამით მოუსმინე. 2162 01:33:23,181 --> 01:33:40,322 აჰამ. 2163 01:33:41,992 --> 01:33:45,452 არასდროს წყალი მოგიტანე 2164 01:33:45,537 --> 01:33:48,205 როცა გწყურია ჩვენს საწოლში 2165 01:33:48,289 --> 01:33:50,582 შენ იცი მე 2166 01:33:50,667 --> 01:33:52,960 გაიგე პირის სიმშრალე 2167 01:33:53,044 --> 01:33:58,048 და სამაგიეროდ თანავუგრძნობ 2168 01:33:58,133 --> 01:34:01,051 და თუ წამიყვან ისევ უკან 2169 01:34:01,136 --> 01:34:04,596 მე არ ვიქნები ასეთი სლობი 2170 01:34:06,766 --> 01:34:08,809 მოდით ხრახნიანი. 2171 01:34:10,562 --> 01:34:13,397 ვაჭრობდი კიდეც ჩემი სპორტული ფეხსაცმელი 2172 01:34:13,565 --> 01:34:17,985 ნახევარ განაკვეთზე სამუშაოდ, ჩემო გლორია 2173 01:34:18,737 --> 01:34:21,280 ჩემო გლორია 2174 01:34:22,157 --> 01:34:24,324 გლორია 2175 01:34:24,576 --> 01:34:27,828 ჩემო, ჩემო გლორია 2176 01:34:27,912 --> 01:34:28,912 გლორია 2177 01:34:29,748 --> 01:34:32,124 მე ეს ვიცი გაბრაზებული ხარ 2178 01:34:32,208 --> 01:34:34,960 და შენ ალბათ მინდა ჩემი სიკვდილი 2179 01:34:35,295 --> 01:34:38,505 და მე ვიცი ხრახნი არის ხუროსებისთვის 2180 01:34:38,590 --> 01:34:41,341 ასე რომ, მოდით ვიყვაროთ სამაგიეროდ 2181 01:34:41,593 --> 01:34:44,845 და მე ვიცი არასწორად გავიგებ 2182 01:34:44,971 --> 01:34:47,598 ასე რომ მაპატიე წინასწარ 2183 01:34:47,724 --> 01:34:55,939 გლორია 2184 01:34:56,357 --> 01:35:00,277 ჩემო გლორია 2185 01:35:00,361 --> 01:35:04,198 ჰო 2186 01:35:04,866 --> 01:35:06,075 სიმართლე მითხარი. 2187 01:35:06,409 --> 01:35:08,160 შენ ეს არ გიფიქრია საფრთხე! დარეკავდა, 2188 01:35:08,244 --> 01:35:09,244 შენ? 2189 01:35:09,329 --> 01:35:11,914 უნდა ვაღიარო, მე არა. 2190 01:35:11,998 --> 01:35:14,875 ამიტომ მოგიწიათ მერწმუნეთ მეტი. 2191 01:35:14,959 --> 01:35:16,752 მართალი ხარ, როგორც ყოველთვის. 2192 01:35:16,836 --> 01:35:18,754 მე ვიცი. 2193 01:35:18,838 --> 01:35:20,964 მე ვფიქრობდი მომავლის შესახებ. 2194 01:35:21,049 --> 01:35:22,966 - მე მართლა... - მეც. 2195 01:35:23,051 --> 01:35:26,220 მომავალი ჰგავს სრულიად ახალი კონცეფცია. 2196 01:35:26,304 --> 01:35:29,223 ვგულისხმობ, თითქოს... 2197 01:35:29,307 --> 01:35:30,307 უნდა ვაღიარო 2198 01:35:30,391 --> 01:35:31,391 რომ ზაფხულის პრო ლიგა 2199 01:35:31,476 --> 01:35:33,727 არ ტყდება ჩემი კარი. 2200 01:35:33,812 --> 01:35:35,354 დგება დრო ყოველი კაცის ცხოვრებაში 2201 01:35:35,438 --> 01:35:38,315 როცა მას უნდა ახვიდე თავისი ცხოვრებით. 2202 01:35:45,240 --> 01:35:48,909 მინდა რომ აიღო 2000 ჩემი მოგებიდან. 2203 01:35:51,830 --> 01:35:53,747 კარგი? 2204 01:35:53,832 --> 01:35:56,083 ვფიქრობ ეს ცუდი იდეაა. 2205 01:35:56,167 --> 01:35:58,502 არა, კარგი აზრია. 2206 01:35:58,586 --> 01:36:00,838 წადი შენ იყიდე რამდენიმე ახალი ტანსაცმელი. 2207 01:36:00,922 --> 01:36:04,967 ჩემთვის არა. მომწონხარ როგორიც ხარ, 2208 01:36:05,051 --> 01:36:08,303 მაგრამ კარგად უნდა გამოიყურებოდე სამუშაო გასაუბრებაზე. 2209 01:36:08,388 --> 01:36:10,222 სამუშაო ინტერვიუები? 2210 01:36:10,306 --> 01:36:12,474 ჰო. 2211 01:36:12,559 --> 01:36:14,810 მინდა მაღლა დაისახო. 2212 01:36:14,894 --> 01:36:17,312 ხო, მე, მე... 2213 01:36:17,397 --> 01:36:18,438 მაღლა მინდა დამიზნება, 2214 01:36:18,523 --> 01:36:19,565 მაგრამ მე უბრალოდ ვნერვიულობ 2215 01:36:19,649 --> 01:36:22,442 მიღების შესახებ ისევ შენი ფული. 2216 01:36:22,527 --> 01:36:24,695 მეშინია, რომ შეიძლება გააკეთე რაღაც სისულელე. 2217 01:36:26,072 --> 01:36:27,364 წაიღე. 2218 01:36:27,448 --> 01:36:28,991 მე შენ გენდობი. 2219 01:36:36,207 --> 01:36:38,625 [პოლიციის რადიო გადაცემა] 2220 01:36:50,138 --> 01:36:51,471 მათ ყველაფერი წაიღეს. 2221 01:36:51,556 --> 01:36:52,556 თავს გაუპატიურებულად ვგრძნობ. 2222 01:36:52,640 --> 01:36:53,640 მათ ყველაფერი წაიღეს! 2223 01:36:53,725 --> 01:36:56,685 გაგვანადგურებდნენ. მათ ყველაფერი წაიღეს! 2224 01:36:56,769 --> 01:36:59,688 მათ წაიღეს ჩემი ტელევიზორი, სტერეო, 2225 01:36:59,772 --> 01:37:00,939 ჩემი ბავშვის საწოლი. 2226 01:37:01,024 --> 01:37:05,527 როგორი ადამიანი საწოლს მოიპარავს? 2227 01:37:05,612 --> 01:37:07,154 მე ვცდილობდი რომ მიაღწიოს თქვენ. 2228 01:37:07,238 --> 01:37:08,238 მათ ყველაფერი წაიღეს. 2229 01:37:08,323 --> 01:37:09,323 Ჯანმო? 2230 01:37:09,407 --> 01:37:10,574 მძარცველები. ვინ გგონია? 2231 01:37:10,658 --> 01:37:13,827 შენი ტელევიზორი, შენი სტერეო, ყველაფერი. 2232 01:37:13,912 --> 01:37:15,746 და გადაყარეს ადგილი! 2233 01:37:16,414 --> 01:37:17,831 ოჰ, შეხედე ამ აქ! 2234 01:37:17,916 --> 01:37:20,042 დაწყევლილი ვიქნები! 2235 01:37:20,126 --> 01:37:22,002 პატარავ, ჩვენ მივიღებთ ჩვენი ნივთები უკან. 2236 01:37:22,086 --> 01:37:24,588 შენ დაგპირდი რომ აქედან გამიყვანოს. 2237 01:37:24,672 --> 01:37:26,965 5000 დოლარი წაგვართვეს. 2238 01:37:27,258 --> 01:37:28,550 გაგვაგდო. 2239 01:37:28,635 --> 01:37:31,678 ვიცი, რომ ვიღაცამ იცის რაც მოხდა. 2240 01:37:31,763 --> 01:37:35,849 თქვენ არ შეგიძლიათ აიტანოთ ეს ნივთები და ვერ ხედავ რამეს. 2241 01:37:35,934 --> 01:37:38,518 არ მოგიწია ნაგვის ადგილი! 2242 01:37:40,396 --> 01:37:41,939 გამაცინე! 2243 01:37:56,287 --> 01:37:57,496 ვწუხვარ. 2244 01:37:57,580 --> 01:37:58,789 კარგი? 2245 01:38:01,084 --> 01:38:02,876 ვწუხვარ. 2246 01:38:09,133 --> 01:38:12,219 ვწუხვარ დავკარგე. 2247 01:38:12,303 --> 01:38:14,888 პატარავ, შენ არ გჭირდება ბოდიში მომიხადე. 2248 01:38:16,182 --> 01:38:18,392 სამსახური მინდა. 2249 01:38:21,229 --> 01:38:23,188 OK. 2250 01:38:23,273 --> 01:38:25,399 ყველა უფლება. შენ იშოვი სამსახურს. 2251 01:38:26,442 --> 01:38:27,442 ახლავე, გავარკვევ 2252 01:38:27,527 --> 01:38:30,112 როგორ გამოგვიყვანოს ეს ღვთაებრივი შენობა. 2253 01:38:30,196 --> 01:38:31,780 კარგად? 2254 01:38:37,078 --> 01:38:40,914 თუ შემიძლია 12000 მოვიგო ყოველ კვირას, არა? 2255 01:38:40,999 --> 01:38:42,249 ჯერ 5, 2256 01:38:42,333 --> 01:38:44,751 პლუს 20 წლიური ტიტულისთვის, 2257 01:38:44,836 --> 01:38:46,837 ეს მოგვცემს... 2258 01:38:46,921 --> 01:38:48,547 80 გრან. 2259 01:38:48,631 --> 01:38:49,923 ჩვენ ახლა ვტრიალებთ. 2260 01:38:50,842 --> 01:38:53,385 შემეძლო ავიღო რამდენიმე სამსახიობო გაკვეთილი, 2261 01:38:53,469 --> 01:38:56,888 საპონი აიღე, გააკეთე პატარა ტელევიზორი. 2262 01:38:56,973 --> 01:38:58,890 მე მზად ვიქნები დიდ ეკრანზე ორ წელიწადში. 2263 01:38:58,975 --> 01:39:01,059 შექმნილხარ დიდი ეკრანისთვის. 2264 01:39:02,603 --> 01:39:03,687 ბილი! 2265 01:39:03,771 --> 01:39:04,771 ეს სიდნია. 2266 01:39:04,856 --> 01:39:05,814 სიდნი. 2267 01:39:05,898 --> 01:39:07,357 ჰეი, ბილი! 2268 01:39:08,985 --> 01:39:09,985 ბილი. 2269 01:39:10,069 --> 01:39:11,069 სიდნი. 2270 01:39:11,154 --> 01:39:12,654 ვყოფილვარ გეძებ. 2271 01:39:12,739 --> 01:39:15,032 უნდა ვილაპარაკოთ, მარტო. 2272 01:39:15,533 --> 01:39:17,617 ეს რა არის, მაჩო დიკის რამე? 2273 01:39:17,702 --> 01:39:18,702 მოდი, ახლავე. 2274 01:39:18,786 --> 01:39:20,370 შემიძლია ვუყურო? 2275 01:39:20,705 --> 01:39:22,664 არ ინერვიულო ჩემ შესახებ, პატარავ. 2276 01:39:25,752 --> 01:39:27,919 ბილი, შენ გაქვს ცოტა ფული? 2277 01:39:28,004 --> 01:39:29,463 ცოტა. რატომ? 2278 01:39:29,547 --> 01:39:32,174 ედი "მეფე" ფარო და დაკ ჯონსონი დაბრუნდნენ. 2279 01:39:32,258 --> 01:39:34,301 ისინი მუშაობენ სასამართლოები ქალაქის ცენტრში. 2280 01:39:34,385 --> 01:39:35,385 ისინი ასუფთავებენ. 2281 01:39:35,470 --> 01:39:37,971 მეფე და იხვი? ჩვენ შეგვიძლია მათი აღება! 2282 01:39:38,056 --> 01:39:40,807 ღირს 2500 რომ შევიდეს. 2283 01:39:40,892 --> 01:39:43,894 მე მივიღე 2 ლარი, კაცო! 2284 01:39:43,978 --> 01:39:45,896 კარგი, კარგი. მოდით გავაკეთოთ ეს. 2285 01:39:45,980 --> 01:39:48,065 დაიჭირე. დაიჭირე. დაიჭირე. 2286 01:39:51,069 --> 01:39:52,569 მოიცადე, კაცო. 2287 01:39:52,653 --> 01:39:55,364 ახლახან დავბრუნდი ერთად გლორიასთან ერთად. 2288 01:39:55,448 --> 01:39:56,907 არ ვიცი როგორ რეაგირებს იგი. 2289 01:39:56,991 --> 01:39:59,534 ეს ფული შეიძლება გადავარჩინე ჩემი ქორწინება. 2290 01:39:59,994 --> 01:40:02,996 ამ ანგარიშით, ერთ კვირაში შემეძლო გადაადგილება. 2291 01:40:03,081 --> 01:40:06,208 არა მგონია ის წავა მასზე. 2292 01:40:06,292 --> 01:40:08,001 გააკეთე მისი! ჯანდაბა ეს. 2293 01:40:08,086 --> 01:40:09,419 ჩემი ვალი ხარ. 2294 01:40:09,504 --> 01:40:11,922 ვიცი, კაცო, მაგრამ მე... 2295 01:40:12,006 --> 01:40:13,924 ყველა უფლება. საკმარისია კაცო ლაპარაკი. 2296 01:40:14,008 --> 01:40:15,801 რა ხდება? 2297 01:40:15,885 --> 01:40:17,010 ძვირფასო, 2298 01:40:17,095 --> 01:40:19,221 შენ ისეთი ლამაზი ხარ. 2299 01:40:19,305 --> 01:40:21,765 ხანდახან ვერ ვხვდები როგორი იღბლიანი ვარ. 2300 01:40:24,060 --> 01:40:25,018 რაღაც იცი, თაფლი? 2301 01:40:25,103 --> 01:40:27,229 დიდი თამაშია ქალაქის ცენტრში. 2302 01:40:29,273 --> 01:40:30,273 ფულისთვის? 2303 01:40:30,358 --> 01:40:31,358 არა! არა, არა. 2304 01:40:31,442 --> 01:40:34,361 ისე, ჰო. ვგულისხმობ ცოტას. 2305 01:40:34,445 --> 01:40:36,780 ბილი! სერიოზულად ამბობ? 2306 01:40:37,073 --> 01:40:39,783 შენ თამაშზე ფიქრობ ჩემი ფულით? 2307 01:40:39,867 --> 01:40:42,911 შენი ფული? შენ მომეცი! 2308 01:40:42,995 --> 01:40:44,162 სამუშაოს მოსაპოვებლად! 2309 01:40:45,123 --> 01:40:46,415 მე დავპირდი სიდნის, თაფლი. 2310 01:40:46,499 --> 01:40:47,999 შენ დამპირდი! 2311 01:40:48,376 --> 01:40:50,168 მე დაგპირდი შენც და მასაც. 2312 01:40:50,253 --> 01:40:52,504 შენი და მისი ვალი მაქვს. 2313 01:40:52,588 --> 01:40:54,089 მე მოგცემ მოგება. 2314 01:40:54,173 --> 01:40:56,133 არ მაინტერესებს ფულის შესახებ. 2315 01:40:56,634 --> 01:40:59,302 არ მინდა ფული! 2316 01:40:59,387 --> 01:41:00,387 რა გინდა? 2317 01:41:00,471 --> 01:41:02,389 მე შენ მინდა, სულელო! 2318 01:41:02,473 --> 01:41:05,725 ჩვენ შეგვიძლია ამ ბიჭების წაყვანა. ისინი მთაზე არიან. 2319 01:41:06,644 --> 01:41:09,271 ნახე, ბილი, შენ ჩემს ფულს ათამაშებ, 2320 01:41:09,355 --> 01:41:10,772 და ჩვენ გავედით. 2321 01:41:10,857 --> 01:41:13,567 გპირდები ეს ბოლო დროა. 2322 01:41:13,734 --> 01:41:17,529 გგონია რომ მე დებილი ვარ თუ რამე? 2323 01:41:17,613 --> 01:41:20,365 შენ წამიყვან იდიოტისთვის? 2324 01:41:20,450 --> 01:41:21,908 ყველა უფლება. 2325 01:41:21,993 --> 01:41:24,828 ყველა უფლება. გამოსავალი მაქვს, კარგი? 2326 01:41:24,912 --> 01:41:26,705 გამარჯვების გარანტიას ვიძლევი. 2327 01:41:26,789 --> 01:41:28,582 მე არასოდეს ადრე შესთავაზა. 2328 01:41:28,666 --> 01:41:30,542 გამარჯვების გარანტიას ვიძლევი. 2329 01:41:30,626 --> 01:41:32,085 მე... ჩვენ... 2330 01:41:32,170 --> 01:41:34,880 ჩვენ შეგვიძლია გარანტია გამარჯვება. ჰა? 2331 01:41:38,301 --> 01:41:39,718 ჰო. 2332 01:41:50,146 --> 01:41:52,063 მიყვარხარ, ბილი. 2333 01:41:57,153 --> 01:41:58,528 ნახვამდის. 2334 01:42:16,464 --> 01:42:17,839 თაფლი. 2335 01:42:18,966 --> 01:42:21,218 კარგი, ძვირფასო. 2336 01:42:21,302 --> 01:42:24,221 ყველა უფლება. მისმინე, თუ არ გინდა ყურება, 2337 01:42:24,305 --> 01:42:26,389 ჩვენ უბრალოდ შევხვდებით მოგვიანებით სასტუმროში, 2338 01:42:26,474 --> 01:42:27,974 და ჩვენ ვქეიფობთ. 2339 01:42:28,059 --> 01:42:29,809 ჩვენ აღვნიშნავთ. 2340 01:42:29,894 --> 01:42:31,061 ჩვენ ვზივართ, ძვირფასო. 2341 01:42:32,688 --> 01:42:34,397 ჩვენ თამაშში ვართ! 2342 01:42:43,407 --> 01:42:45,992 აჩვენე მას ეს ფრენა, სიდნი. 2343 01:42:46,077 --> 01:42:48,537 მოდი, ბილი. შენ ის მიიღე, სიდნი. 2344 01:42:48,621 --> 01:42:49,621 მას შეუძლია ჩაძირვა, ბავშვი. 2345 01:42:49,705 --> 01:42:53,124 შენ ის მიიღე. მე მივიღე ბილი. 2346 01:42:53,209 --> 01:42:54,251 ყველა უფლება. 2347 01:42:55,586 --> 01:42:57,170 მეფე, დახურე იგი! 2348 01:42:57,255 --> 01:42:58,630 მოდი, იხვი! 2349 01:42:59,590 --> 01:43:00,632 ფული გაქვს? 2350 01:43:00,716 --> 01:43:02,676 ჯანდაბა, ჰო. მე მივიღე $50. 2351 01:43:02,760 --> 01:43:05,804 შენ მიმიხვდი. მე მივიღე ბილი. 2352 01:43:33,457 --> 01:43:35,125 პოპ! პოპ! პოპ! 2353 01:43:35,293 --> 01:43:37,085 ტკბილი! 2354 01:43:37,378 --> 01:43:38,378 ოჰ, დიახ! 2355 01:43:38,462 --> 01:43:39,462 ჰო! 2356 01:43:41,132 --> 01:43:42,799 დიახ! დიახ! 2357 01:44:03,654 --> 01:44:05,196 ტკბილი! ტკბილი! ტკბილი! 2358 01:44:05,615 --> 01:44:07,282 "D" ზევით! "D" ზევით! 2359 01:44:08,284 --> 01:44:09,909 დარჩით. დარჩით მასზე. 2360 01:44:10,620 --> 01:44:11,911 დააკვირდით არჩევანს! 2361 01:44:11,996 --> 01:44:14,164 უყურე უკანა კარს! უკანა კარი! 2362 01:44:19,295 --> 01:44:20,962 დიახ! მოდი. 2363 01:44:23,633 --> 01:44:24,633 შეიტანეთ იგი. 2364 01:44:24,717 --> 01:44:26,635 შეიყვანე, სიდ! ჰო! 2365 01:44:26,719 --> 01:44:28,345 კარგი, კაცო! 2366 01:45:04,215 --> 01:45:06,007 ითამაშე დაცვა, ბილი! 2367 01:45:08,719 --> 01:45:09,803 გათხარე ეს 2368 01:45:10,596 --> 01:45:11,721 მე მიყვარს მარგალიტი 2369 01:45:11,806 --> 01:45:13,348 აუ! სად არის ჩემი გოგო? 2370 01:45:13,766 --> 01:45:14,766 აუ! 2371 01:45:17,019 --> 01:45:18,687 მთელი გზა, ბავშვი. 2372 01:45:19,438 --> 01:45:20,814 ჰო. გზა გასავლელი. 2373 01:45:20,898 --> 01:45:22,190 კარგია, პატარავ. 2374 01:45:22,274 --> 01:45:23,858 ჯანდაბა! 2375 01:45:24,402 --> 01:45:26,236 უჰ! 2376 01:45:29,990 --> 01:45:31,574 ჯანდაბა! 2377 01:45:33,786 --> 01:45:35,453 აწიე ხელები. 2378 01:45:36,622 --> 01:45:38,081 მოდი, კაცო! 2379 01:45:39,333 --> 01:45:42,419 დააწექი, სიდნი. შედი, პატარავ, შედი! 2380 01:45:42,545 --> 01:45:44,045 ჩემო კაცო! 2381 01:45:44,130 --> 01:45:46,339 აჰ! ია-ჰა! 2382 01:45:48,259 --> 01:45:49,467 ჰო, ჰო! 2383 01:45:49,552 --> 01:45:50,927 ჰო, სიდნი! 2384 01:45:56,767 --> 01:45:58,184 ეს ყველაფერი ხაზზე. 2385 01:45:58,269 --> 01:45:59,436 14-13. 2386 01:45:59,520 --> 01:46:01,312 ქულათა თამაში. ქულათა თამაში. 2387 01:46:03,107 --> 01:46:05,233 უნდა დააყენო ბურთი მაღლა, კაცო. 2388 01:46:06,110 --> 01:46:07,527 შენ როკობ, შენ არ ხარ? 2389 01:46:07,611 --> 01:46:09,446 მოდი ამას. 2390 01:46:10,865 --> 01:46:12,157 ძლიერად დაარტყი, კაცო. 2391 01:46:12,241 --> 01:46:13,825 ძლიერად დაარტყი მას. 2392 01:46:14,160 --> 01:46:15,702 დარჩი მასთან. დარჩი მასთან. 2393 01:46:16,370 --> 01:46:18,163 გინდა ცეკვა ან კალათბურთს თამაშობ ძმაო? 2394 01:46:22,626 --> 01:46:25,378 ცეკვას აპირებ ან ბურთის თამაში კაცო? 2395 01:46:25,463 --> 01:46:27,172 დააკვირდით მას დაბლა. 2396 01:46:27,882 --> 01:46:29,048 მე მივიღე ის. მე მივიღე ის. 2397 01:46:37,808 --> 01:46:39,642 მარჯვნივ! 2398 01:46:39,727 --> 01:46:41,686 მისი მოყვანა. უყურე მას! უყურე მას! 2399 01:46:42,980 --> 01:46:44,314 თავი დაანებე, კაცო. 2400 01:46:44,398 --> 01:46:45,815 დააკვირდით არჩევანს. 2401 01:47:01,832 --> 01:47:08,087 აააჰ! 2402 01:47:08,255 --> 01:47:10,507 ჰოო ჰოო! 2403 01:47:10,591 --> 01:47:12,842 უი! 2404 01:47:32,863 --> 01:47:33,822 გლორია. 2405 01:47:33,906 --> 01:47:35,532 გლორია? 2406 01:47:37,952 --> 01:47:44,290 გლორია! 2407 01:47:44,375 --> 01:47:46,459 ძვირფასო! 2408 01:47:51,423 --> 01:47:53,049 ის წავიდა. 2409 01:47:56,053 --> 01:47:57,762 ოჰ, კაცო! 2410 01:47:58,347 --> 01:48:00,932 ოჰ, კაცო. ახლა, ეს არ არის სწორი. 2411 01:48:01,392 --> 01:48:03,226 ეს არ არის სწორი. 2412 01:48:04,728 --> 01:48:06,896 მე არ დავკარგე ფული. 2413 01:48:06,981 --> 01:48:08,565 გავაორმაგე ფული, 2414 01:48:08,649 --> 01:48:09,691 და მე მაინც არასწორად გაიგე. 2415 01:48:09,775 --> 01:48:11,359 როგორ შეიძლება ეს? 2416 01:48:17,575 --> 01:48:19,576 თქვა მან რაღაც გიჟური სიგიჟე. 2417 01:48:19,660 --> 01:48:21,286 ამბობდა ხოლმე როცა მოიგებ, 2418 01:48:21,370 --> 01:48:23,997 რეალურად კარგავ ან ჰალსტუხი, 2419 01:48:24,081 --> 01:48:26,499 მაგრამ როცა აკავშირებ, თქვენ ნამდვილად გაიმარჯვებთ, 2420 01:48:26,584 --> 01:48:28,459 ან რაღაც სისულელე. 2421 01:48:28,544 --> 01:48:30,211 თქვენ უნდა რაღაცის ამოღება 2422 01:48:30,296 --> 01:48:32,297 ორგანულისგან გლობული. 2423 01:48:32,381 --> 01:48:36,426 ძმაო, მხოლოდ მე მაქვს ოთხი სიტყვა შენთვის... 2424 01:48:36,510 --> 01:48:39,012 მოუსმინე ქალს. 2425 01:48:39,096 --> 01:48:41,514 რა ჯანდაბა ეს ნიშნავს? 2426 01:48:41,599 --> 01:48:43,099 ვცადე მოსმენა. 2427 01:48:43,183 --> 01:48:44,601 შენ მელაპარაკე გარეთ! 2428 01:48:44,685 --> 01:48:49,272 მე წარმოვადგინე ვარიანტი, და შენ წაიღე. 2429 01:48:49,356 --> 01:48:51,357 უნდა მოგესმინა მისთვის და არა მე. 2430 01:48:51,442 --> 01:48:53,985 უნდა მოვუსმინო შენთვის ახლა? 2431 01:48:54,069 --> 01:48:55,278 ჰო. მე ვაძლევ თქვენ რჩევა. 2432 01:48:55,362 --> 01:48:56,362 ვის უნდა მოვუსმინო? 2433 01:48:56,447 --> 01:48:58,990 ზრდასრული კაცი ხარ. თავად გაარკვიე. 2434 01:49:09,251 --> 01:49:11,210 ოჰ, სიგიჟე. 2435 01:49:16,425 --> 01:49:17,425 [მამლების იარაღი] 2436 01:49:17,509 --> 01:49:18,968 აჰ! 2437 01:49:20,971 --> 01:49:23,556 თამაში დასრულდა, უილიამ. 2438 01:49:23,641 --> 01:49:25,475 მაინც დაარტყა ძველ ჯემპრს, ჰა, ბილი ბიჭი? 2439 01:49:25,768 --> 01:49:27,518 სად არის ნაღდი ფული? 2440 01:49:33,609 --> 01:49:35,693 [კამერის ჩამკეტის დაწკაპუნება] 2441 01:49:39,073 --> 01:49:41,574 კარგი, ფრენკი. საკმარისია. 2442 01:49:41,659 --> 01:49:42,617 ეს კარგია შენთვის ბიჭებო? 2443 01:49:42,701 --> 01:49:44,202 ჰო. ჩვენ ყველაფერი მზად ვართ. 2444 01:49:48,290 --> 01:49:51,250 ჩვენ საბოლოოდ შეგვიძლია კვლავ ვაჩვენოთ ჩვენი სახე ტიპიტინასთან. 2445 01:49:51,335 --> 01:49:53,544 ძმები სტუჩი დაბრუნდნენ. 2446 01:49:53,629 --> 01:49:55,088 არანაირი მძიმე გრძნობები, ჰა, ბილი ბიჭი? 2447 01:49:55,172 --> 01:49:56,381 არა. 2448 01:49:57,841 --> 01:49:59,717 ბილი, 2449 01:49:59,802 --> 01:50:02,011 ეს ყველაფერი პატივისცემის შესახებ. 2450 01:50:02,096 --> 01:50:03,137 გესმის? 2451 01:50:03,222 --> 01:50:04,555 კარგი. 2452 01:50:06,183 --> 01:50:08,059 მე პატივს გცემთ ბიჭებო. 2453 01:50:14,066 --> 01:50:15,733 მოგვიანებით გნახავ. 2454 01:50:23,117 --> 01:50:25,201 ხო, კაცო, კარგად ხარ? 2455 01:50:27,037 --> 01:50:29,288 გლორია არ არის ბრუნდება. 2456 01:50:30,874 --> 01:50:32,458 ჰო, ვიცი. 2457 01:50:36,839 --> 01:50:37,964 შენ იცი, მან ადრე დამტოვა, 2458 01:50:38,048 --> 01:50:39,132 ბევრჯერ. 2459 01:50:39,216 --> 01:50:40,174 ის კართან მივა, 2460 01:50:40,259 --> 01:50:43,720 სწრაფად ვილაპარაკებ, ის დაბრუნდება. 2461 01:50:43,804 --> 01:50:45,263 ან ის მიიღებს კარის გარეთ, 2462 01:50:45,347 --> 01:50:48,141 წასული იყოს ორიოდე დღე, 2463 01:50:48,225 --> 01:50:51,019 და მე ვუკრავ მას სიმღერას, 2464 01:50:51,103 --> 01:50:53,896 და, თქვენ იცით, ის დაბრუნდება. 2465 01:50:54,857 --> 01:50:56,691 ეს არის ის. 2466 01:50:57,651 --> 01:50:59,402 ის წავიდა. 2467 01:51:03,449 --> 01:51:04,490 იქნებ თქვენ ორნი უკეთესები არიან 2468 01:51:04,575 --> 01:51:05,700 ერთმანეთის გარეშე. 2469 01:51:06,785 --> 01:51:07,952 ჰო. 2470 01:51:10,914 --> 01:51:11,956 მითხარი რამე, სიდნი. 2471 01:51:12,041 --> 01:51:13,166 თუ მოვუსმენ ქალს, 2472 01:51:13,250 --> 01:51:15,626 უნდა დავეთანხმო მასთანაც? 2473 01:51:15,711 --> 01:51:18,129 შენ უსმენ. ეს დასაწყისია. 2474 01:51:18,213 --> 01:51:20,048 არ მინდა სტრესს გიქმნით. 2475 01:51:20,174 --> 01:51:23,676 ჰმ ჰმ დუ დუ დუ დუ 2476 01:51:23,844 --> 01:51:28,723 მმმ ჰმმ 2477 01:51:31,268 --> 01:51:33,311 მე უნდა ვიშოვო სამსახური. 2478 01:51:36,607 --> 01:51:38,274 შეგიძლია სამსახური მომიტანო? 2479 01:51:40,694 --> 01:51:42,987 გაქვთ რაიმე მითითება? 2480 01:51:43,072 --> 01:51:44,530 შენ. 2481 01:51:46,200 --> 01:51:48,618 თქვენ აპირებთ კარგად იყავი. 2482 01:51:48,702 --> 01:51:51,037 შენ იწყებ მუსიკის მოსასმენად. 2483 01:51:51,121 --> 01:51:52,497 ჯიმის მესმის ახლა? 2484 01:51:52,581 --> 01:51:56,334 მე ეს არ მითქვამს. ჯიმი ვერ გესმის. 2485 01:51:56,418 --> 01:51:57,376 ჯიმი მუსიკა არ არის? 2486 01:51:57,461 --> 01:51:59,545 არის, მაგრამ არ შეგიძლია მისმინე ჯიმი. 2487 01:52:01,173 --> 01:52:02,423 ჯიმის ნუ აბუზღუნებ. 2488 01:52:02,508 --> 01:52:04,008 შენ უბრალოდ ისწავლა ეს სიტყვა. 2489 01:52:04,093 --> 01:52:06,385 საიდან იცოდი შენ დადე ეგ საშვი 2490 01:52:06,470 --> 01:52:08,387 საკმარისად მაღლა, შემეძლო გამეჩხუბა? 2491 01:52:08,472 --> 01:52:12,308 მზეც კი ანათებს ძაღლის უკანალზე რამდენიმე დღე. 2492 01:52:12,392 --> 01:52:15,103 ძაღლის უკანალზე? გინდა მეთამაშო? 2493 01:52:15,187 --> 01:52:18,231 არ დაიწყო. 2494 01:52:18,357 --> 01:52:21,400 ერთი დუნკის დარტყმა არ ნიშნავს რომ შეგიძლია თამაში. 2495 01:52:21,485 --> 01:52:24,112 კატის ღუმელში ჩადება არ გააკეთოთ ის ბისკვიტად. 2496 01:52:24,196 --> 01:52:28,074 შენი დედა ისეთი სულელია, მას 60 სჭირდება... 2497 01:52:28,158 --> 01:52:29,909 მას 2 საათი სჭირდება 60 წუთის საყურებლად. 2498 01:52:29,993 --> 01:52:31,369 შეწყვიტე საკუთარი თავის ტკივილი. 2499 01:52:33,497 --> 01:52:34,914 ჰეი, კაცო. 2500 01:52:34,998 --> 01:52:36,082 გლუვი, პატარავ. 2501 01:52:36,208 --> 01:52:37,250 შენ დავარდი 20 მათზე? 2502 01:52:37,334 --> 01:52:41,754 ჰო. თუ არ ვიზრუნებ ჩემი ძმებისგან ვინ იქნება? 2503 01:52:43,674 --> 01:52:46,384 დადებ 20-ს ჩვენს თამაშზე. 2504 01:52:46,468 --> 01:52:48,386 მე არ გეთამაშები. 2505 01:52:48,470 --> 01:52:50,138 არა, არა. არასწორად გესმის. 2506 01:52:50,305 --> 01:52:53,724 როგორ შეიძლება მახინჯი გამოიყურებოდე და მაინც დაკარგავს? 2507 01:52:53,809 --> 01:52:55,893 მახინჯს მეძახი? 2508 01:52:55,978 --> 01:52:57,645 დედაშენმა გააკეთა. მე მივიღე უფლება. 2509 01:52:57,729 --> 01:53:00,690 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 2510 01:53:01,900 --> 01:53:05,778 როგორ ფიქრობთ, შეგიძლიათ ჩამოკიდოთ ნამდვილ მამაკაცთან? 2511 01:53:06,071 --> 01:53:09,240 შეგიძლია გამოხვიდე და თამაში? 2512 01:53:10,367 --> 01:53:14,245 როგორ ფიქრობთ, შეგიძლიათ ჩამოკიდოთ რეალურთან ერთად? 2513 01:53:14,538 --> 01:53:17,039 ჩაცმული იყავი იმ ღამეს 2514 01:53:18,041 --> 01:53:19,083 უჰ, უჰ 2515 01:53:19,293 --> 01:53:21,794 შენ იყავი აშორებს კაცებს 2516 01:53:21,920 --> 01:53:22,962 ოჰ, პატარავ 2517 01:53:23,046 --> 01:53:25,882 გოგო, შენ ძალიან კარგად იყავი 2518 01:53:26,425 --> 01:53:30,887 ოჰ, მე ვერ შეგიშვებდი მოშორდი 2519 01:53:31,722 --> 01:53:32,722 თეთრი 2520 01:53:32,806 --> 01:53:34,015 მამაკაცები 2521 01:53:34,099 --> 01:53:35,141 თეთრი 2522 01:53:35,225 --> 01:53:36,225 მამაკაცები 2523 01:53:36,310 --> 01:53:37,310 თეთრი 2524 01:53:37,394 --> 01:53:40,146 მამაკაცები 2525 01:53:40,230 --> 01:53:41,230 თეთრი 2526 01:53:41,315 --> 01:53:46,652 სცემეს, y'all 2527 01:53:46,904 --> 01:53:48,196 მამაკაცები 2528 01:53:49,281 --> 01:53:51,407 ხანდახან უნდა გააკეთო 2529 01:53:51,742 --> 01:53:53,659 რა უნდა გააკეთო 2530 01:53:54,286 --> 01:53:56,204 ანგარიშის გასათანაბრებლად 2531 01:53:56,288 --> 01:53:57,455 ასეა 2532 01:53:57,748 --> 01:53:59,957 არასოდეს გააყალბოთ თამაში 2533 01:54:00,042 --> 01:54:02,627 ეს არ არის დარწმუნებული რამ 2534 01:54:02,711 --> 01:54:06,088 დაიჭირე და ჩაკეტეთ იგი 2535 01:54:06,173 --> 01:54:07,965 დადეთ თქვენი ქვედა დოლარი 2536 01:54:08,050 --> 01:54:10,301 რომ შეგიძლია გაახარეთ ისინი 2537 01:54:10,385 --> 01:54:13,512 ეს ხომ არ იცი თეთრკანიანებს არ შეუძლიათ ხტომა? 2538 01:54:13,597 --> 01:54:14,847 ჰო, ჰო 2539 01:54:14,932 --> 01:54:16,515 და თუ უფრო ხმამაღლა იტყვი 2540 01:54:16,600 --> 01:54:18,601 მაშინ შეიძლება უფრო ამაყი გამხადე 2541 01:54:18,936 --> 01:54:21,604 ეს ხომ არ იცი თეთრკანიანებს არ შეუძლიათ ხტომა? 2542 01:54:22,105 --> 01:54:23,940 თეთრკანიანებს არ შეუძლიათ ხტომა 2543 01:54:24,024 --> 01:54:27,235 სცემეს, y'all 2544 01:54:27,569 --> 01:54:29,570 ეს ხომ არ იცი თეთრკანიანებს არ შეუძლიათ ხტომა? 2545 01:54:29,655 --> 01:54:31,197 ჰო, ჰო 2546 01:54:31,782 --> 01:54:35,326 213 2547 01:54:35,911 --> 01:54:37,370 რეგიონის კოდი 2548 01:54:39,581 --> 01:54:42,208 ბერდოო ჰიკი, ახალი დიპი შოურუმის ჯოხის 2549 01:54:42,292 --> 01:54:43,960 ტყავის ჯოჯოხეთში წასვლა ლითონის სამაგრზე 2550 01:54:44,044 --> 01:54:45,544 მოზიდვა, მე უნდა გავუმკლავდე მას 2551 01:54:45,629 --> 01:54:47,713 სხეული საბარგულში ჩააგდე და მოიშორე იგი 2552 01:54:47,798 --> 01:54:50,424 ასე ვცხოვრობ, გაცემა, AK-47 2553 01:54:50,509 --> 01:54:52,134 11-ზე უნდა გამოვსულიყავი 2554 01:54:52,219 --> 01:54:54,136 განგსტერული სნაიპერი, იზრდება ჰიპერ 2555 01:54:54,221 --> 01:54:56,055 გადაიცვა როგორც ფანჯრის გამწმენდი 2556 01:54:56,139 --> 01:54:57,640 იქ იდგა შუშის მეშვეობით 2557 01:54:57,724 --> 01:54:59,016 აიღე ჭიშკარი, მკვდარია 2558 01:54:59,101 --> 01:55:00,226 სწრაფად უნდა ვიფიქრო 2559 01:55:00,310 --> 01:55:03,062 მოძრაობ, ყოველთვის ფიქრობ, ჩამოაგდეს სამი კანი 2560 01:55:03,146 --> 01:55:04,355 სხეულის ჩანთა სუნავს 2561 01:55:04,439 --> 01:55:06,899 ყველა ფიქრობს, დიდი მიდის, სანამ არ ჩავვარდები 2562 01:55:06,984 --> 01:55:08,401 შეგკრათ და დაიწყე ცემა 2563 01:55:08,485 --> 01:55:11,362 დაეხმარეთ ცოტას გადატანაში ახალ დონეზე 2564 01:55:11,446 --> 01:55:12,571 დაბრუნება ყავისფერი ეშმაკის 2565 01:55:12,656 --> 01:55:15,992 213 2566 01:55:16,660 --> 01:55:18,244 რეგიონის კოდი 2567 01:55:18,453 --> 01:55:19,912 მოდი, ჩვენ ჩავდივართ ასე 2568 01:55:20,080 --> 01:55:21,497 მოდი 2569 01:55:21,707 --> 01:55:23,541 მაღლა ავდივარ 2570 01:55:23,917 --> 01:55:26,043 და არ ჩამოვალ 2571 01:55:27,004 --> 01:55:29,005 არ არის სინანული 2572 01:55:29,339 --> 01:55:31,590 ამ სამყაროში მე ვიპოვე 2573 01:55:32,342 --> 01:55:34,176 მესმის მუსიკა 2574 01:55:34,594 --> 01:55:36,762 მხიარული ხმით 2575 01:55:37,431 --> 01:55:39,140 მაღლა ავდივარ 2576 01:55:39,850 --> 01:55:41,976 და მე არ ჩამოვალ 2577 01:55:42,769 --> 01:55:44,353 მაღლა ავდივარ 2578 01:55:45,022 --> 01:55:47,356 და მე არ ჩამოვალ 2579 01:55:47,441 --> 01:55:48,524 მე არ ჩამოვდივარ. 2580 01:55:53,447 --> 01:55:55,823 მოძებნეთ კაკალი 2581 01:55:55,991 --> 01:55:58,075 ყველა, ყველა, აქ მოდის კაკალი 2582 01:55:58,160 --> 01:55:59,827 წავიდა სტუდიაში კიდევ ერთი დარტყმის გაკეთება 2583 01:55:59,911 --> 01:56:02,246 ტემპი მხიარული, ეს სახალისოა 2584 01:56:02,331 --> 01:56:03,456 თუ მოგზაურობ, უყურე შენს ტუჩს 2585 01:56:03,540 --> 01:56:05,249 სწრაფი პასით, შემდეგ წვერი სწრაფად 2586 01:56:05,334 --> 01:56:07,335 როგორც მე გავაკეთე გაკვეთილის შეწყვეტისას... მაინც გავიდა 2587 01:56:07,419 --> 01:56:09,628 დედა იყო მასწავლებელი, და მამა პოლიციელი იყო 2588 01:56:09,713 --> 01:56:11,964 ასე დავიბადე ტვინი ძალიან კარგი დარტყმით 2589 01:56:12,049 --> 01:56:14,383 ჯერსი დაიბადა და გამოყვანილია ძველ ცალ ცხენზე 2590 01:56:14,468 --> 01:56:15,468 აი სად მე მივიღე ჩემი პრაქტიკა 2591 01:56:15,552 --> 01:56:17,303 სისხლების აგება მხნეებთან ერთად 2592 01:56:17,387 --> 01:56:19,430 ჰო, მე უხეში ვარ უხეში მუქარით 2593 01:56:19,514 --> 01:56:20,514 ნაბიჯის გადადგმა გინდა? ფსონი 2594 01:56:20,599 --> 01:56:22,516 არა, ეს ხუმრობა არ არის, ეს არის სიკვდილის საფრთხე 2595 01:56:22,601 --> 01:56:25,227 ლატიფადან, დიდი უფროსიდან, რომ ყველამ შეხედოთ 2596 01:56:26,063 --> 01:56:27,063 აქ მოდის კაკალი 2597 01:56:27,147 --> 01:56:29,440 ეს არის კაკალი 2598 01:56:29,524 --> 01:56:31,817 ყველა, ყველა, გადახტე და შეხედე 2599 01:56:31,902 --> 01:56:34,195 ეს არის კაკალი 2600 01:56:34,279 --> 01:56:36,655 ყველა, ყველა, გადახტე და შეხედე 2601 01:56:36,740 --> 01:56:37,865 მარცხენა კაუჭი, უჰ 2602 01:56:37,949 --> 01:56:39,033 მარჯვენა კაუჭი, უჰ 2603 01:56:39,117 --> 01:56:40,326 მარცხენა კაუჭი, უჰ 2604 01:56:40,410 --> 01:56:41,452 მარჯვენა კაუჭი, უჰ 2605 01:56:41,536 --> 01:56:42,745 მარცხენა კაუჭი, უჰ 2606 01:56:42,829 --> 01:56:43,829 მარჯვენა კაუჭი, უჰ 2607 01:56:43,914 --> 01:56:45,164 მარცხენა კაუჭი, უჰ 2608 01:56:45,248 --> 01:56:46,916 მარჯვენა კაუჭი, უჰ 2609 01:56:47,542 --> 01:56:48,542 ინგლისური - აშშ - SDH